今天美国有大量民众崇拜毛主席,关于毛主席的英文书,在美国随处可见。其实在毛主席生前,美国绝大多数时候是站在毛主席对立面的,为何今天美国对手如此崇拜毛主席呢?
图-时代杂志
1949年,新中国成立,美国扶持的民国政府逃往台湾,美国人开始重新认识毛主席这个敌人。
图-毛主席
50年代,中国抗美援朝,重创美军。在美国战争史上,一直都是无往不胜,而且是大胜。美国人打二战,诺曼底登陆,太平洋战争,都是秋风扫落叶,最后以两颗原子弹结束战争,何其壮哉。可是到了朝鲜战场,美国遭受了史上最大的失败。美国人意识到低估了中国,低估了中国的领袖毛主席。
1964年,中国新疆罗布泊上空“轰”的一声,原子弹成功爆炸。拥有了核武的中国更加可怕,就像一头幼象长出了象牙。美国人不得不承认,中国这样的敌人,非常可怕,如果能做朋友就做朋友,绝不要做敌人。
1972年,美国尼克松总统访华,中美从敌人成了朋友,毛主席也成了尼克松的朋友。
图-毛主席与尼克松
1975年,美国福特总统访华,中美朋友关系更进一步。
1976年,毛主席逝世,中国人民为之落泪。美国朋友也深深哀悼。
美国福特总统评价买主席:“毛主席是中国近代史上一个伟大人物。他作为领袖深刻地影响着这个国家的发展。他在历史上的影响力远及海外。”
英文原文:chairman mao was a giant figure in modern chinese history. he was a leader whose actions profoundly affected tihe development of his country. his influence on history will extend far beyond the borders of china
图-英文版毛主席著作
麦凯恩在与奥巴马的总统竞选演说中说:“记得毛主席说过‘黎明前总是最黑暗的’”。
英文原文:remember the words of chairman mao: 'it's always darkest before it's totally black.'
如今在美国参议员和各州州长的上流社会,如果不会几句毛主席语录,那可真是没文化。
图-英文版毛主席著作
美国拳王泰森评价毛主席:“毛主席语录说,没有调查,就没有发言权。所以如果你们不去看毛主席语录,就不要评论。”
the thing that stuck from his quotations book: “no investigation, no right to speak.” if you aren’t going to look deep, just shut up.
图-拳王泰森
拳王泰森将毛主席刺青在右手臂上,在他看来,毛主席象征力量,象征战无不胜!
从上个世纪40年代到如今,70多年过去了,毛主席从美国的敌人,逐渐变为朋友,如今被众多美国人膜拜!
请关注本文作者所著《地图里的兴亡》,本书以历史与地理相结合的方式,通过制作500副精美地图来重写中国春秋战国史,打破读史无图的遗憾,回归左图右史的传统。国家认证,中图社权威发布。