在普遍的印象里，五百年前，孙悟空是大闹天宫意气风发的美猴王。在五百年后，孙悟空是取西经路上斩妖除魔的大师兄，似乎哪一个印象都和风流不搭边。
在原著中有一个片段。
菩萨坐定道：“悟空，我这瓶中甘露水浆，待要与你拿了去，你却拿不动;待要着善财龙女与你同去，你却又不是好心，专一只会骗人。你见我这龙女貌美，净瓶又是个宝物，你假若骗了去，却那有工夫又来寻你?你须是留些甚么东西作当。”
行者道：“可怜!菩萨这等多心。我弟子自秉沙门，一向不干那样事了!”
菩萨说：“你见我这龙女貌美，假若骗了去?”
孙悟空说：“我自从拜入佛门，早就不做那些事了。”
那些事，是哪些事呢?
再看原著。
盘丝洞算得上是经典的一话。无论是电视剧还是原著。蜘蛛精下水洗澡，八戒偷看得眼睛都直了。但是原著中，这些妖精的千娇百媚都是由孙悟空的眼睛来描述：
被行者看见：褪放纽扣儿，解开罗带结。酥丨胸白似银，玉体浑如雪。肘膊赛凝胭，香肩疑粉捏。肚皮软又绵，脊背光还洁。膝腕半围团，金莲三寸窄。
还有更直白的，当然我们就不说了。
再看原著火焰山那段。孙悟空变成牛魔王骗取芭蕉扇。他罗刹女相依相偎。罗刹女叫道：“亲……”
再看原著。孙悟空遇到一个喜欢吃小和尚的女妖怪。他变成和尚模样。
那女子走近前，一把搂住……与他亲个嘴，道：‘我与你到后面……”
纵观师徒四人。唐僧为了取西经，不能亲近女色。猪八戒因为长得丑，女人不和他亲近。而孙悟空，更像一个浪荡子，逢场作戏，玩玩而已。至于沙僧，那是真的无欲无求。