关于“环肥燕瘦”这个成语，源自于宋代大文豪苏轼之诗文：“杜陵评书贵瘦硬，此论未公吾不凭。短长肥瘦各有态，玉环飞燕谁敢憎”。这里“环”指代“肤如凝脂”杨玉环，而“燕”则指的是“掌上轻舞”赵飞燕。后人调侃两人，前者是美人上马马不支，后者是美人上马马不知。那么，杨贵妃和赵飞燕体重到底相差多少呢?
在正史中，对杨贵妃体重记载是没有的，只有“纤秾中度”“微有肌”这些模糊性描述的句子。文学作品则这样写道：“别疏汤泉，诏赐澡莹。既出水，体弱力微，若不任罗绮，光彩焕发，转动照人”。从这里可以看出杨贵妃体型还是偏胖，用现在的话说，有点虚胖，且由于脂肪含量高，皮肤光彩熠熠。
野史有说，杨贵妃身高163左右，体重69公斤左右，也是有一定依据的。从历史上来说，唐朝人眼中的“纤秾中度”和现代人眼中的可谓大相径庭。即便同为现代人，西方国家的胖瘦观念和中国人依旧大不相同。从出土的文物古画来看，唐朝人丰满圆润，因而“微有肌”也比如今的审美多出不少。因此我们认为杨贵妃69公斤体重是相对可信的。
所以各种影视剧版本的杨玉环体重均未达标，即使是范冰冰版本的贵妃，体重也是达不到标准的。
再来看赵飞燕，古书写道，“赵后腰骨纤细，善踽步而行，若人手持花枝，颤颤然，他人莫可学”。赵飞燕曾在宫女的水金盘上为太后跳舞助兴。宫女的力气本就不大，还能被宫女手中的托盘上跳舞，可见体态轻盈无比。赵飞燕弱不禁风，曾经跳舞时差点被风吹跑，其终生未孕也和体重太轻有关。
野史说赵飞燕体重39公斤左右也是有理可循。因而佟丽娅版本的赵飞燕可谓还魂，即还原其绝佳的外貌，也还原其动人的舞姿，甚至在体重上两人都何其相似。
环肥燕瘦，各有各的美。由此观之，杨玉环大概比赵飞燕重30公斤，相当于一个十来岁的小朋友体重。杨玉环美人上马马不支，估计是匹瘦马!赵飞燕美人上马马不知，估计是匹烈马!