万箭穿心

1990年，在一個一家三口的武漢普通家庭裡，丈夫馬學武（焦剛飾）是國營企業的主任，沉默隐忍。妻子李寶莉（顏丙燕飾）則是早就下岗在小店铺卖袜子打发时间的小販，蛮横泼辣。兩人有一個唸小學的兒子小寶。某日，一家三口因马学武分到商品房搬进新居，李宝莉耀武扬威辱骂搬家工人，并当众辱骂给工人派烟的马学武“真贱”。正當全家展開新生活之際，多年隐忍被随意辱骂使唤的馬學武突然爆发,向李宝莉提出離婚的要求。李宝莉百般撒泼阻挠皆不能挽回，甚至靠背后逼迫儿子小宝才让丈夫暂时偃旗息鼓。李宝莉始终不相信马学武敢脱离她的掌控，于是跟踪马学武，进而發現马学武在賓館和其他女人幽會的事實。李宝莉选择匿名举报，致使马学武以“嫖娼”罪名被抓，再假装大度将其接回家，让其在家庭中更加抬不起头。然而事情的发展渐渐脱离了李寶莉的掌控，当时正是下崗大潮初期，作为领导的馬學武工作原本稳定，却因“嫖娼”一事下崗，遭受灭顶之灾，同时他意外发现匿名举报使自己被抓的正是妻子李寶莉，在婚姻等生活上一连串的不顺遂之下，馬學武跳河自尽。

李寶莉的好友小景（趙倩飾）認為所有紛至沓來的厄運都是因為李家房屋的風水不好，多條馬路穿過，風水上稱為「萬箭穿心」。但李寶莉不相信命運，下定決心靠著挑扁擔撐起這個家，獨力照顧年邁的婆婆及年幼的兒子。

十年來，對於父親死亡一事一直心存疑惑的兒子小寶（李現飾），在高考後，意外发现父亲自杀背后的真相，进而發現母親在外和一位名叫建建（陳剛飾）的刚出狱的市井流氓相好。小寶無法原諒母親，認為是母親逼死了父親，於是母子倆在頂樓起了激烈的爭執……。

• 李寶莉：顏丙燕飾；城市姑娘，性格要強，對家事有極強的掌控慾望
• 馬學武：焦剛飾；農村出身，膽小懦弱，搬入新房後逐漸忍受不了李寶莉對自己的輕視，經歷离婚失败，出軌，以及下崗後，最終絕望跳江
• 建建：陳剛飾
• 小景：趙倩飾
• 小寶：李現飾

筹备初期，小说已经被其他编剧改编过，但谢飞都不太满意，直到80后编剧吴楠接手，为了不使影片呈现的过于悲惨，她改编时删去了小说中卖血养儿的情节。

影片公映后获得极佳的评价，凤凰网评“现实质感难得”更盛赞“李宝莉的扮演者颜丙燕，用全身心的投入完成了一次可以用伟大来形容的表演”。 也因此片獲頒數個影后獎座。

《国际银幕》影评人马克·亚当斯对影片亦给予了很高评价：“由北京女演员颜丙燕精彩表演驱动、有力量又吸引人的剧情片《万箭穿心》是一出讲述生活苦难的佳作。”

尽管有好口碑，但影片票房却不理想，首周仅过200万，最终票房未过500万人民币。

本片入围第25届东京国际电影节主竞赛单元角逐大奖，放映后夺奖呼声很高，却由于片方基于当时中日关系紧张等理由退赛。在中国内地引发争议，艺术顾问谢飞亦对片方决定表示了抗议和反对，并发表声明痛斥“文化砸车”式行为。

1. 《万箭穿心》：汉正街女扁担的故事 （页面存档备份，存于）《外滩画报》 2013年01月05日
2. 评 《万箭穿心》：现实质感难得 （页面存档备份，存于）凤凰网 2012年11月16日
3. Revie: Feng Shui （页面存档备份，存于）Screen Daily 2012年10月22日
4. 《万箭穿心》：口碑电影 票房炮灰 （页面存档备份，存于）中国新闻周刊 2013年01月29日
5. 伦敦华语电影节《全民目击》四项领跑 （页面存档备份，存于）新浪娱乐 2013年12月8日
6. 《万箭穿心》毁于浮躁 （页面存档备份，存于）合肥在线 2012年11月30日
7. 谢飞发声明反对《万箭穿心》退赛 制片人拒回应 （页面存档备份，存于）搜狐娱乐 2012年10月20日

• （英文）互联网电影数据库（IMDb）上《萬箭穿心》的资料（英文）
• 时光网专页
• 豆瓣电影上《万箭穿心》的資料 （简体中文）