第34届奥斯卡金像奖

第34届奥斯卡金像奖于1962年4月9日在美国加利福尼亚州洛杉矶县圣莫尼卡的市政礼堂举行，鲍勃·霍普第7次担任主持人。截止2013年5月，这是最早的一届4个演员类奖项获得者仍然在任的学院奖颁奖典礼。

第34屆奥斯卡金像奖
日期	1962年4月9日
地点	美國加利福尼亚州洛杉矶县圣莫尼卡市政礼堂
主持人	鲍勃·霍普
制片人	亚瑟·弗里德
导演	理查德·唐纳普（Richard Dunlap）
摘要
最佳電影	《西城故事》
获獎最多	《西城故事》（10项）
最多提名	《西城故事》和《《纽伦堡的审判》（11项）
电视转播
电视台	美国广播公司
持续时间	2小时10分钟

杰罗姆·罗宾斯和罗伯特·怀斯共同执导的歌舞片《西城故事》在11项提名中获得了包括最佳影片、导演、男配角、女配角在内的10项大奖，是本届学院奖角逐的最大赢家，一直到第80届学院奖的科恩兄弟获奖前，本届奥斯卡一直是唯一一次有两位导演一起获奖。

奖项

获奖者在最上方以加粗字体显示：

最佳影片	最佳導演
《西城故事》《春江花月夜》《纽伦堡的审判》《江湖浪子》《六壯士》	杰罗姆·罗宾斯和罗伯特·怀斯 – 《西城故事》斯坦利·克雷默 – 《纽伦堡的审判》费德里科·费里尼 – 《甜蜜的生活》 J·李·汤普森 – 《六壯士》罗伯特·罗森 – 《江湖浪子》
最佳男主角	最佳女主角
马克西米连·谢尔 – 《纽伦堡的审判》查尔斯·博耶 – 《春江花月夜》保罗·纽曼 – 《江湖浪子》斯宾塞·屈塞 – 《纽伦堡的审判》斯图尔特·怀特曼 – 《伤痕》	索菲娅·罗兰 – 《烽火母女泪》奥黛丽·赫本– 《第凡內早餐》派珀·劳瑞 – 《江湖浪子》杰拉丹·佩姬 – 《夏日烟云》娜塔利·伍德 – 《天涯何處覓知音》
最佳男配角	最佳女配角
乔治·查金思 –《西城故事》蒙哥马利·克利夫特 –《纽伦堡的审判》彼得·法尔克 – 《锦囊妙计》杰基·格黎森 –《江湖浪子》乔治·C·斯科特 –《江湖浪子》	丽塔·莫雷诺 –《西城故事》费伊·贝恩特 –《双姝怨》朱迪·加兰 –《纽伦堡的审判》罗蒂·兰雅 –《罗马之春》尤娜·默克尔 –《夏日烟云》
最佳原創劇本	最佳改編劇本
《天涯何處覓知音》《甜蜜的生活》《士兵之歌》《罗维雷将军》《娇凤痴鸾》	《纽伦堡的审判》《西城故事》《第凡內早餐》《六壯士》《江湖浪子》
最佳外語片
《犹在镜中》（瑞典）《永远的人》（日本）《哈利与管家》（丹麥）《富人穷人》（西班牙）《重要的人》（墨西哥）
最佳紀錄片	最佳紀錄短片
《天堂在上，污泥在下》《The Grand Olympics》	《希望計畫》《Breaking the Language Barrier》《Cradle of Genius》《Kahl》《The Man in Gray》
最佳實景短片	最佳动画短片
《海那邊的大東方號》《Play Ball!》《The Face of Jesus》《Rooftops of New York》《Very Nice, Very Nice》	《替代》《Aquamania》《Beep Prepared》《Nelly's Folly》《Pied Piper of Guadalupe》
最佳劇情或喜劇片配樂	最佳歌舞片配樂
《第凡內早餐》《万世英雄》《春江花月夜》《夏日烟云》《六壯士》	《西城故事》《大地樂園》《花鼓戏》《霍瓦斯基叛亂》《巴黎狂恋》
最佳歌曲	最佳音效
《月河》（《第凡內早餐》插曲） “Bachelor in Paradise”（《天国的男子汉》插曲） “Love Theme from El Cid (The Falcon and the Dove)”（《万世英雄》插曲） “Pocketful of Miracles”（《锦囊妙计》插曲） “Town Without Pity”（《暴雨狂云》	《西城故事》《小紅娘》《双姝怨》《花鼓戏》《六壯士》
最佳黑白片藝術指導	最佳彩色片藝術指導
《江湖浪子》《纽伦堡的审判》《飞天老爷车》《甜蜜的生活》《双姝怨》	《西城故事》《第凡內早餐》《花鼓戏》《万世英雄》《夏日烟云》
最佳黑白片攝影	最佳彩色片攝影
《江湖浪子》《纽伦堡的审判》《玉女风流》《飞天老爷车》《双姝怨》	《西城故事》《天涯知己》《春江花月夜》《花鼓戏》《独眼龙》
最佳黑白片服裝設計	最佳彩色片服裝設計
《甜蜜的生活》《克劳黛尔·英格里希》《纽伦堡的审判》《双姝怨》《大鏢客》	《西城故事》《后街》《大地樂園》《花鼓戏》《锦囊妙计》
最佳剪輯	最佳特殊效果
《西城故事》《小紅娘》《春江花月夜》《纽伦堡的审判》《六壯士》	《六壯士》《飞天老爷车》