午夜系列
各地译名
| 英文 | 中国大陆译名 | 港澳译名 | 台湾译名 |
|---|---|---|---|
| Paranormal Activity (film series) | 灵动：鬼影实录系列 | 午夜系列 | 鬼入鏡系列 |
| Paranormal Activity | 灵动：鬼影实录 | 午夜靈異錄像 | 靈動：鬼影實錄 |
| Paranormal Activity 2 | 灵动：鬼影实录2 | 午夜來嚇 | 鬼入鏡 |
| Paranormal Activity 3 | 灵动：鬼影实录3 | 午夜再來嚇 | 鬼入鏡3 |
| Paranormal Activity 4 | 灵动：鬼影实录4 | 午夜再三來嚇 | 鬼入鏡4 |
| Paranormal Activity: The Marked Ones | 灵动：鬼影实录外传 | 午夜來嚇：劫數難逃 | 鬼入鏡：詛咒 |
| Paranormal Activity: The Ghost Dimension | 灵动：鬼影实录5 | 午夜來嚇：靈異空間 | 鬼入鏡：鬼界 |
作品列表
午夜靈異錄像
《靈動：鬼影實錄》（Paranormal Activity）是2007年美國恐怖偽紀錄式電影，是新導演歐倫·佩利的處女作。其佳績是僅以15,000元美金的超低成本完成並在美國獲取逾逾一億美金的票房紀錄，總票房則接近2億。電影結局有總共三個，分別於2007年、2009年及2010年上映。
午夜來嚇
《鬼入鏡》（Paranormal Activity 2），2010年美國超自然恐怖片，為上集《靈動：鬼影實錄》的續集。由導演陶德·威廉斯執導。其佳績是以三百萬美金成本換取超過1.4億的票房收入。
靈動2：東京實錄
《靈動2：東京實錄》（Paranormal Activity2: Tokyo Night）則是日本拍攝的《午夜來嚇》日本版，其內容為銜接第一集的東洋版續集。於2010年11月20日在日本上映，導演為長江俊和，演員及場景皆在日本。此電影以約1.3百萬日元成本換取超過4千萬日元票房收入。
午夜再來嚇
《午夜再來嚇》（Paranormal Activity 3） 是2011年上映的超自然恐怖電影，為故事前傳。導演為Henry Joost和Ariel Schulman。其佳績為用五百萬成本換來超越2億美元的票房收入，成為本系列第一位票房收入的電影。
灵动：鬼影实录4
午夜靈異錄像
《靈動：鬼影實錄》（Paranormal Activity）是2007年美國恐怖偽紀錄式電影，是新導演歐倫·佩利的處女作。其佳績是僅以15,000元美金的超低成本完成並在美國獲取逾逾一億美金的票房紀錄，總票房則接近2億。電影結局有總共三個，分別於2007年、2009年及2010年上映。
午夜來嚇
《鬼入鏡》（Paranormal Activity 2），2010年美國超自然恐怖片，為上集《靈動：鬼影實錄》的續集。由導演陶德·威廉斯執導。其佳績是以三百萬美金成本換取超過1.4億的票房收入。
靈動2：東京實錄
《靈動2：東京實錄》（Paranormal Activity2: Tokyo Night）則是日本拍攝的《午夜來嚇》日本版，其內容為銜接第一集的東洋版續集。於2010年11月20日在日本上映，導演為長江俊和，演員及場景皆在日本。此電影以約1.3百萬日元成本換取超過4千萬日元票房收入。
午夜再來嚇
《午夜再來嚇》（Paranormal Activity 3） 是2011年上映的超自然恐怖電影，為故事前傳。導演為Henry Joost和Ariel Schulman。其佳績為用五百萬成本換來超越2億美元的票房收入，成為本系列第一位票房收入的電影。
灵动：鬼影实录4
參考
- Fritz, Ben. . Los Angeles Times (Tribune Company). 2010-10-21 . （原始内容存档于2010-10-27）.
- Fritz, Ben. . Los Angeles Times (Tribune Company). 2010-10-21 . （原始内容存档于2010-10-27）.
- Zeitchik, Steven. . Los Angeles Times (Tribune Company). October 20, 2011 . （原始内容存档于2015-01-10）.
- Paranormal Activity 3(2011) （页面存档备份，存于）Box Office Mojo .
本文来源：维基百科：午夜系列
本篇内容的全部文字在知识共享 署名-相同方式共享 3.0协议之条款下提供，附加条款亦可能应用。（请参阅使用条款）
