对于哪些不听人家劝告,非要亲自去尝试一番的宁顽不灵之人,我们常称他不见黄河心不死,寓意他到了无路可走的境却不肯死心。但是这句话的原意却不是这个意思,原意是指见到爱人的心满意足后的死去。
据说,淇河岸边有一个黄员外,他有一女名叫黄荷,长的天仙一般,聪明伶俐,生来多情。但因为一直没有找到如意郎君,碾坊十八还未嫁出去。
这一天,黄荷坐着轿到她外婆家去。走到八里村,忽然听到琴声,婉转动听,倾诉说着主人的心中悲伤。黄荷听迷了,顺着歌声,见到一个青年人穿得很破烂,坐在纺花车旁弹琴,弹琴的青年叫张生。张生被黄荷美丽的姿色惊呆了,二人一见钟情,深深地相爱了。从此黄荷每次上外婆那儿,都要和张生见见面。
但是张生自爱上黄荷以后,整天茶不思,饭不香,夜不成眠,黄荷的影子总在他面前摇晃,不几天就病得奄奄一息,临终前想要见见黄荷,却始终没有见到。于是留下遗言希望死后埋在路边,能见见黄娥。他的母亲依约把他埋在路边。
晚上,坟里响起琴声,路过的王二以为有宝贝就去挖坟,只有=见两个小巧光滑的小酒盅。王二把它拿回去倒上酒,酒盅内立刻琴声悠扬。王二高兴疯了,以为自己得到了宝贝,发财当官心切,就把酒盅献给知府大人。知府大人倒上酒,果然有悦耳的琴声。知府听迷了,可他们谁也不知道酒盅是何宝物,便贴出告示,悬百两纹银征询。
告示一出,惊动了四乡,前来观看的人多极了。黄员外要去,黄荷也非要去。黄娥去到看见酒盅,酒盅就碎了。
这件事被一位道士知道后,道士说因为酒盅里面是张生的心,见到日思夜想的黄荷,心愿已了,心死了。这就是所谓的不见黄河心不死,见到黄荷安心死去。