据传，唐太宗有一次咽喉痛，太医们柬于无策。于是，太宗传旨召名医孙思邈进宫。孙思邈为唐太宗诊过脉，开了药方。一剂下去，不见起色，又服一剂，仍不见效。唐太宗没有责怪他，让他先回家去。
孙思邈心里很不痛快，行走了半天，他来到一座山下，向山民讨口水喝。这户山民只有姐妹俩，以卖药材为生。她们对这位远来的客人很热情，姐姐用黄色花为他冲了一碗金花茶，妹妹用白色花为他冲了一碗银花茶。孙思邈每样茶喝一口，觉得味甘清淡，止渴清热，就问：“这两种花都可以入药？”姐妹二人听罢，笑了起来。
姐姐解释说：“这两种药是同一种药，刚开时白色，盛开时变黄，它叫金银花。莫说你，就是名医孙思邈也不辨真假药呢，这次他在万岁爷前丢尽了面子。因我们进城卖药，那些太监把我们的药全都拿走，只给一点点钱。我们气不过，就用假药骗他们，为此连孙思邈也治不好万岁爷的病。”孙思邈听罢，恍然大悟，当下“亮明”了自己身份，表示愿拜两位山姑为师。然后，他用自己采得的药物，制成甘桔汤，方中以金银花为“君”，甘草、生地、桔梗为“臣”，唐太宗服一剂肿消痛止，三剂病愈。唐太宗还接受了孙思邈的忠告，要太监上市买卖公平，并封孙思邈为“药王”。
1、治疖、痈、丹毒和脓疱疮：用金银花60克或藤100克，水煎内服.并配合局部洗涤；或用金银花12克，甘草4，5克，以水或酒煎汤服。据载能治“一切内外痈肿”，如肠痈、乳痈、疖疮等。(《医学心语》)
2、治热病初起，发热恶风，头晕口渴，咽喉疼痛：用金银花15克，连翘15克，大方青叶15克，薄荷10克，加水煎汤服。此方还有预防流脑和乙脑的作用。
3、治腮腺炎：金银花、蒲公英各25克，甘草15克，每日1剂，水煎服。