黄金拼图
《黃金拼圖》( Kin iro Mozaiku),是原悠衣的日本四格漫畫作品。於芳文社《Manga Time Kirara MAX》2010年2-3月號刊載後,於同年6月號開始連載,2020年5月号完結。特別篇《黃金拼圖 Best wishes.》於2020年7月號開始在同一雜誌連載,描述愛麗絲回到英國後的故事,2021年5月號完結。中文版由東立出版社代理出版。
黃金拼圖 | |
---|---|
類型 | 四格漫畫 |
正式譯名 | 黃金拼圖 |
常用譯名 | 金色馬賽克、黃金嵌片 |
漫画 | |
作者 | 原悠衣 |
出版社 | 芳文社 東立出版社 |
其他出版社:
Yen Press
|
|
連載雜誌 | Manga Time Kirara MAX |
叢書 | Manga Time KR Comics TONG LI COMICS |
連載期間 | 2010年2-3月號-2020年5月号 |
冊數 | 全11冊 |
漫画:黃金拼圖 Best wishes. | |
作者 | 原悠衣 |
出版社 | 芳文社 |
連載雜誌 | Manga Time Kirara MAX |
連載期間 | 2020年7月號-2021年5月號 |
電視動畫:黃金拼圖(第1季) Hello!!黃金拼圖(第2季) |
|
原作 | 原悠衣 |
導演 | 天衝 |
剧本统筹 | 綾奈由仁子 |
編劇 | 绫奈由仁子、浦畑達彦、高橋龍也、冨田賴子、关根滨崎步、伊神貴世 |
人物設定 | 植田和幸 |
音樂 | 川田瑠夏 |
音樂製作 | flying DOG |
動畫製作 | Studio五組 |
製作 | 第1季:黃金拼圖製作委員會 第2季:Hello!!黃金拼圖製作委員會 |
代理發行 | Media Factory 木棉花國際 |
其他代理發行:
北美 Sentai Filmworks
|
|
播放電視台 | 參見播放電視台 |
其他電視台:
|
|
播放期間 | 第1季:2013年7月6日-9月21日 第2季:2015年4月5日-6月21日 |
网播放 | LiTV 線上影視、i-Fun動漫台(均仅第二季) 优酷(仅第二季) Bilibili(第一、二季) |
話數 | 第1季:全12話 第2季:全12話 |
电影:黃金拼圖Pretty Days | |
原作 | 原悠衣 |
導演 | 天衝 |
編劇 | 高橋龍也 |
人物設定 | 植田和幸 |
音樂 | 川田瑠夏 |
製作 | Studio五組 |
代理發行 | KADOKAWA Showgate |
上映日期 | 2016年11月12日 |
影片長度 | 50分鐘 |
動漫主題-電子遊戲主題-ACG專題-模板說明 |
2012年12月19日宣佈動畫化決定。2013年7月開始播出。2014年3月21日决定制作动画续集,并于《Manga Time Kirara MAX》2014年6月号(4月19日发行)公布为电视动画第2輯《Hello!!黃金拼圖》,於2015年4月開始播出。劇場版「黃金拼圖Pretty Days」於2016年11月12日上映。2020年3月完結時宣布將推出劇場版第2作,標題為《黃金拼圖 Thank you!!》。
故事簡介
大宫忍國中時曾經在英國的寄宿家庭中短暫居住,升上高中後某日,收到了一封外國信件。信件寄件者是當時忍在英國認識的少女愛麗絲,信中表示這次換她要來日本留學。愛麗絲與忍、同班同學綾與陽子、再加上另一名來自英國的少女九條可憐加入,围绕着五位少女展开的愉快又热闹的校园生活就此开始了。
登場人物
主要角色
- 大宮忍(/ Ōmiya Shinobu),聲:西明日香
- 生日:6月6日,雙子座。血型:A型。身高:155公分。班級:1年B組→2年A組→3年A組。
- 愛麗絲在日本寄宿家庭的女兒。綽號「小忍( Shino))」。國中時曾寄住在愛麗絲家。
- 外表為姬髮式的黑髮、黑色瞳孔的典型日本人,西裝制服穿的很整齊。
- 個性沉穩,不太受到外在事物影響。連和朋友說話都很客氣。
- 很喜歡外國文化,尤其是金髮(金髮萌),不過感性相當奇怪。擅长制作服装,所穿的衣服几乎都是自己制作的。有很多洋裝,自己很喜歡穿,也很喜歡讓愛麗絲穿。
- 未來的夢想是翻譯人員,但是英文能力很差(只會說Hello),她的朋友和老師都很擔心。
- 愛麗絲·卡塔雷特( Arisu Kātaretto,Alice Cartelet),聲:田中真奈美
- 生日:4月5日,牡羊座。血型:A型。身高:139公分。班級:1年B組→2年C組→3年A組。
- 來自英國的留學少女,從忍到英國留學時開始就很仰慕她。家鄉在科茨沃爾德地區。
- 金髮碧眼的少女,髮型綁成稍微波浪狀的雙馬尾,並戴著髮簪,平常會在制服上另外披著一件粉紅色毛衣。本作身高最低的角色,對這點很自卑。
- 喜歡日本,非常熱愛日本文化。
- 忍到英國寄宿時,只懂簡單的日文問候語,但現在已經可以和日本人流暢的對話。個性怕生,不熟的人突然和她說話時,會假裝自己日文不好。
- 目前寄住在忍的家裡。
- 自從可憐來到日本後,忍的注意力偶爾會轉到她的身上,讓愛麗絲很不是滋味。
- 小路綾(/ Komichi Aya),聲:種田梨沙
- 生日:9月15日,處女座。血型:A型。身高:159公分。班級:1年B組→2年A組→3年A組。
- 忍的同班同學,髮型綁成黑髮雙馬尾。穿制服的時候會多加一件黑色毛衣。
- 頭腦很好、性格認真,常負責吐槽忍和愛麗絲,但後來越來越常突顯她容易慌張的缺點。另一方面,擁有純情少女的另一面,喜歡和戀愛有關的各種事物。
- 國中時代轉學時很怕生,陽子是她的第一個朋友,因此對她抱有特別的感情。
- 胸部比陽子小很多,對此抱著自卑情結。
- 豬熊陽子(/ Inokuma Yōko),聲:內山夕實
- 生日:8月20日,獅子座。血型:O型。身高:163公分。班級:1年B組→2年C組→3年A組。
- 忍的同班同學,留著茶色短髮。穿制服時不穿西裝外套,也沒有打領結。
- 個性活潑開朗,常負責帶動氣氛。成績不是很好,但運動神經十分出色。食慾也很旺盛,經常還沒到中午就把便當吃掉了。
- 經常吐嘈朋友,忍曾說她100%是由吐嘈所組成的。和綾說話時常毫不保留說出自己的想法。
- 九條可憐(/ Kujō Karen),聲:東山奈央
- 生日:12月1日,射手座。血型:AB型。身高:150公分。班級:1年A組→2年A組→3年B組。
- 愛麗絲的青梅竹馬,追著愛麗絲來到日本留學,和忍與愛麗絲就讀同一間學校,但班級不同。
- 金髮、灰色瞳孔的少女。制服的襯衫和其他4個人不同,並披著英國國旗花紋的外套。
- 日本人父親和英國人母親生下的混血兒,從小住在英國,不太會說日文,加上她的身材較為高䠷,比長得不高的愛麗絲更像是外國人。家境富裕,一家經常去旅行。
- 擅長釣魚和運動類競技活動,連規矩也不知道卻能做得很好。
- 第一次登場是小時候和愛麗絲的合照,當時身高比愛麗絲還矮,忍到英國遊學時沒見過她。
- 個性開朗好相處,很快就習慣了日本的學校生活。經常故意裝傻而被陽子吐嘈。
- 父親替她取了「可憐」(Karen)這個同時可用於英國與日本的名字。
學校
- 松原穗乃花(/ Matsubara Honoka),聲:诹访彩花
- 身高:157公分。班級:1年A組→2年A組→3年B組。
- 右單邊辮子與小蝴蝶結,可憐座位右鄰的同學,網球社成員。
- 在黃金拼圖中常常以文靜的客串身份出現,动画第二季出场次数有所增加。
- 跟小忍一样都是金发控。
- 雖然加入網球社,但其實比較擅長雜技表演。
- 烏丸櫻(/ Karasuma Sakura),聲:佐藤聰美
- 教英文的女教師,是忍等人的班主任(1年級為1年B組,2年級為2年C組),帶著眼鏡,暱稱為「小烏」。
- 個性溫柔隨和,在學生之間很受歡迎,也是忍的憧憬對象,但偶而也有少根筋的一面。
- 除了夏天以外,都穿著高中時代的運動服外套,似乎是因為穿著能夠感到安心。
- 在家裡排行老么,其上有兩個哥哥,平時都會親暱地稱呼「葛格」。
- 家中養了一隻名為「愛麗絲」的兔子,取名就是來自愛麗絲。
- 久世橋朱里(/ Kuzehashi Akari),聲:大西沙织
- 血型:O型,生日:7月24日,星座:獅子座,身高:165厘米。
- 2年級生篇登場,擔任2年A組的班主任,女性家政科教師,在學校常穿制服,髮型為右單側馬尾。
- 個性認真,對於學生的要求嚴格,因此受學生害怕,實際上是很為學生著想的老師。因為常常教訓可憐的脫軌舉動,所以被可憐畏懼。
- 有著喜歡觀看學生可愛舉動的一面,但此時眼神會變得很可怕,也因此造成學生誤解。為了解決這個問題,特別向能夠跟學生輕鬆相處的烏丸老師學習。
- 實際上很喜歡可愛的東西,在家裡有養貓。高中時代曾加入田徑社。
- 日暮香奈(/ Higurashi Kana),聲:中津真莉
- 班級:1年A組→2年A組→3年B組。
- 坐在穗乃花後面,穗乃花的摯友,同屬網球社成員。
- 有一個妹妹,是空太和美月的好友。
其他
- 大宮勇(/ Ōmiya Isami),聲:田村由香里
- 忍的姐姐,正在當時裝模特兒。平時經常在家裏懶懶散散的,總體來說是冷淡的性格,但也有愛惡作劇的一面。
- 很疼愛妹妹,不過有時也很擔心她的成長方式。把愛麗絲當成第二個妹妹疼愛。
- 白川湊(/ Shirakawa Minato),聲:川澄綾子
- 動畫第5話與第8話登場,勇的朋友。
- 忍的媽媽(),聲:高橋美佳子
- 與愛麗絲的媽媽在大學時代是好友。
- 愛麗絲的媽媽(),聲:大原沙耶香
- 原作中不擅長日語,但在動畫中變得能說流利日語。
- 非常怕納豆。
- 愛麗絲的爸爸(),聲:松本忍
- 可憐的母親(),聲:木村亞希子
- 英國人。據可憐所說,發起怒來很可怕,會懲罰可憐並在她面前吃下美味的蛋糕。
- 可憐的父親(),聲:竹内良太
- 日本人。教愛麗絲日語的老師。是一個企業家。
- 豬熊空太(/ Inokuma Kōta),聲:潘惠美
- 豬熊陽子的弟弟,和美月是雙胞胎。小學4年級。
- 豬熊美月(/ Inokuma Mitsuki),聲:村川梨衣
- 豬熊陽子的妹妹,和空太是雙胞胎。小學4年級。
主要角色
- 大宮忍(/ Ōmiya Shinobu),聲:西明日香
- 生日:6月6日,雙子座。血型:A型。身高:155公分。班級:1年B組→2年A組→3年A組。
- 愛麗絲在日本寄宿家庭的女兒。綽號「小忍( Shino))」。國中時曾寄住在愛麗絲家。
- 外表為姬髮式的黑髮、黑色瞳孔的典型日本人,西裝制服穿的很整齊。
- 個性沉穩,不太受到外在事物影響。連和朋友說話都很客氣。
- 很喜歡外國文化,尤其是金髮(金髮萌),不過感性相當奇怪。擅长制作服装,所穿的衣服几乎都是自己制作的。有很多洋裝,自己很喜歡穿,也很喜歡讓愛麗絲穿。
- 未來的夢想是翻譯人員,但是英文能力很差(只會說Hello),她的朋友和老師都很擔心。
- 愛麗絲·卡塔雷特( Arisu Kātaretto,Alice Cartelet),聲:田中真奈美
- 生日:4月5日,牡羊座。血型:A型。身高:139公分。班級:1年B組→2年C組→3年A組。
- 來自英國的留學少女,從忍到英國留學時開始就很仰慕她。家鄉在科茨沃爾德地區。
- 金髮碧眼的少女,髮型綁成稍微波浪狀的雙馬尾,並戴著髮簪,平常會在制服上另外披著一件粉紅色毛衣。本作身高最低的角色,對這點很自卑。
- 喜歡日本,非常熱愛日本文化。
- 忍到英國寄宿時,只懂簡單的日文問候語,但現在已經可以和日本人流暢的對話。個性怕生,不熟的人突然和她說話時,會假裝自己日文不好。
- 目前寄住在忍的家裡。
- 自從可憐來到日本後,忍的注意力偶爾會轉到她的身上,讓愛麗絲很不是滋味。
- 小路綾(/ Komichi Aya),聲:種田梨沙
- 生日:9月15日,處女座。血型:A型。身高:159公分。班級:1年B組→2年A組→3年A組。
- 忍的同班同學,髮型綁成黑髮雙馬尾。穿制服的時候會多加一件黑色毛衣。
- 頭腦很好、性格認真,常負責吐槽忍和愛麗絲,但後來越來越常突顯她容易慌張的缺點。另一方面,擁有純情少女的另一面,喜歡和戀愛有關的各種事物。
- 國中時代轉學時很怕生,陽子是她的第一個朋友,因此對她抱有特別的感情。
- 胸部比陽子小很多,對此抱著自卑情結。
- 豬熊陽子(/ Inokuma Yōko),聲:內山夕實
- 生日:8月20日,獅子座。血型:O型。身高:163公分。班級:1年B組→2年C組→3年A組。
- 忍的同班同學,留著茶色短髮。穿制服時不穿西裝外套,也沒有打領結。
- 個性活潑開朗,常負責帶動氣氛。成績不是很好,但運動神經十分出色。食慾也很旺盛,經常還沒到中午就把便當吃掉了。
- 經常吐嘈朋友,忍曾說她100%是由吐嘈所組成的。和綾說話時常毫不保留說出自己的想法。
- 九條可憐(/ Kujō Karen),聲:東山奈央
- 生日:12月1日,射手座。血型:AB型。身高:150公分。班級:1年A組→2年A組→3年B組。
- 愛麗絲的青梅竹馬,追著愛麗絲來到日本留學,和忍與愛麗絲就讀同一間學校,但班級不同。
- 金髮、灰色瞳孔的少女。制服的襯衫和其他4個人不同,並披著英國國旗花紋的外套。
- 日本人父親和英國人母親生下的混血兒,從小住在英國,不太會說日文,加上她的身材較為高䠷,比長得不高的愛麗絲更像是外國人。家境富裕,一家經常去旅行。
- 擅長釣魚和運動類競技活動,連規矩也不知道卻能做得很好。
- 第一次登場是小時候和愛麗絲的合照,當時身高比愛麗絲還矮,忍到英國遊學時沒見過她。
- 個性開朗好相處,很快就習慣了日本的學校生活。經常故意裝傻而被陽子吐嘈。
- 父親替她取了「可憐」(Karen)這個同時可用於英國與日本的名字。
學校
- 松原穗乃花(/ Matsubara Honoka),聲:诹访彩花
- 身高:157公分。班級:1年A組→2年A組→3年B組。
- 右單邊辮子與小蝴蝶結,可憐座位右鄰的同學,網球社成員。
- 在黃金拼圖中常常以文靜的客串身份出現,动画第二季出场次数有所增加。
- 跟小忍一样都是金发控。
- 雖然加入網球社,但其實比較擅長雜技表演。
- 烏丸櫻(/ Karasuma Sakura),聲:佐藤聰美
- 教英文的女教師,是忍等人的班主任(1年級為1年B組,2年級為2年C組),帶著眼鏡,暱稱為「小烏」。
- 個性溫柔隨和,在學生之間很受歡迎,也是忍的憧憬對象,但偶而也有少根筋的一面。
- 除了夏天以外,都穿著高中時代的運動服外套,似乎是因為穿著能夠感到安心。
- 在家裡排行老么,其上有兩個哥哥,平時都會親暱地稱呼「葛格」。
- 家中養了一隻名為「愛麗絲」的兔子,取名就是來自愛麗絲。
- 久世橋朱里(/ Kuzehashi Akari),聲:大西沙织
- 血型:O型,生日:7月24日,星座:獅子座,身高:165厘米。
- 2年級生篇登場,擔任2年A組的班主任,女性家政科教師,在學校常穿制服,髮型為右單側馬尾。
- 個性認真,對於學生的要求嚴格,因此受學生害怕,實際上是很為學生著想的老師。因為常常教訓可憐的脫軌舉動,所以被可憐畏懼。
- 有著喜歡觀看學生可愛舉動的一面,但此時眼神會變得很可怕,也因此造成學生誤解。為了解決這個問題,特別向能夠跟學生輕鬆相處的烏丸老師學習。
- 實際上很喜歡可愛的東西,在家裡有養貓。高中時代曾加入田徑社。
- 日暮香奈(/ Higurashi Kana),聲:中津真莉
- 班級:1年A組→2年A組→3年B組。
- 坐在穗乃花後面,穗乃花的摯友,同屬網球社成員。
- 有一個妹妹,是空太和美月的好友。
其他
- 大宮勇(/ Ōmiya Isami),聲:田村由香里
- 忍的姐姐,正在當時裝模特兒。平時經常在家裏懶懶散散的,總體來說是冷淡的性格,但也有愛惡作劇的一面。
- 很疼愛妹妹,不過有時也很擔心她的成長方式。把愛麗絲當成第二個妹妹疼愛。
- 白川湊(/ Shirakawa Minato),聲:川澄綾子
- 動畫第5話與第8話登場,勇的朋友。
- 忍的媽媽(),聲:高橋美佳子
- 與愛麗絲的媽媽在大學時代是好友。
- 愛麗絲的媽媽(),聲:大原沙耶香
- 原作中不擅長日語,但在動畫中變得能說流利日語。
- 非常怕納豆。
- 愛麗絲的爸爸(),聲:松本忍
- 可憐的母親(),聲:木村亞希子
- 英國人。據可憐所說,發起怒來很可怕,會懲罰可憐並在她面前吃下美味的蛋糕。
- 可憐的父親(),聲:竹内良太
- 日本人。教愛麗絲日語的老師。是一個企業家。
- 豬熊空太(/ Inokuma Kōta),聲:潘惠美
- 豬熊陽子的弟弟,和美月是雙胞胎。小學4年級。
- 豬熊美月(/ Inokuma Mitsuki),聲:村川梨衣
- 豬熊陽子的妹妹,和空太是雙胞胎。小學4年級。
出版書籍
單行本
冊數 | 芳文社 | 東立出版社 | ||
---|---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | |
1 | 2011年3月26日 | ISBN 978-4-8322-4011-7 | 2012年12月5日 | ISBN 978-986-317-419-6 |
2 | 2012年4月26日 | ISBN 978-4-8322-4143-5 | 2013年12月4日 | ISBN 978-986-317-420-2 |
3 | 2013年6月27日 | ISBN 978-4-8322-4314-9 | ||
4 | 2013年9月27日 | ISBN 978-4-8322-4350-7 | ||
5 | 2014年11月27日 | ISBN 978-4-8322-4497-9 | ||
6 | 2015年6月27日 | ISBN 978-4-8322-4578-5 | ||
7 | 2016年9月27日 | ISBN 978-4-8322-4744-4 | ||
8 | 2017年7月27日 | ISBN 978-4-8322-4855-7 | ||
9 | 2018年7月26日 | ISBN 978-4-8322-4963-9 | ||
10 | 2019年7月25日 | ISBN 978-4-8322-7107-4 | ||
11 | 2020年4月27日 | ISBN 978-4-8322-7186-9 |
畫集
書名 | 芳文社 | |
---|---|---|
發售日期 | ISBN | |
黃金拼圖畫集 ~秘密的黃金拼圖~ | 2013年8月27日 | ISBN 978-4-8322-4344-6 |
原悠衣画集「Parade」 | 2015年5月27日 | ISBN 978-4-8322-4575-4 |
電視動畫官方指南
冊數 | 標題 | 芳文社 | |
---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | ||
1 | モぜイクロペディア (Mosaiclopedia) | 2013年12月26日 | ISBN 978-4-8322-4391-0 |
2 | See you next time! | 2015年9月26日 | ISBN 978-4-8322-4623-2 |
單行本
冊數 | 芳文社 | 東立出版社 | ||
---|---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | |
1 | 2011年3月26日 | ISBN 978-4-8322-4011-7 | 2012年12月5日 | ISBN 978-986-317-419-6 |
2 | 2012年4月26日 | ISBN 978-4-8322-4143-5 | 2013年12月4日 | ISBN 978-986-317-420-2 |
3 | 2013年6月27日 | ISBN 978-4-8322-4314-9 | ||
4 | 2013年9月27日 | ISBN 978-4-8322-4350-7 | ||
5 | 2014年11月27日 | ISBN 978-4-8322-4497-9 | ||
6 | 2015年6月27日 | ISBN 978-4-8322-4578-5 | ||
7 | 2016年9月27日 | ISBN 978-4-8322-4744-4 | ||
8 | 2017年7月27日 | ISBN 978-4-8322-4855-7 | ||
9 | 2018年7月26日 | ISBN 978-4-8322-4963-9 | ||
10 | 2019年7月25日 | ISBN 978-4-8322-7107-4 | ||
11 | 2020年4月27日 | ISBN 978-4-8322-7186-9 |
畫集
書名 | 芳文社 | |
---|---|---|
發售日期 | ISBN | |
黃金拼圖畫集 ~秘密的黃金拼圖~ | 2013年8月27日 | ISBN 978-4-8322-4344-6 |
原悠衣画集「Parade」 | 2015年5月27日 | ISBN 978-4-8322-4575-4 |
電視動畫官方指南
冊數 | 標題 | 芳文社 | |
---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | ||
1 | モぜイクロペディア (Mosaiclopedia) | 2013年12月26日 | ISBN 978-4-8322-4391-0 |
2 | See you next time! | 2015年9月26日 | ISBN 978-4-8322-4623-2 |
電視動畫
第1季於2013年7月6日開始播放。第2季《Hello!!黃金拼圖》()於2015年4月5日首播。
製作人員
主題曲
- 第1季
- 片頭曲「Jumping!!」
- 作詞:yuiko,作曲:Meis Clauson,編曲:上杉洋史
- 主唱:Rhodanthe*(大宮忍〈西明日香〉、愛麗絲·卡塔雷特〈田中真奈美〉、小路綾〈種田梨沙〉、猪熊陽子〈內山夕實〉、九條可憐〈東山奈央〉)
- 片尾曲「你的声音(Your Voice)」
- 作詞、作曲:中塚武,編曲:上杉洋史
- 主唱:Rhodanthe*(大宮忍〈西明日香〉、愛麗絲·卡塔雷特〈田中真奈美〉、小路綾〈種田梨沙〉、豬熊陽子〈內山夕實〉、九條可憐〈東山奈央〉)
- 原唱为中塚武和土岐麻子,收录于作者2006年的专辑《GIRLS & BOYS》中。
- 插曲
- 「生日歌()」(第4話)
- 愛麗絲·卡塔雷特〈田中真奈美〉
- 「Happy Birthday to you」的日文翻譯歌詞。
- 「银色雪花()」(第7話)
- 作詞:RUCCA,作曲:Ken-G,編曲:鴇沢直,主唱:愛麗絲·卡塔雷特(田中真奈美) from Rhodanthe*
- 「樱色珍爱()」(第7話)
- 作詞:RUCCA,作曲:安齋高春,編曲:上杉洋史,主唱:Rhodanthe*
- 第2季
- 片頭曲
- 「夢色遊行()」(第2話-第9話、第11話-第12話)
- 作詞:yuiko,作曲:Meis Clauson,編曲:上杉洋史,主唱:Rhodanthe*
- 第1-4话片头最后部分为动画剧情剪辑,第5话之后为片中人物手牵手围成一圈的画面。
- 第3、5、7、9、11话片头开始部分,分别由爱丽丝·卡塔雷特(田中真奈美)、大宮忍(西明日香)、九條可憐(東山奈央)、小路綾(種田梨沙)和猪熊陽子(內山夕實)演唱,每位角色的歌词均不同;其余话数为五人合唱版本。
- 「闪耀无比颜色的夏日彩虹()」(第10話)
- 作詞:yuiko,作曲:石原理酉,編曲:上杉洋史,主唱:Rhodanthe*
- 片尾曲「我最好的朋友(My Best Friends)」
- 作詞、作曲:中塚武,編曲:上杉洋史,主唱:Rhodanthe*
各話列表
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 |
---|---|---|---|---|---|---|
第1季 | ||||||
Episode 1 | 不可思議之國的 | 綾奈由仁子 | 天衝 | 大和原晴男 谷拓也 | ||
Episode 2 | 就算個子小 | 天衝 | 青柳隆平 | 宇佐美皓一 野中正幸 山口光紀 | ||
Episode 3 | 能交到什麼樣的朋友呢 | 浦畑達彥 | 佐藤信二 | 松原榮介 野中正幸 | ||
Episode 4 | 雨時小綾心跳不已 | 綾奈由仁子 | 酒井和男 | 青柳隆平 | 鷺田敏彌 ABOUT17 | |
Episode 5 | 與姐姐一起 | 浦畑達彥 | 所智一 | 澤田讓治 | ||
Episode 6 | 金色的愛麗絲 金色的可憐 | 綾奈由仁子 | 名和宗則 | 藤原未來夫、橫松雄馬 酒井孝裕、大高雄太 西山伸吾 | ||
Episode 7 | 肚子餓的可憐 | 高橋龍也 | 木宮茂 | 瀨藤健嗣 | 柳孝相 | |
Episode 8 | 今天是什麼日子? | 名村英敏 | 青柳隆平 藏本穗高 | 松尾榮介 野中正幸 | ||
Episode 9 | 哪個孩子還沒睡 | 浦畑達彥 | 瀨藤健嗣 | 李周鉉、嵩本樹 櫻井正明、武本大介 | ||
Episode 10 | 最棒的五人組 | 綾奈由仁子 | 佐藤卓哉 | 所智一 | 澤田讓治、杉本道明 田畑昭、沼津雅人 松浦仁美 | |
Episode 11 | 猜猜我有多喜歡你 | 高橋龍也 | 安食圭 | 博史池畠 | 和田伸一、山崎輝彥 橫松雄馬、藤原未來夫 | |
Episode 12 | 黃金時刻 | 綾奈由仁子 | 名和宗則 天衝 | 名和宗則、瀨藤健嗣 天衝 | 藤原未來夫、松原榮介 橫松雄馬、ABOUT17 野中正幸 | |
第2季 | ||||||
Episode 1 | 春天來了 | 綾奈由仁子 | 星川孝文 清水聰 | 山本天志 | 谷拓也、片岡英之 橫松雄馬、酒井孝裕 岡昭彥 | |
Episode 2 | 給你的禮物 | 瀨藤健嗣 | 西山伸吾、中本尚子 小澤圓 | |||
Episode 3 | 妳是如此地耀眼奪目 | 浦畑達彥 | 瀨藤健嗣 | 藏本穗高 | 山本正嗣、李相振 | |
Episode 4 | 無懼風雨 | 高橋龍也 | 清水聰 | 淺見松雄 | 佐野陽子、船越麻友美 | |
Episode 5 | 跟姐姐一起玩耍 | 富田賴子 | 上坪亮樹 | 青柳隆平 | 西山伸吾、 松原榮介 | |
Episode 6 | 在意的那個孩子 | 高橋龍也 | 岩崎良明 | 本間修 | 橫松雄馬、片岡英之 | |
Episode 7 | 我親愛的英雄 | 浦畑達彥 | 宮崎修治 清水聰 | 藏本穗高 | 谷拓也、武本大介 山口飛鳥 | |
Episode 8 | 就快放暑假了 | 關根亞由實 | 吉田泰三 | 村田尚樹 | 岡昭彥 | |
Episode 9 | 最特別的一日 | 伊神貴世 | 金崎貴臣 | 小野田雄亮 | 鄭皓元、宋進英 谷口繁則 | |
Episode 10 | 海邊的約定 | 關根亞由實 | 名和宗則 | 小關雅、輿石曉 飯飼一幸、松原榮介 | ||
Episode 11 | 稍微有點漫長的夜晚 | 高橋龍也 | 清水聰 天衝 | 淺見松雄 | 佐野陽子、船越麻友美 相坂直紀、木下由美子 | |
Episode 12 | 因為我喜歡妳們勝於一切 | 綾奈由仁子 | 清水聰 橋本裕之 | 山本天志 | 谷拓也、服部憲知 服部益實、 |
播放電視台
播放地區 | 播放電視台 | 播放日期 | 播放時間 | 所屬聯播網 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
第1季 | |||||
日本全國 | AT-X | 2013年7月6日-9月21日 | 星期六 20時30分-21時00分 | 衛星電視 | 有重播 |
兵庫縣 | SUN電視台 | 2013年7月8日-9月23日 | 星期一 23時30分-24時00分 | 獨立UHF局 | |
東京都 | TOKYO MX | 星期一 24時30分-25時00分 | |||
京都府 | KBS京都 | 星期一 25時30分-26時00分 | |||
愛知縣 | 愛知電視台 | 2013年7月9日-9月24日 | 星期二 26時05分-26時35分 | 東京電視網 | |
北海道 | TV北海道 | ||||
日本全國 | BS11 | 2013年7月11日-9月26日 | 星期四 24時00分-24時30分 | 衛星電視 | ANIME+節目 |
第2季 | |||||
日本全國 | AT-X | 2015年4月5日-6月21日 | 星期日 24時00分-24時30分 | 衛星電視 | 有重播 |
兵庫縣 | SUN電視台 | 2015年4月6日-6月22日 | 星期一 23時30分-24時00分 | 獨立UHF局 | |
東京都 | TOKYO MX | 星期一 24時30分-25時00分 | |||
京都府 | KBS京都 | 星期一 25時00分-25時30分 | |||
北海道 | TV北海道 | 2015年4月7日-6月23日 | 星期二 26時05分-26時35分 | 東京電視網 | |
愛知縣 | 愛知電視台 | 2015年4月8日-6月24日 | 星期三 26時05分-26時35分 | ||
日本全國 | BS11 | 2015年4月9日-6月25日 | 星期四 24時00分-24時30分 | 衛星電視 | ANIME+節目 |
播放地區 | 播放電視台 | 播放日期 | 當地播放時間 | 所屬聯播網 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
第1季 | |||||
臺灣 | Animax | 2015年9月28日-10月9日 | 每天18:30-19:00 | 有線電視 | 有重播 |
香港 | 2015年10月7日-10月22日 | 星期三至四 20:00-21:00 | |||
第2季 | |||||
香港 | Animax | 2016年11月8日-11月28日 | 星期一至二 20:00-21:00 | ||
臺灣 | 2016年11月26日-12月7日 | 每天22:30-23:00 | 有線電視 | 有重播 | |
Animax HD | 2017年2月3日-2月14日 | 每天18:30-19:00 | 中華電信MOD | 有重播 |
藍光/DVD
卷 | 發售日 | 收錄話 | 規格編號 | |
---|---|---|---|---|
藍光 | DVD | |||
第1季 | ||||
1 | 2013年9月25日 | 第1話-第2話 | ZMXZ-8771 | ZMBZ-8781 |
2 | 2013年10月30日 | 第3話-第4話 | ZMXZ-8772 | ZMBZ-8782 |
3 | 2013年11月27日 | 第5話-第6話 | ZMXZ-8773 | ZMBZ-8783 |
4 | 2013年12月25日 | 第7話-第8話 | ZMXZ-8774 | ZMBZ-8784 |
5 | 2014年1月29日 | 第9話-第10話 | ZMXZ-8775 | ZMBZ-8785 |
6 | 2014年2月26日 | 第11話-第12話 | ZMXZ-8776 | ZMBZ-8786 |
BOX | 2016年11月25日 | 第1話 - 第12話 | ZMAZ-10884 | - |
第2季 | ||||
1 | 2015年6月24日 | 第1話-第2話 | ZMXZ-10041 | ZMBZ-10051 |
2 | 2015年7月24日 | 第3話-第4話 | ZMXZ-10042 | ZMBZ-10052 |
3 | 2015年8月26日 | 第5話-第6話 | ZMXZ-10043 | ZMBZ-10053 |
4 | 2015年9月25日 | 第7話-第8話 | ZMXZ-10044 | ZMBZ-10054 |
5 | 2015年10月28日 | 第9話-第10話 | ZMXZ-10045 | ZMBZ-10055 |
6 | 2015年11月25日 | 第11話-第12話 | ZMXZ-10046 | ZMBZ-10056 |
BOX | 2020年3月18日 | 第1話-第12話 | ZMAZ-13801 | - |
劇場版 | ||||
1 | 2017年3月3日 | 50分鐘 | ZMXZ-11007 | ZMBZ-11008 |
CD
標題 | 發售日 | 規格編號 | |
---|---|---|---|
初回版 | 通常版 | ||
TV動畫 黃金拼圖 初次見面 請多指教。 (TVアニメーション きんいろモザイク サウンドブック はじめまして よろしくね。) |
2013年8月21日 | VTCL-60349 | |
TV動畫 黃金拼圖 有聲書 要一直在一起。 (TVアニメーション きんいろモザイク サウンドブック いつまでも一緒だよ。) |
2013年10月9日 | VTCL-6035 | |
『Hello!!黃金拼圖』角色CD 音樂調色板 1 忍*愛麗絲 『ハロー!!きんいろモザイク』キャラクターCD Music Palette 1 忍*アリス |
2014年12月3日 | VTZL-89 | VTCL-35196 |
『Hello!!黃金拼圖』角色CD 音樂調色板 2 綾*陽子 『ハロー!!きんいろモザイク』キャラクターCD Music Palette 2 綾*陽子 |
2015年2月4日 | VTZL-90 | VTCL-35197 |
『Hello!!黃金拼圖』角色CD 音樂調色板 3 可憐*穂乃花 『ハロー!!きんいろモザイク』キャラクターCD Music Palette 3 カレン*穂乃花 |
2015年4月1日 | VTZL-91 | VTCL-35198 |
TV動畫『Hello!!黃金拼圖』有聲書 再次遇見你。 (TVアニメーション『ハロー!!きんいろモザイク』サウンドブック「また、会えたね。」) |
2015年6月17日 | VTCL-60401 |
製作人員
主題曲
- 第1季
- 片頭曲「Jumping!!」
- 作詞:yuiko,作曲:Meis Clauson,編曲:上杉洋史
- 主唱:Rhodanthe*(大宮忍〈西明日香〉、愛麗絲·卡塔雷特〈田中真奈美〉、小路綾〈種田梨沙〉、猪熊陽子〈內山夕實〉、九條可憐〈東山奈央〉)
- 片尾曲「你的声音(Your Voice)」
- 作詞、作曲:中塚武,編曲:上杉洋史
- 主唱:Rhodanthe*(大宮忍〈西明日香〉、愛麗絲·卡塔雷特〈田中真奈美〉、小路綾〈種田梨沙〉、豬熊陽子〈內山夕實〉、九條可憐〈東山奈央〉)
- 原唱为中塚武和土岐麻子,收录于作者2006年的专辑《GIRLS & BOYS》中。
- 插曲
- 「生日歌()」(第4話)
- 愛麗絲·卡塔雷特〈田中真奈美〉
- 「Happy Birthday to you」的日文翻譯歌詞。
- 「银色雪花()」(第7話)
- 作詞:RUCCA,作曲:Ken-G,編曲:鴇沢直,主唱:愛麗絲·卡塔雷特(田中真奈美) from Rhodanthe*
- 「樱色珍爱()」(第7話)
- 作詞:RUCCA,作曲:安齋高春,編曲:上杉洋史,主唱:Rhodanthe*
- 第2季
- 片頭曲
- 「夢色遊行()」(第2話-第9話、第11話-第12話)
- 作詞:yuiko,作曲:Meis Clauson,編曲:上杉洋史,主唱:Rhodanthe*
- 第1-4话片头最后部分为动画剧情剪辑,第5话之后为片中人物手牵手围成一圈的画面。
- 第3、5、7、9、11话片头开始部分,分别由爱丽丝·卡塔雷特(田中真奈美)、大宮忍(西明日香)、九條可憐(東山奈央)、小路綾(種田梨沙)和猪熊陽子(內山夕實)演唱,每位角色的歌词均不同;其余话数为五人合唱版本。
- 「闪耀无比颜色的夏日彩虹()」(第10話)
- 作詞:yuiko,作曲:石原理酉,編曲:上杉洋史,主唱:Rhodanthe*
- 片尾曲「我最好的朋友(My Best Friends)」
- 作詞、作曲:中塚武,編曲:上杉洋史,主唱:Rhodanthe*
各話列表
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 |
---|---|---|---|---|---|---|
第1季 | ||||||
Episode 1 | 不可思議之國的 | 綾奈由仁子 | 天衝 | 大和原晴男 谷拓也 | ||
Episode 2 | 就算個子小 | 天衝 | 青柳隆平 | 宇佐美皓一 野中正幸 山口光紀 | ||
Episode 3 | 能交到什麼樣的朋友呢 | 浦畑達彥 | 佐藤信二 | 松原榮介 野中正幸 | ||
Episode 4 | 雨時小綾心跳不已 | 綾奈由仁子 | 酒井和男 | 青柳隆平 | 鷺田敏彌 ABOUT17 | |
Episode 5 | 與姐姐一起 | 浦畑達彥 | 所智一 | 澤田讓治 | ||
Episode 6 | 金色的愛麗絲 金色的可憐 | 綾奈由仁子 | 名和宗則 | 藤原未來夫、橫松雄馬 酒井孝裕、大高雄太 西山伸吾 | ||
Episode 7 | 肚子餓的可憐 | 高橋龍也 | 木宮茂 | 瀨藤健嗣 | 柳孝相 | |
Episode 8 | 今天是什麼日子? | 名村英敏 | 青柳隆平 藏本穗高 | 松尾榮介 野中正幸 | ||
Episode 9 | 哪個孩子還沒睡 | 浦畑達彥 | 瀨藤健嗣 | 李周鉉、嵩本樹 櫻井正明、武本大介 | ||
Episode 10 | 最棒的五人組 | 綾奈由仁子 | 佐藤卓哉 | 所智一 | 澤田讓治、杉本道明 田畑昭、沼津雅人 松浦仁美 | |
Episode 11 | 猜猜我有多喜歡你 | 高橋龍也 | 安食圭 | 博史池畠 | 和田伸一、山崎輝彥 橫松雄馬、藤原未來夫 | |
Episode 12 | 黃金時刻 | 綾奈由仁子 | 名和宗則 天衝 | 名和宗則、瀨藤健嗣 天衝 | 藤原未來夫、松原榮介 橫松雄馬、ABOUT17 野中正幸 | |
第2季 | ||||||
Episode 1 | 春天來了 | 綾奈由仁子 | 星川孝文 清水聰 | 山本天志 | 谷拓也、片岡英之 橫松雄馬、酒井孝裕 岡昭彥 | |
Episode 2 | 給你的禮物 | 瀨藤健嗣 | 西山伸吾、中本尚子 小澤圓 | |||
Episode 3 | 妳是如此地耀眼奪目 | 浦畑達彥 | 瀨藤健嗣 | 藏本穗高 | 山本正嗣、李相振 | |
Episode 4 | 無懼風雨 | 高橋龍也 | 清水聰 | 淺見松雄 | 佐野陽子、船越麻友美 | |
Episode 5 | 跟姐姐一起玩耍 | 富田賴子 | 上坪亮樹 | 青柳隆平 | 西山伸吾、 松原榮介 | |
Episode 6 | 在意的那個孩子 | 高橋龍也 | 岩崎良明 | 本間修 | 橫松雄馬、片岡英之 | |
Episode 7 | 我親愛的英雄 | 浦畑達彥 | 宮崎修治 清水聰 | 藏本穗高 | 谷拓也、武本大介 山口飛鳥 | |
Episode 8 | 就快放暑假了 | 關根亞由實 | 吉田泰三 | 村田尚樹 | 岡昭彥 | |
Episode 9 | 最特別的一日 | 伊神貴世 | 金崎貴臣 | 小野田雄亮 | 鄭皓元、宋進英 谷口繁則 | |
Episode 10 | 海邊的約定 | 關根亞由實 | 名和宗則 | 小關雅、輿石曉 飯飼一幸、松原榮介 | ||
Episode 11 | 稍微有點漫長的夜晚 | 高橋龍也 | 清水聰 天衝 | 淺見松雄 | 佐野陽子、船越麻友美 相坂直紀、木下由美子 | |
Episode 12 | 因為我喜歡妳們勝於一切 | 綾奈由仁子 | 清水聰 橋本裕之 | 山本天志 | 谷拓也、服部憲知 服部益實、 |
播放電視台
播放地區 | 播放電視台 | 播放日期 | 播放時間 | 所屬聯播網 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
第1季 | |||||
日本全國 | AT-X | 2013年7月6日-9月21日 | 星期六 20時30分-21時00分 | 衛星電視 | 有重播 |
兵庫縣 | SUN電視台 | 2013年7月8日-9月23日 | 星期一 23時30分-24時00分 | 獨立UHF局 | |
東京都 | TOKYO MX | 星期一 24時30分-25時00分 | |||
京都府 | KBS京都 | 星期一 25時30分-26時00分 | |||
愛知縣 | 愛知電視台 | 2013年7月9日-9月24日 | 星期二 26時05分-26時35分 | 東京電視網 | |
北海道 | TV北海道 | ||||
日本全國 | BS11 | 2013年7月11日-9月26日 | 星期四 24時00分-24時30分 | 衛星電視 | ANIME+節目 |
第2季 | |||||
日本全國 | AT-X | 2015年4月5日-6月21日 | 星期日 24時00分-24時30分 | 衛星電視 | 有重播 |
兵庫縣 | SUN電視台 | 2015年4月6日-6月22日 | 星期一 23時30分-24時00分 | 獨立UHF局 | |
東京都 | TOKYO MX | 星期一 24時30分-25時00分 | |||
京都府 | KBS京都 | 星期一 25時00分-25時30分 | |||
北海道 | TV北海道 | 2015年4月7日-6月23日 | 星期二 26時05分-26時35分 | 東京電視網 | |
愛知縣 | 愛知電視台 | 2015年4月8日-6月24日 | 星期三 26時05分-26時35分 | ||
日本全國 | BS11 | 2015年4月9日-6月25日 | 星期四 24時00分-24時30分 | 衛星電視 | ANIME+節目 |
播放地區 | 播放電視台 | 播放日期 | 當地播放時間 | 所屬聯播網 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|
第1季 | |||||
臺灣 | Animax | 2015年9月28日-10月9日 | 每天18:30-19:00 | 有線電視 | 有重播 |
香港 | 2015年10月7日-10月22日 | 星期三至四 20:00-21:00 | |||
第2季 | |||||
香港 | Animax | 2016年11月8日-11月28日 | 星期一至二 20:00-21:00 | ||
臺灣 | 2016年11月26日-12月7日 | 每天22:30-23:00 | 有線電視 | 有重播 | |
Animax HD | 2017年2月3日-2月14日 | 每天18:30-19:00 | 中華電信MOD | 有重播 |
藍光/DVD
卷 | 發售日 | 收錄話 | 規格編號 | |
---|---|---|---|---|
藍光 | DVD | |||
第1季 | ||||
1 | 2013年9月25日 | 第1話-第2話 | ZMXZ-8771 | ZMBZ-8781 |
2 | 2013年10月30日 | 第3話-第4話 | ZMXZ-8772 | ZMBZ-8782 |
3 | 2013年11月27日 | 第5話-第6話 | ZMXZ-8773 | ZMBZ-8783 |
4 | 2013年12月25日 | 第7話-第8話 | ZMXZ-8774 | ZMBZ-8784 |
5 | 2014年1月29日 | 第9話-第10話 | ZMXZ-8775 | ZMBZ-8785 |
6 | 2014年2月26日 | 第11話-第12話 | ZMXZ-8776 | ZMBZ-8786 |
BOX | 2016年11月25日 | 第1話 - 第12話 | ZMAZ-10884 | - |
第2季 | ||||
1 | 2015年6月24日 | 第1話-第2話 | ZMXZ-10041 | ZMBZ-10051 |
2 | 2015年7月24日 | 第3話-第4話 | ZMXZ-10042 | ZMBZ-10052 |
3 | 2015年8月26日 | 第5話-第6話 | ZMXZ-10043 | ZMBZ-10053 |
4 | 2015年9月25日 | 第7話-第8話 | ZMXZ-10044 | ZMBZ-10054 |
5 | 2015年10月28日 | 第9話-第10話 | ZMXZ-10045 | ZMBZ-10055 |
6 | 2015年11月25日 | 第11話-第12話 | ZMXZ-10046 | ZMBZ-10056 |
BOX | 2020年3月18日 | 第1話-第12話 | ZMAZ-13801 | - |
劇場版 | ||||
1 | 2017年3月3日 | 50分鐘 | ZMXZ-11007 | ZMBZ-11008 |
CD
標題 | 發售日 | 規格編號 | |
---|---|---|---|
初回版 | 通常版 | ||
TV動畫 黃金拼圖 初次見面 請多指教。 (TVアニメーション きんいろモザイク サウンドブック はじめまして よろしくね。) |
2013年8月21日 | VTCL-60349 | |
TV動畫 黃金拼圖 有聲書 要一直在一起。 (TVアニメーション きんいろモザイク サウンドブック いつまでも一緒だよ。) |
2013年10月9日 | VTCL-6035 | |
『Hello!!黃金拼圖』角色CD 音樂調色板 1 忍*愛麗絲 『ハロー!!きんいろモザイク』キャラクターCD Music Palette 1 忍*アリス |
2014年12月3日 | VTZL-89 | VTCL-35196 |
『Hello!!黃金拼圖』角色CD 音樂調色板 2 綾*陽子 『ハロー!!きんいろモザイク』キャラクターCD Music Palette 2 綾*陽子 |
2015年2月4日 | VTZL-90 | VTCL-35197 |
『Hello!!黃金拼圖』角色CD 音樂調色板 3 可憐*穂乃花 『ハロー!!きんいろモザイク』キャラクターCD Music Palette 3 カレン*穂乃花 |
2015年4月1日 | VTZL-91 | VTCL-35198 |
TV動畫『Hello!!黃金拼圖』有聲書 再次遇見你。 (TVアニメーション『ハロー!!きんいろモザイク』サウンドブック「また、会えたね。」) |
2015年6月17日 | VTCL-60401 |
劇場版
劇場版《黄金拼图 Pretty Days》()于2016年11月12日上映,BD/DVD於2017年3月3日發售。
製作人員
主題曲
- 片頭曲「Happy★Pretty★Clover」
- 作詞:yuiko,作曲:Meis Clauson,編曲:上杉洋史,主唱:Rhodanthe*
- 片尾曲
- 「Shining Star」
- 作詞、作曲:中塚武,編曲:上杉洋史,主唱:Rhodanthe*
- 「Starring!!」
- 作詞:yuiko,作曲:木村有希,編曲:上杉洋史,主唱:Rhodanthe*
製作人員
主題曲
- 片頭曲「Happy★Pretty★Clover」
- 作詞:yuiko,作曲:Meis Clauson,編曲:上杉洋史,主唱:Rhodanthe*
- 片尾曲
- 「Shining Star」
- 作詞、作曲:中塚武,編曲:上杉洋史,主唱:Rhodanthe*
- 「Starring!!」
- 作詞:yuiko,作曲:木村有希,編曲:上杉洋史,主唱:Rhodanthe*
影响
动画第一季播出后,作为爱丽丝·卡塔雷特家原型的英國民宿Fosse Farmhouse也在隨之在日本有名起來。許多日本的动画爱好者遠赴英國朝聖,旅馆中也摆放了大量的动画周边。漫画原作者原悠衣及一些动画制作人员也曾来到过Fosse Farmhouse。英国的《每日邮报》、《每日镜报》、《太阳报》、《泰晤士报》、英国独立电视台及世界著名旅游指南《孤独星球》等一些著名媒体均对此作过相关报道。同时,Fosse Farmhouse官网也设置了《黄金拼图》一栏。
注释
- 中文译名参考自东立出版社的译本。另外,电视动画第三集明确指出了九条可怜的名字“”所对应的日本汉字是“”。
參考資料
- モザイクみたいにきらめく毎日、TVアニメ化!| TVアニメ「きんいろモザイク」公式サイト(電視動畫公式網站)
- . 黃金拼圖製作委員會. 2014年3月21日 . (原始内容存档于2016年9月4日) (日语).
- . 动画新闻网. 2014年4月17日 (英语).
- . 黃金拼圖製作委員會. 2014年4月19日 . (原始内容存档于2016年9月4日) (日语).
- . 黃金拼圖Twitter. 2016年6月18日 (日语).
- . (日语).
- . Comic Natalie. (日语).
- . 黃金拼圖製作委員會. (日语).
- 裏話 | Hara*Rira 的存檔,存档日期2014-03-17.(作者網誌)
- . (日语).
- . 動畫新聞網. 2013年8月17日 (英语).
- . 動畫新聞網. 2013年8月17日 (英语).
- . 黃金拼圖製作委員會. (日语).
- . 黃金拼圖製作委員會. (日语).
- . Movie Walker. (日语).
- . 每日邮报. (英语).
- . 每日镜报. (英语).
- . 太阳报. (英语).
- . 泰晤士报. (英语).
- . 英国独立电视台. (英语).
- . 孤独星球. (英语).
- . Fosse Farmhouse官网. (日语).
本文来源:维基百科:黃金拼圖
本篇内容的全部文字在知识共享 署名-相同方式共享 3.0协议之条款下提供,附加条款亦可能应用。(请参阅使用条款)