返家十万里

Amy在新西兰遭遇喪母的車禍事故後，在她三歲時已離異的父親Thomas Alden(Jeff Daniels)把她帶回了加拿大。但剛搬來跟父親同住的Amy還是難以接受母親的逝世，而且再加上父親怪誕又不修邊幅的舉止，所以初時與父親的關係有點疏遠。Thomas在當地是一位藝術家、也是一位發明家，而且很注重自然生態的環境保護。某一天早上有一群工程隊前來砍伐Thomas家前方有野雁棲息地的沼澤樹林，Thomas衝出去阻止但卻無濟於事。Amy在被砍伐的樹林中發現一群被遺棄的加拿大雁的蛋，於是她把那群蛋帶回去並細心照顧牠們。當她放學回來看時，那些蛋已經孵化了。由於Amy是牠們第一眼看到的生物，因此她變成了那群雛雁的媽媽。

之後Thomas與負責當地處理野生動物問題的警員詢問如何照顧那些雛雁。不過他不知道加拿大的法令中，為了防止加拿大雁對其他建築物及飛機構成威脅，豢養的雁必須剪翼使其永遠無法飛行而失去飛行能力。但是當警員要剪其中一隻雛雁時，被憤怒的Amy施暴阻止而被Thomas趕出去。當那群雛雁長大時，Thomas說服Amy必須照著加拿大雁遷徙的習性將牠們野放，否則遲早會慘遭警員的毒手。同時Thomas的弟弟David(Terry Kiney飾)去美國拜訪一位北卡羅來納州的鳥類學者，他告訴David有一片即將廢除的自然保護區，在十一月一日前若沒有野生動物來棲息，該地會變成建築公司的建地。於是David和Thomas便計畫要用輕航機使野雁們遷移到那片自然保護區。一開始試飛非常失敗，因為野雁只跟在Amy身邊。在無計可施之下Amy偷開父親的輕航機，雖然成功帶領野雁飛行，卻因為不諳操作而墜毀在她家的圍牆附近。焦急的Thomas上前搭救困在輕航機的Amy，所幸她並無大礙，不過也因此父女之間的隔閡頓時化解而拉近彼此的親子感情。在這事件的啟發下Thomas決定教Amy如何駕馭輕航機飛行，而資質甚佳的Amy也漸入佳境。然而就在計畫開始的前一天，其中的一隻野雁Ingo在飛行訓練時不慎被輕航機撞傷，在Amy一行人去救回Ingo的同時，那位警員便把其他的野雁偷走。於是Thomas便改變計畫，他的弟弟與朋友Barry (Holter Graham飾)去警局成功救出野雁的同時帶著Amy與野雁開始野放的飛行旅程。計劃成功後Thomas和Amy駕駛著輕航機讓野雁跟隨他們飛翔，不過傍晚飛過Ontario湖，要降落時卻不慎誤闖美軍Niagara空軍基地，險些釀出大禍。基地司令官諒解他們的行為後，司令官於是決定成全他們的善舉，還請美國當地記者採訪Amy和Thomas，一夕之間父女帶領野雁飛行的行動家喻戶曉，名聞全美。

可是接下來的路途卻不是一帆風順。先是遇到大群遷徙的野雁時遇上獵戶開槍狩獵，所幸Amy的野雁們沒有受到任何傷害，並在一位反對獵戶的老婦人邀請下在其住處過夜。之後的飛行雖遭遇濃霧誤闖高樓大廈林立的城鎮，不過都能安然經過。而另一方面在目的地的自然保護區，保育團體與建商的對立情勢如火如荼，各不相讓。眼見Amy與Thomas帶領野雁即將要抵達目的地，Thomas的輕航機卻發生故障墜落在一片農田中。Amy緊急降落匆忙來探視父親的狀況，Thomas卻只催她在日落之前盡速帶野雁抵達目的地，並相信她一定可以做得到。Amy在失落之餘，繼續進行飛行的旅途。沿著海岸獨自帶著自幼養大的野雁們翱翔，Amy一小時後在萬眾期盼下終於抵達目的地，接受了眾人熱烈的歡呼與迎接，Amy的野雁們終於抵達了南方的新家，也同時徹底粉碎了建商開墾破壞這塊美地的意圖。

隔年春天的某天早晨，Amy一早醒來看見了包括Ingo在內的16隻野雁，全部平安回到了屋前的野地上。

• 傑夫·丹尼爾: Thomas "Tom" Alden
• 安娜·派昆: Amy Alden
• 達納·德拉尼: Susan Barnes
• 泰瑞·金尼: David Alden
• 霍特・葛拉罕: Barry Stickland
• 傑雷米·拉特福德: DNR Officer
• 邁克爾·J·雷諾茲: General
• 大衛·漢姆伯蘭: Dr. Killian
• 葛拉蒂絲・歐康諾: Farm Woman
• Deborah Verginella: Amy's Mother
• Ken James: Developer
• Nora Ballard: Jackie
• Sarena Paton: Laura
• Carmen Lishman: Older Girl
• Christi Hill: Older Girl
• Judith Orban: Teacher
• Jeff Braunstein: Chairman
• John Friesen: Smalltown Businessman
• Chris Benson: Farmer
• Kevin Jubinville: M.P.
• Philip Akin: Air Force Reporter
• Geoff McBride: Clerk
• Dick Callahan: Customs Inspector
• Cheryl MacInnis: Reporter
• Mark Wilson: Reporter
• J. Craig Sandy: Reporter
• Wendy L. Walsh: TV Anchor (as Wendy Walsh)
• Larry McCormick: TV Anchor
• Richard Saxton: TV Anchor
• Linden Chiles: TV Anchor
• Timm Zemanek: Husband
• Diane Douglass: Wife
• Azura Bates: Bratty Sister
• Jonathan Bates: Bratty Brother
• Michael Vollans: Bratty Brother
• Michael Copeman: Gunshop Owner
• John Nelles: Tower Supervisor (as John E. Nelles)
• Jeff Poulis: Tower Operator
• Christopher Lorenz: Tower Operator
• Melissa Tanti: Dune Woman

• 监制: Carol Baum
• 监制: John Veitch
• 执行监制: John M. Eckert
• 执行监制: Stephen Price
• 联合监制: Sandy Gallin
• 艺术设计:Seamus Flannery
• 场地设置: Dan Conley
• 服装设计: Marie-Sylvie Deveau
• 化妆: David R. Beecroft (hair stylist), Donald Mowat (makeup artist (as Donald J. Mowat)
• 制作管理:John M. Eckert
• 第二组导演: Christopher Ball, Gary Capo
• 助理导演: John Houston

本片使用操作遷移。此手法是依據Lishman的著作，《父親野雁：一個人，一窩的野雁》（Father Goose: One Man, a Gaggle of Geese, and Their Real Life Incredible Journey South）

爛番茄根據45條評論，得到87%的新鮮度，平均得分7.2／10，觀眾投票得到69%的分數，平均得分為3.1／5。

摄影师Caleb Deschanel的驚人表現使他得到了1997年奥斯卡獎及美國摄影师协会獎的提名。在1997年獲得广播影評人協會奖的最佳家庭片獎，以及1997 Christopher Award (限家庭片)，以及年輕藝術家獎(Young Artist Award)的最佳家庭片獎。安娜·派昆也獲提名为最佳年輕女演員以及1997年YoungStar獎最佳年輕女演員。

• 迁徙的鸟
• 銘印

• Operation Migration （页面存档备份，存于）
• 互联网电影数据库（IMDb）上《返家十萬里》的资料（英文）
• Box Office Mojo上《返家十萬里》的資料（英文）
• 爛番茄上《返家十萬里》的資料（英文）
• AllMovie上《返家十萬里 》的资料（英文）
• 開眼電影網上《返家十萬里》的資料（繁體中文）
• 豆瓣电影上《返家十萬里》的資料 （简体中文）
• 时光网上《返家十萬里》的資料（简体中文）