超时空骑兵

《超時空騎兵》(日語:),為1983年10月7日~1984年7月6日於日本富士電視台播映,由葦Production製作的科幻機器人動畫,全36集;並在播畢後未久就推出了全3卷附錄有原創短篇的OVA錄影帶,之後也曾推出套裝LD;近年則由於在Sky PerfecTV!重播之故,終於得以推出套裝DVD,並且之後也於日本的卡通頻道(Cartoon Network)與等衛星頻道陸續重播。台灣台視於1986年5月25日~1987年1月11日期間,在每週日上午11:20(後移至11:30)播出。香港則由無線電視台TVB播映。

超時空騎兵
假名
類型 科幻
正式譯名 超時空騎兵
三一無敵
常用譯名 特装机兵
電視動畫
總導演 案納正美
導演 大庭壽太郎
剧本统筹 田口成光
人物設定 上條修
機械設定 板橋克己、羽原信義
音樂 幾見雅博
動畫製作 葦プロダクション
製作 富士電視台、葦プロダクション
播放電視台 富士電視台
臺灣電視公司
無線電視台
播放期間 1983年10月7日-1984年7月6日
1986年5月25日-1987年1月11日
話數 36
動漫主題-電子遊戲主題-ACG專題-模板說明

故事

(節錄自台視版<>片頭,旁白:胡覺海

公元1999年,來自宇宙某一個遙遠角落的『夷狄利亞(イデリア)』外星人,突然以威力無比的龐大太空船隊,強行登陸我們的地球,到處攻擊破壞,引發了地球上一連串的空前浩劫。人類在驚慌 之餘,雖然奮起抵抗,聯合國軍隊(地球連邦軍)也大舉出動加以圍剿,但是敵我軍力懸殊,聯軍處處失利,情況十分危急。正當聯軍束手無策的時候,救兵出現了,由幾個少年英雄所組成的戰鬥隊伍,運用了神奇莫測的新武器,衝鋒陷陣,所向無敵,遏阻了敵人的兇猛攻勢,這一批勇敢的年輕人,也就是我們的科技英雄-超時空騎兵(ドルバック)。


主要人物

地球聯軍(地球連邦軍)

  • 弗萊德(フレッド・ビーン)
地球聯軍(地球連邦軍)本部的50歲部長。
  • 約拿山(ジョナサン)
弗萊德(フレッド)的35歲副官。
  • (津村)博士
致力於探尋夷狄利亞(イデリア)之謎的考古學家。

超時空騎兵(ドルバック)隊

由預判到外星人侵略的白(高城)少校,假藉以救難名義所組成的特殊部隊;並在成員奮力克敵的優異表現下,漸而受到高層對於戰績的肯定。最後促成三具戰鬥體(バリアブルマシーン)量產,作為人類對抗夷狄利亞(イデリア)軍的最佳利器。

萬能吉普車(ムゲンキャリバー)的20歲專任駕駛者。一副清秀俊朗的模樣,集合了智慧、毅力和勇敢的英雄特質。為了抵禦人類的外敵,他義無反顧絕不退縮,誓言拯救這場空前浩劫,熱血沸騰下定決心戰鬥。
霹靂直升機(オベロンガゼット)的18歲專任駕駛者。有著東西混血的姣好臉龐和健美身材,不僅精於機械武器的操作,臨機應變的反應甚佳能,記憶力更是高強得一如電腦,能在危急關頭提供大家最有效的助力。
  • 比利(ピエール・ボナパルト):日本: 龜山助清 / 香港: 馮錦堂
雷霆坦克車(ボナパルトタルカス)的23歲首任駕駛者。為人爽朗對於凡事都大而化之,不會拘謹於細末小節。雖然平時看似糊塗輕佻,但打起仗來反而勇往直前了無怯意。最後在第21集卻為了掩護阿蓮(ルイ)而光榮捐軀。
  • 史丹烈(スタンレー・ヒルトン):鈴置洋孝
雷霆坦克車(ボナパルトタルカス)的21歲繼任駕駛者。個性冷酷寡言的聯軍特種部隊菁英,往往開口就是出言不遜地毒舌言論,數度惹得無法苟同的大龍(無限真人)大打出手,之後逐而化干戈為玉帛結為知己。
超時空騎兵(ドルバック)隊的37歲總指揮官。
  • 胡老大(ボブ・フロイド):島香裕
超時空母艦(コマンドベース)的50歲舵手兼技師。
  • 小黃(ジャッキー・フランク):向殿あさみ
胡老大(ボブ・フロイド)的14歲助手。
胡老大(ボブ)製作的萬能機器人

夷狄利亞(イデリア)軍

實為古代人類移民的後代;在失去故鄉夷狄利亞(イデリア)星後,四處流浪於宇宙一萬多年,不斷試圖尋找能夠安居的星球,最後卻不知情地找到了太陽系內的地球上,能夠作為希望所寄的可能居所。但是太空船的能源已經僅存不多,雖然了解當地已有它人居住,但為了200萬夷狄利亞(イデリア)人的生存所需,首領吉拉(ゼラー)仍恣意下令派出艦隊大舉侵略,逐以佔據歐洲蒙布朗山麓作為據點,一場同族相殘的大戰因此也一觸即發。

  • 吉拉(ゼラー):蟹江榮司
夷狄利亞(イデリア)軍的首領。意圖將古代沉没的夷狄利亞(イデリア)大陸給復活,大肆殺害毀滅地球上的所有生靈。在被衣德利(イデル)殺死後化為邪惡意識集合體,利用了夷狄利亞(イデリア)「力量」的復活再掀戰亂。
  • 阿莫夫(アモフ):阪脩
夷狄利亞(イデリア)軍前期指揮官。在得知夷狄利亞(イデリア)人與地球人是系出同源的民族後,極力的試圖要阻止自相殘殺的悲劇,最後帶領著鴿派部署與吉拉(ゼラー)兵戎相向而戰死。
阿莫夫(アモフ)之女;衣德利(イデリア)的副官。儘管和上司相思相戀卻由於父親的立場遂生異離;最後劇末獨身手刃吉拉(ゼラー)後,化為天鵝般的姿態消失在天空……。
夷狄利亞(イデリア)軍後期指揮官。在得知吉拉(ゼラー)的真正目的後大為失色,與其刀劍相會展開殊死戰,最後雙雙倒入烈炎中消失……。

地球聯軍(地球連邦軍)

  • 弗萊德(フレッド・ビーン)
地球聯軍(地球連邦軍)本部的50歲部長。
  • 約拿山(ジョナサン)
弗萊德(フレッド)的35歲副官。
  • (津村)博士
致力於探尋夷狄利亞(イデリア)之謎的考古學家。

超時空騎兵(ドルバック)隊

由預判到外星人侵略的白(高城)少校,假藉以救難名義所組成的特殊部隊;並在成員奮力克敵的優異表現下,漸而受到高層對於戰績的肯定。最後促成三具戰鬥體(バリアブルマシーン)量產,作為人類對抗夷狄利亞(イデリア)軍的最佳利器。

萬能吉普車(ムゲンキャリバー)的20歲專任駕駛者。一副清秀俊朗的模樣,集合了智慧、毅力和勇敢的英雄特質。為了抵禦人類的外敵,他義無反顧絕不退縮,誓言拯救這場空前浩劫,熱血沸騰下定決心戰鬥。
霹靂直升機(オベロンガゼット)的18歲專任駕駛者。有著東西混血的姣好臉龐和健美身材,不僅精於機械武器的操作,臨機應變的反應甚佳能,記憶力更是高強得一如電腦,能在危急關頭提供大家最有效的助力。
  • 比利(ピエール・ボナパルト):日本: 龜山助清 / 香港: 馮錦堂
雷霆坦克車(ボナパルトタルカス)的23歲首任駕駛者。為人爽朗對於凡事都大而化之,不會拘謹於細末小節。雖然平時看似糊塗輕佻,但打起仗來反而勇往直前了無怯意。最後在第21集卻為了掩護阿蓮(ルイ)而光榮捐軀。
  • 史丹烈(スタンレー・ヒルトン):鈴置洋孝
雷霆坦克車(ボナパルトタルカス)的21歲繼任駕駛者。個性冷酷寡言的聯軍特種部隊菁英,往往開口就是出言不遜地毒舌言論,數度惹得無法苟同的大龍(無限真人)大打出手,之後逐而化干戈為玉帛結為知己。
超時空騎兵(ドルバック)隊的37歲總指揮官。
  • 胡老大(ボブ・フロイド):島香裕
超時空母艦(コマンドベース)的50歲舵手兼技師。
  • 小黃(ジャッキー・フランク):向殿あさみ
胡老大(ボブ・フロイド)的14歲助手。
胡老大(ボブ)製作的萬能機器人

夷狄利亞(イデリア)軍

實為古代人類移民的後代;在失去故鄉夷狄利亞(イデリア)星後,四處流浪於宇宙一萬多年,不斷試圖尋找能夠安居的星球,最後卻不知情地找到了太陽系內的地球上,能夠作為希望所寄的可能居所。但是太空船的能源已經僅存不多,雖然了解當地已有它人居住,但為了200萬夷狄利亞(イデリア)人的生存所需,首領吉拉(ゼラー)仍恣意下令派出艦隊大舉侵略,逐以佔據歐洲蒙布朗山麓作為據點,一場同族相殘的大戰因此也一觸即發。

  • 吉拉(ゼラー):蟹江榮司
夷狄利亞(イデリア)軍的首領。意圖將古代沉没的夷狄利亞(イデリア)大陸給復活,大肆殺害毀滅地球上的所有生靈。在被衣德利(イデル)殺死後化為邪惡意識集合體,利用了夷狄利亞(イデリア)「力量」的復活再掀戰亂。
  • 阿莫夫(アモフ):阪脩
夷狄利亞(イデリア)軍前期指揮官。在得知夷狄利亞(イデリア)人與地球人是系出同源的民族後,極力的試圖要阻止自相殘殺的悲劇,最後帶領著鴿派部署與吉拉(ゼラー)兵戎相向而戰死。
阿莫夫(アモフ)之女;衣德利(イデリア)的副官。儘管和上司相思相戀卻由於父親的立場遂生異離;最後劇末獨身手刃吉拉(ゼラー)後,化為天鵝般的姿態消失在天空……。
夷狄利亞(イデリア)軍後期指揮官。在得知吉拉(ゼラー)的真正目的後大為失色,與其刀劍相會展開殊死戰,最後雙雙倒入烈炎中消失……。

主要機體

超時空母艦(コマンドベース)

超時空騎兵(ドルバック)隊的母艦。在第27集經過改造後武器、裝備更為充實,並具備有完全能夠上天下海的強大機動力,運載編成的部隊大軍攻向夷狄利亞(イデリア)大陸。

吉普車(キャリバー)
  • VV-54AR 萬能吉普車(ムゲンキャリバー)
地球聯軍(地球連邦軍)的試作型吉普車(キャリバー)。
  • 戰鬥吉普車(コンバットキャリバー)
萬能吉普車(ムゲンキャリバー)的強化版。
  • VV-54A 吉普車(キャリバー)
萬能吉普車的量產型。
直升機(ガゼット)
  • VH-64MR 霹靂直升機(オベロンガゼット)
地球聯軍(地球連邦軍)的試作型直升機(ガゼット)。
霹靂直升機(オベロンガゼット)的量産型。
坦克車(タルカス)
  • VT-61LC 雷霆坦克車(ボナパルトタルカス)
地球聯軍(地球連邦軍)的試作型直升機(タルカス)。
雷霆坦克車(ボナパルトタルカス)的量産型。

工作人員

  • 監製:佐藤俊彥()
  • 製作人:前田和也(富士電視)、大野實(讀賣廣告社)、梅原勝()
  • 總監督:案納正美
  • 監督:大庭壽太郎
  • 分鏡/演出:日高麗、大庭壽太郎、吉田浩、大關雅幸、日下部光雄、橫山廣行、池上和彥、浜津守 等
  • 劇本統籌:田口成光
  • 編劇:田口成光、寺田憲史、小出一己、並木敏、荒木芳久 等
  • 機械設定:板橋克己、鶴山修、羽原信義
  • 人物設定:上條修
  • 作畫監督:上條修、田中保、川筋豊、金澤勝眞、工藤柾輝 等
  • 美術監督:新井寅雄()
  • 攝影監督:福田岳志()
  • 沖片:東映化學
  • 音樂:幾見雅博
  • 音響監督:清水勝則()
  • 製作協力:讀賣廣告社
  • 製作:富士電視、

主題歌

片頭曲『』(作詞、作曲:古田喜昭/編曲:幾見雅博/演唱:WELCOME)
本片於台灣播出時並未另行製作中文主題歌,而是以引用片中畫面與夾帶本曲的部分音樂,配合劇情大綱旁白(台灣版片頭旁白:胡覺海)剪輯成片頭。
片尾曲『』(作詞、作曲:古田喜昭/編曲:幾見雅博/演唱:WELCOME)

劇集列表

TV

原文標題 台視標題 編劇 分鏡 演出 作畫監督
1 1999年戦いの序曲 戰火初燃 田口成光 日高麗 大庭壽太郎 上條修
2 総攻撃・スタンバイ! 全面反攻 吉田浩 橫山廣行
3 島が死んだ日 見義勇為 大關雅幸 池上和彥
4 霧に消えたルイ 再建奇功 日下部光雄 大庭壽太郎 田中保
5 理由なき失脚 瞞天過海 高垣幸蔵 橫山廣行 金澤勝真
6 密林の戦士ミランダ 神秘老人 寺田憲史 吉田浩 和田卓也
7 走れ!ジャッキー 刮目相看 小出一己 日下部光雄 上條修
8 潜入!イデリア基地 龍潭虎穴 野田作樹 池上和彥 田中保
9 地下道のメロディー 土龍戰術 田口成光 日下部光雄 大庭壽太郎 上條修
10 ボブの向けた銃口 化險為夷 寺田憲史 橫山廣行 和田卓也
11 悪魔の赤い花 奇花異毒 小出一己 吉田浩 上條修
12 烈火のイースター島 山崩地裂 田口成光 大關雅幸 池上和彥 西城明
13 地獄におちたチャンプ 黑獄風雲 寺田憲史 橫山廣行 田中保
14 響け!野性の叫び 出奇制勝 田口成光 吉田浩 和田卓也
15 戦火に散った恋 是敵是友 寺田憲史 日下部光雄 上條修
16 秘められた警告 秘谷之戰 田口成光 大關雅幸 池上和彥
17 レーニア神殿の謎 神殿之秘 寺田憲史 日下部光雄 橫山廣行 和田卓也
18 あばかれたイデリアの秘密 揭穿陰謀 田口成光 吉田浩 田中保
19 脱出!アルプス拠点 殺出重圍 寺田憲史 日高麗 池上和彥 上條修
20 緊急指令!北海の要塞をつぶせ 北海要塞 田口成光 日下部光雄 和田卓也
21 さらば友よ!戦士が死ぬ瞬間 痛失戰友 寺田憲史 吉田浩 田中保
22 モアイの光放つ時 神像發光 田口成光 上條修 上條修(角色)
羽原信義(機械)
23 1999年地球最後の日 天崩地裂 日下部光雄 橫山廣行 川筋豐
24 暗黒への序章 若明若暗 吉田浩 田中保
25 恐怖!新たなる敵 英勇抗敵 日下部光雄 池上和彥 和田卓也
26 ひとりぼっちのアロマ 重啟戰端 寺田憲史 吉田浩 上條修
27 墓標に隠された過去 超時空母艦 並木敏 浜津守 和田卓也
28 はるかなる想い 一見如故 荒木芳久 日下部光雄 橫山廣行 工藤柾輝
29 愛と憎しみの谷 山莊風波 久保田圭司 吉田浩 田中保
30 肖像画のジャンヌ 似曾相識 寺田憲史 日高麗 大庭壽太郎 上條修
31 恐怖!閃光に浮かぶ影 精神感應 田口成光 池上和彥 和田卓也
32 絶叫の淵からの脱出 登陸作戰 並木敏 吉田浩 上條修
33 悪魔にとりつかれた男達 魔海探秘 荒木芳久 日下部光雄 大庭壽太郎 和田卓也
34 終末へのイリュージョン 預見未來 久保田圭司 橫山廣行 上條修
35 決断!最後の上陸作戦 荒木芳久 吉田浩 田中保
36 復活への奇跡 最後奇蹟 田口成光 日高麗 大庭壽太郎 上條修

OVA

  • 《星空のイリュージョン》
  • 《激動パワードアーマー》
  • 《エンドレスサマー》

TV

原文標題 台視標題 編劇 分鏡 演出 作畫監督
1 1999年戦いの序曲 戰火初燃 田口成光 日高麗 大庭壽太郎 上條修
2 総攻撃・スタンバイ! 全面反攻 吉田浩 橫山廣行
3 島が死んだ日 見義勇為 大關雅幸 池上和彥
4 霧に消えたルイ 再建奇功 日下部光雄 大庭壽太郎 田中保
5 理由なき失脚 瞞天過海 高垣幸蔵 橫山廣行 金澤勝真
6 密林の戦士ミランダ 神秘老人 寺田憲史 吉田浩 和田卓也
7 走れ!ジャッキー 刮目相看 小出一己 日下部光雄 上條修
8 潜入!イデリア基地 龍潭虎穴 野田作樹 池上和彥 田中保
9 地下道のメロディー 土龍戰術 田口成光 日下部光雄 大庭壽太郎 上條修
10 ボブの向けた銃口 化險為夷 寺田憲史 橫山廣行 和田卓也
11 悪魔の赤い花 奇花異毒 小出一己 吉田浩 上條修
12 烈火のイースター島 山崩地裂 田口成光 大關雅幸 池上和彥 西城明
13 地獄におちたチャンプ 黑獄風雲 寺田憲史 橫山廣行 田中保
14 響け!野性の叫び 出奇制勝 田口成光 吉田浩 和田卓也
15 戦火に散った恋 是敵是友 寺田憲史 日下部光雄 上條修
16 秘められた警告 秘谷之戰 田口成光 大關雅幸 池上和彥
17 レーニア神殿の謎 神殿之秘 寺田憲史 日下部光雄 橫山廣行 和田卓也
18 あばかれたイデリアの秘密 揭穿陰謀 田口成光 吉田浩 田中保
19 脱出!アルプス拠点 殺出重圍 寺田憲史 日高麗 池上和彥 上條修
20 緊急指令!北海の要塞をつぶせ 北海要塞 田口成光 日下部光雄 和田卓也
21 さらば友よ!戦士が死ぬ瞬間 痛失戰友 寺田憲史 吉田浩 田中保
22 モアイの光放つ時 神像發光 田口成光 上條修 上條修(角色)
羽原信義(機械)
23 1999年地球最後の日 天崩地裂 日下部光雄 橫山廣行 川筋豐
24 暗黒への序章 若明若暗 吉田浩 田中保
25 恐怖!新たなる敵 英勇抗敵 日下部光雄 池上和彥 和田卓也
26 ひとりぼっちのアロマ 重啟戰端 寺田憲史 吉田浩 上條修
27 墓標に隠された過去 超時空母艦 並木敏 浜津守 和田卓也
28 はるかなる想い 一見如故 荒木芳久 日下部光雄 橫山廣行 工藤柾輝
29 愛と憎しみの谷 山莊風波 久保田圭司 吉田浩 田中保
30 肖像画のジャンヌ 似曾相識 寺田憲史 日高麗 大庭壽太郎 上條修
31 恐怖!閃光に浮かぶ影 精神感應 田口成光 池上和彥 和田卓也
32 絶叫の淵からの脱出 登陸作戰 並木敏 吉田浩 上條修
33 悪魔にとりつかれた男達 魔海探秘 荒木芳久 日下部光雄 大庭壽太郎 和田卓也
34 終末へのイリュージョン 預見未來 久保田圭司 橫山廣行 上條修
35 決断!最後の上陸作戦 荒木芳久 吉田浩 田中保
36 復活への奇跡 最後奇蹟 田口成光 日高麗 大庭壽太郎 上條修

OVA

  • 《星空のイリュージョン》
  • 《激動パワードアーマー》
  • 《エンドレスサマー》

註釋

  1. 本片當時在動畫雜誌發表的準備稿階段,曾有《》、《》或《》等名稱。

相關條目

外部連結

本文来源:维基百科:超時空騎兵

本篇内容的全部文字在知识共享 署名-相同方式共享 3.0协议之条款下提供,附加条款亦可能应用。(请参阅使用条款

︿
︿