福星小子

福星小子》(日语:英語:,是日本知名漫画家高桥留美子的第一部长篇连载作品,也是受欢迎的代表作之一。《福星小子》于小學館少年漫画杂志《少年Sunday周刊》1978年第39号到1987年第8号上连载,起初高橋尚未大學畢業以致连载不固定,1980年故事進行至第23話開始成為每週連載。單行本全34卷。故事主要围绕外星美少女拉姆和男高中生诸星当展开,每一回都是單篇的小故事,基本上是疯狂搞笑的内容。

福星小子

山T女福星的電子遊戲封面

假名
類型 科幻戀愛搞笑少年漫畫
正式譯名
漫画
作者 高橋留美子
出版社 小学館
尖端出版
皇聲洋行文化傳信
連載雜誌 週刊少年Sunday
叢書 少年Sunday Comics(SSC)
少年Sunday Comics Wide版(SSCW)
小學館文庫(SB)
少年族
海豹叢書(皇聲洋行版)
連載期間 1978年39号-1987年8号
冊數 全34卷(單行本、新裝版)
全15卷(廉價版)
全18卷(文庫版)
全25卷(尖端版)
全67卷(皇聲洋行版)
話數 全366話
電視動畫
導演 押井守山崎和男
剧本统筹 山本優、莊久一、伊藤和典
菅良幸、柳川茂
人物設定 高田明美
音樂 風戶慎介、安西史孝、西村コージ、星勝、Mickie吉野
動畫製作 Studio PierrotSTUDIO DEEN
製作 富士電視台Kitty films(開播初期為Kitty enterprise)
播放電視台 富士電視網
台視衛視中文台Animax
亞洲電視中文台
播放期間 1981年10月14日-1986年3月19日
話數 全195回(全218話) + 特別版1話
版权 ©Rumiko Takahashi/Shogakukan, Kitty film, Fuji TV
©1981 Kitty film
OVA:參照OVA部分
導演 山崎和男
出崎哲
四分一節子
森川滋
版权 ©1987 Rumiko Takahashi/Shogakukan, Kitty Films, Fuji TV
电影:參照電影部分
導演 押井守
山崎和男
出崎哲
山田勝久
製作 Kitty film
上映日期 1983年-1991年
1992年2月12日
影片長度 約80分
其他 普威爾國際代理11集OVA、6部劇場版
鐳射娛樂僅代理前4部劇場版
版权信息 ©1988, 1991 Rumiko Takahashi/Shogakukan, Kitty film, Fuji TV
©1983, 1985, 1986 Kitty film
動畫代理發行

新创华
普威爾國際
國際影業(代理)鐳射娛樂(發行)
AnimEigo
MVM Films

動漫主題-電子遊戲主題-ACG專題-模板說明

1981年改編成電視动画。之後推出了OVA剧场版。电视动画全218集,OVA全11集,剧场版制作了6部;其中由押井守执导的剧场版第2集《绮丽梦中人》(Beautiful Dreamer)非常有名,堪称《福星小子》剧场版之最。

本作可以说是日本搞笑漫画中屬於追捧角色文化的先河、萌系的始祖,可见其对日本漫画界的影响之深。

故事簡介

拉姆是遥远的鬼星公主,随其父踏上了企图征服地球的旅程,然而卻在一场决定地球命运的捉迷藏对决中被诸星当打败。随后双方上演了一场令人捧腹的爱情故事。

登場角色

下列各角色之配音員(CV)姓名後方之標示如下:「JP」為日語配音員,「HK-ATV-1」為亞洲電視1984年版配音員,「HK-ATV-2」為亞視1990年版配音員,「TW」為台灣版(衛視中文台版與台視版,富國錄音製作配音)配音員。

主角

暱稱「阿當」,港版譯成「諸事當」,本作品的男主角。友引高中2年4班学生(连载初期是1年4班)。极端喜欢女孩子,只要见到年輕或貌美的女子,不論對方是人是妖或是幽靈,就會立即上前搭訕,是個花心大蘿蔔。有超人的体力和耐力,復完能力極高,故他多次受到拉姆的電擊、櫻的飛腿、三宅忍的飛桌、面堂終太郎的劍擊和錯亂僧的臉嚇,也能安然無恙。他并被认为是宇宙之中的烦恼之主宰。诸星当这个名字取自日本著名棒球运动员江川卓的弟弟江川中。诸星当最擅长的是偽装术,当然只有他一个人自认完美。诸星当出生的时候遇上了很多不吉祥的事情,所以他才被错乱僧认为是世界上最倒霉的人;不过,他对此并不在意。
港版譯成「阿琳」,台灣譯作「拉姆」,本作品的女主角。外星人的領袖的女兒,擁有徒手飛術和發電的超能力,雖對讀者介紹是說似日本的鬼的外星人,但實際原型是日本的雷神。打扮非常暴露。可是因為和諸星當比試時被搶去胸圍露點,而服輸並留在地球和當一起生活。

同學

在臺灣動畫版中被改名“唐泰宗”(與唐代君主唐太宗諧音),港版譯成「面太郎」。诸星当同班(友引高中2年4班)同学,除了家境富有、长得帅、功课好、极受女生欢迎之外,其实性格和诸星当是一样的人,同时也是诸星当的死敌;但通常都特別倒楣。從小就有“幽閉恐惧症”,只要被關在黑暗空間裏就會狂叫:「好黑!好暗!好可怕!」
「面堂」一詞在日文中與「面倒」(「麻煩」、「trouble」之義)同音。終太郎跟他妹妹"了子",名字在字面上都帶有「結束」、“完结”或「末代」的意思。
和诸星当青梅竹马兼同班(友引高中2年4班)同学,拥有怪力,但总自称柔弱女子。富有善良心。而她的名字则来自於最初連載時的《少年Sunday周刊》编辑三宅克,兩人姓名的日語讀法相同。
诸星当的同班(友引高中2年4班)同学。虽然是女生,但是被其父从小作为男生培养。拥有高强的武艺,梦想成为真正的女生。

拉姆親衛隊

  • 眼鏡(,Megane)(CV:千葉繁(JP))
诸星当同班(友引高中2年4班)同学,亲卫队队长。眼镜本名叫(Satoshi),是动画特有的人物。他富有激情的演说,给无数的观众留下了深刻的印象。
  • 金髮(,Perma)(CV:村山明(JP))
诸星当同班(友引高中2年4班)同学,亲卫队成员。个子高,动画中是一头金色的头发。本名叫(Kosuke)。
诸星当同班(友引高中2年4班)同学,亲卫队成员。个子矮小,胆子也小。喜欢骑单车。本名叫(Akira)。
  • 胖子(,Kakugari)(CV:野村信次
诸星当同班(友引高中2年4班)同学,亲卫队成员。本名叫(Hiroyuki)。

拉姆的親友

  • 拉姆的父親()(CV:沢りつお(JP) / 周永坤(HK-ATV-1)、戴偉光(HK-ATV-2))
拉姆的父親。外星人,造型是日本傳說故事的鬼,虎皮裝且長角。
  • 拉姆的母親()(CV:山田禮子(JP) / 陶碧儀(HK-ATV-2))
拉姆的母親,穿著虎皮旗袍
拉姆的表弟,会飞和喷火。经常被诸星当欺负。
小天的母親,拉姆的阿姨,身穿日本江戶時代的消防裝,手持消防隊的旗印(日文稱為)是位消防隊長(日文的火消)。
臺灣動畫版譯為“小雷”。与拉姆同族,并和拉姆定有婚约,最后拉姆不能忍受雷易的性格而取消婚约。长得非常帅,但是有时会变成。非常非常爱吃东西,不愛说话,说出两个字以上的话就被认为非常不可思议。穿著虎皮連身衣,從腳掌一路包覆至頸部以下,这是鬼星男性特有的服装。
拉姆的童年好友兼仇人,具有双重人格。喜欢雷易,一直以为拉姆要和她抢雷易。她是拉姆在行星小学的同学,來到地球後入讀友引高中2年7班,企圖向拉姆報復。
  • 弁天()(CV:三田友子(JP) / 陶碧儀(HK-ATV-2))
拉姆的童年好友,也是拉姆在行星小学的同学,是壞女孩一名,喜歡飈車和打架。名字取自七福神弁財天
臺灣動畫版譯為“小雪”。拉姆的童年好友,也是拉姆在行星小学的同学,性格貪財。是個雪女,能冰封對手,也是海王星女王。

其他人物

諸星當的父親。
諸星當的母親。
  • 藤波龍之介的父親()(CV:安西正弘(JP TV版)、大川透(JP OVA版))
藤波龍之介的父親。
  • 終太郎與了子的父親()(CV:麥人(JP))
面堂終太郎與面堂了子的父親,面堂終太郎與面堂了子尊稱為「父親大人」。
  • 終太郎與了子的母親()(CV:坪井章子(JP))
面堂終太郎與面堂了子的父親,面堂終太郎與面堂了子尊稱為「母親大人」。
  • 面堂祖父()(CV:北村弘一(JP))
面堂終太郎與面堂了子的祖父。
自称「日本最强」的灵能力者。总是莫名其妙出现。特技是衝浪、瑜珈。錯乱的日語發音和櫻相近,坊除了和尚的意思外,也有另一義為小孩。所以自稱小名櫻桃。
错乱僧的外甥女,友引高中的保健医生,同时还是一名无照巫女。和雷易一样,都拥有恐怖的食量。
由一只冤死的灵魂所化成,喜歡待在被爐裡。据说是《福星小子》中最强的生物。被"超渡"後成了校長室的常客,和校長一起喝茶,巡視校園。
面堂終太郎的妹妹。經常会做出一些可怕的事情。腹黑代表。
克拉瑪星的天狗女王,源義經的女兒。為了让諸星當改掉花心的习惯,使出了各種手段,但都因阿當屢教不改而宣告失敗。
嚴格的老師,衣服上都是溫泉的標誌。常與阿當立場對立,進而發生無意義的對抗。
熱心的溫和派老師。
終太郎的敵對家族小開,運動神經遲鈍,從小被了子惡作劇。
水乃小路飛麿的妹妹,面堂終太郎的未婚妻。擁有巨大的力量,但有男性恐懼症
  • 飛麿的祖父()
水乃小路飛麿的祖父。
水乃小路飛麿與水乃小路飛鳥的母親。
  • 飛麿與飛鳥的母親()(CV:梨羽由記子(JP))
水乃小路飛麿與水乃小路飛鳥的母親。
在行星小學任教200年的教師。
意圖侵略地球的宇宙人,以接吻將「洗腦液」注入地球人體內。
  • 邱比特()(CV:丸山裕子(JP))
動畫版工作人員表誤標為「邱比」()。
即是“連續幸福魔青鳥”。友引高中遭它攻擊時,宇宙捕快奇魯奇魯和米奇魯來將之逮捕歸案。
每次允許實現3個願望,滿3個願望即離開地球。

主角

暱稱「阿當」,港版譯成「諸事當」,本作品的男主角。友引高中2年4班学生(连载初期是1年4班)。极端喜欢女孩子,只要见到年輕或貌美的女子,不論對方是人是妖或是幽靈,就會立即上前搭訕,是個花心大蘿蔔。有超人的体力和耐力,復完能力極高,故他多次受到拉姆的電擊、櫻的飛腿、三宅忍的飛桌、面堂終太郎的劍擊和錯亂僧的臉嚇,也能安然無恙。他并被认为是宇宙之中的烦恼之主宰。诸星当这个名字取自日本著名棒球运动员江川卓的弟弟江川中。诸星当最擅长的是偽装术,当然只有他一个人自认完美。诸星当出生的时候遇上了很多不吉祥的事情,所以他才被错乱僧认为是世界上最倒霉的人;不过,他对此并不在意。
港版譯成「阿琳」,台灣譯作「拉姆」,本作品的女主角。外星人的領袖的女兒,擁有徒手飛術和發電的超能力,雖對讀者介紹是說似日本的鬼的外星人,但實際原型是日本的雷神。打扮非常暴露。可是因為和諸星當比試時被搶去胸圍露點,而服輸並留在地球和當一起生活。

同學

在臺灣動畫版中被改名“唐泰宗”(與唐代君主唐太宗諧音),港版譯成「面太郎」。诸星当同班(友引高中2年4班)同学,除了家境富有、长得帅、功课好、极受女生欢迎之外,其实性格和诸星当是一样的人,同时也是诸星当的死敌;但通常都特別倒楣。從小就有“幽閉恐惧症”,只要被關在黑暗空間裏就會狂叫:「好黑!好暗!好可怕!」
「面堂」一詞在日文中與「面倒」(「麻煩」、「trouble」之義)同音。終太郎跟他妹妹"了子",名字在字面上都帶有「結束」、“完结”或「末代」的意思。
和诸星当青梅竹马兼同班(友引高中2年4班)同学,拥有怪力,但总自称柔弱女子。富有善良心。而她的名字则来自於最初連載時的《少年Sunday周刊》编辑三宅克,兩人姓名的日語讀法相同。
诸星当的同班(友引高中2年4班)同学。虽然是女生,但是被其父从小作为男生培养。拥有高强的武艺,梦想成为真正的女生。

拉姆親衛隊

  • 眼鏡(,Megane)(CV:千葉繁(JP))
诸星当同班(友引高中2年4班)同学,亲卫队队长。眼镜本名叫(Satoshi),是动画特有的人物。他富有激情的演说,给无数的观众留下了深刻的印象。
  • 金髮(,Perma)(CV:村山明(JP))
诸星当同班(友引高中2年4班)同学,亲卫队成员。个子高,动画中是一头金色的头发。本名叫(Kosuke)。
诸星当同班(友引高中2年4班)同学,亲卫队成员。个子矮小,胆子也小。喜欢骑单车。本名叫(Akira)。
  • 胖子(,Kakugari)(CV:野村信次
诸星当同班(友引高中2年4班)同学,亲卫队成员。本名叫(Hiroyuki)。

拉姆的親友

  • 拉姆的父親()(CV:沢りつお(JP) / 周永坤(HK-ATV-1)、戴偉光(HK-ATV-2))
拉姆的父親。外星人,造型是日本傳說故事的鬼,虎皮裝且長角。
  • 拉姆的母親()(CV:山田禮子(JP) / 陶碧儀(HK-ATV-2))
拉姆的母親,穿著虎皮旗袍
拉姆的表弟,会飞和喷火。经常被诸星当欺负。
小天的母親,拉姆的阿姨,身穿日本江戶時代的消防裝,手持消防隊的旗印(日文稱為)是位消防隊長(日文的火消)。
臺灣動畫版譯為“小雷”。与拉姆同族,并和拉姆定有婚约,最后拉姆不能忍受雷易的性格而取消婚约。长得非常帅,但是有时会变成。非常非常爱吃东西,不愛说话,说出两个字以上的话就被认为非常不可思议。穿著虎皮連身衣,從腳掌一路包覆至頸部以下,这是鬼星男性特有的服装。
拉姆的童年好友兼仇人,具有双重人格。喜欢雷易,一直以为拉姆要和她抢雷易。她是拉姆在行星小学的同学,來到地球後入讀友引高中2年7班,企圖向拉姆報復。
  • 弁天()(CV:三田友子(JP) / 陶碧儀(HK-ATV-2))
拉姆的童年好友,也是拉姆在行星小学的同学,是壞女孩一名,喜歡飈車和打架。名字取自七福神弁財天
臺灣動畫版譯為“小雪”。拉姆的童年好友,也是拉姆在行星小学的同学,性格貪財。是個雪女,能冰封對手,也是海王星女王。

其他人物

諸星當的父親。
諸星當的母親。
  • 藤波龍之介的父親()(CV:安西正弘(JP TV版)、大川透(JP OVA版))
藤波龍之介的父親。
  • 終太郎與了子的父親()(CV:麥人(JP))
面堂終太郎與面堂了子的父親,面堂終太郎與面堂了子尊稱為「父親大人」。
  • 終太郎與了子的母親()(CV:坪井章子(JP))
面堂終太郎與面堂了子的父親,面堂終太郎與面堂了子尊稱為「母親大人」。
  • 面堂祖父()(CV:北村弘一(JP))
面堂終太郎與面堂了子的祖父。
自称「日本最强」的灵能力者。总是莫名其妙出现。特技是衝浪、瑜珈。錯乱的日語發音和櫻相近,坊除了和尚的意思外,也有另一義為小孩。所以自稱小名櫻桃。
错乱僧的外甥女,友引高中的保健医生,同时还是一名无照巫女。和雷易一样,都拥有恐怖的食量。
由一只冤死的灵魂所化成,喜歡待在被爐裡。据说是《福星小子》中最强的生物。被"超渡"後成了校長室的常客,和校長一起喝茶,巡視校園。
面堂終太郎的妹妹。經常会做出一些可怕的事情。腹黑代表。
克拉瑪星的天狗女王,源義經的女兒。為了让諸星當改掉花心的习惯,使出了各種手段,但都因阿當屢教不改而宣告失敗。
嚴格的老師,衣服上都是溫泉的標誌。常與阿當立場對立,進而發生無意義的對抗。
熱心的溫和派老師。
終太郎的敵對家族小開,運動神經遲鈍,從小被了子惡作劇。
水乃小路飛麿的妹妹,面堂終太郎的未婚妻。擁有巨大的力量,但有男性恐懼症
  • 飛麿的祖父()
水乃小路飛麿的祖父。
水乃小路飛麿與水乃小路飛鳥的母親。
  • 飛麿與飛鳥的母親()(CV:梨羽由記子(JP))
水乃小路飛麿與水乃小路飛鳥的母親。
在行星小學任教200年的教師。
意圖侵略地球的宇宙人,以接吻將「洗腦液」注入地球人體內。
  • 邱比特()(CV:丸山裕子(JP))
動畫版工作人員表誤標為「邱比」()。
即是“連續幸福魔青鳥”。友引高中遭它攻擊時,宇宙捕快奇魯奇魯和米奇魯來將之逮捕歸案。
每次允許實現3個願望,滿3個願望即離開地球。

出版書籍

單行本

台灣1991年由尖端出版正式引進,「同好組織」翻譯並詳細注釋,俗稱「尖端版」,是尖端出版第一部取得授權的日本漫畫,全25卷。每集附錄同好組織的評論版面〈友引町情報站〉。

香港由日本國王唱片香港子公司皇聲洋行率先引進,全67集;之後由文化傳信再版,全34卷。

中國大陸目前未代理,但寧夏人民出版社曾經出版過盜版。

卷數 小學館
發售日期ISBN
1 1980年4月15日ISBN 4-09-120441-4
2 1980年7月15日ISBN 4-09-120442-2
3 1980年10月15日ISBN 4-09-120443-0
4 1981年1月15日ISBN 4-09-120444-9
5 1981年3月15日ISBN 4-09-120445-7
6 1981年6月15日ISBN 4-09-120446-5
7 1981年9月15日ISBN 4-09-120447-3
8 1981年11月15日ISBN 4-09-120448-1
9 1982年1月15日ISBN 4-09-120449-X
10 1982年3月15日ISBN 4-09-120450-3
11 1982年6月15日ISBN 4-09-120741-3
12 1982年9月15日ISBN 4-09-120742-1
13 1982年10月15日ISBN 4-09-120743-X
14 1982年12月15日ISBN 4-09-120744-8
15 1983年4月15日ISBN 4-09-120745-6
16 1983年6月15日ISBN 4-09-120746-4
17 1983年10月15日ISBN 4-09-120747-2
18 1984年1月15日ISBN 4-09-120748-0
19 1984年4月15日ISBN 4-09-120749-9
20 1984年6月15日ISBN 4-09-120750-2
21 1984年9月15日ISBN 4-09-121171-2
22 1984年11月15日ISBN 4-09-121172-0
23 1985年1月15日ISBN 4-09-121173-9
24 1985年2月15日ISBN 4-09-121174-7
25 1985年4月15日ISBN 4-09-121175-5
26 1985年7月15日ISBN 4-09-121176-3
27 1985年10月15日ISBN 4-09-121177-1
28 1986年1月15日ISBN 4-09-121178-X
29 1986年4月15日ISBN 4-09-121179-8
30 1986年7月15日ISBN 4-09-121180-1
31 1986年9月15日ISBN 4-09-121501-7
32 1986年11月15日ISBN 4-09-121502-5
33 1987年1月15日ISBN 4-09-121503-3
34 1987年4月15日ISBN 4-09-121504-1
廉價版
卷數 小學館
發售日期ISBN
1 1989年7月1日ISBN 4-09-122801-1
2 ISBN 4-09-122802-X
3 1989年8月1日ISBN 4-09-122803-8
4 1989年9月1日ISBN 4-09-122804-6
5 1989年10月1日ISBN 4-09-122805-4
6 1989年11月1日ISBN 4-09-122806-2
7 1989年12月1日ISBN 4-09-122807-0
8 1990年1月1日ISBN 4-09-122808-9
9 1990年2月1日ISBN 4-09-122809-7
10 1990年3月1日ISBN 4-09-122810-0
11 1990年4月1日ISBN 4-09-122811-9
12 1990年5月1日ISBN 4-09-122812-7
13 1990年6月1日ISBN 4-09-122813-5
14 1990年7月1日ISBN 4-09-122814-3
15 1990年8月1日ISBN 4-09-122815-1
文庫版
卷數 小學館
發售日期ISBN
1 1998年8月8日ISBN 4-09-193181-2
2 ISBN 4-09-193182-0
3 1998年10月17日ISBN 4-09-1931839
4 ISBN 4-09-193184-7
5 1998年12月12日ISBN 4-09-193185-5
6 ISBN 4-09-193186-3
7 1999年2月17日ISBN 4-09-193187-1
8 ISBN 4-09-193188-X
9 1999年4月16日ISBN 4-09-193189-8
10 ISBN 4-09-193190-1
11 1999年6月16日ISBN 4-09-193191-X
12 ISBN 4-09-193192-8
13 1999年8月7日ISBN 4-09-193193-6
14 ISBN 4-09-193194-4
15 1999年10月16日ISBN 4-09-193195-2
16 ISBN 4-09-193196-0
17 1999年12月16日ISBN 4-09-193197-9
18 ISBN 4-09-193198-7
新裝版

每集都會請一位日本漫畫家或插畫家畫一位拉姆;除了第一集是高橋留美子本人畫的拉姆外。

卷數 小學館
發售日期ISBN
1 2006年11月17日ISBN 4-09-120716-2
2 ISBN 4-09-120717-0
3 2006年12月16日ISBN 4-09-120718-9
4 ISBN 4-09-120719-7
5 2007年1月18日ISBN 978-4-09-120720-3
6 ISBN 978-4-09-120738-8
7 2007年2月16日ISBN 978-4-09-120739-5
8 ISBN 978-4-09-120740-1
9 2007年3月16日ISBN 978-4-09-120756-2
10 ISBN 978-4-09-120757-9
11 2007年4月18日ISBN 978-4-09-120758-6
12 ISBN 978-4-09-120759-3
13 2007年5月18日ISBN 978-4-09-120760-9
14 ISBN 978-4-09-120769-2
15 2007年6月18日ISBN 978-4-09-120770-8
16 ISBN 978-4-09-120773-9
17 2007年7月18日ISBN 978-4-09-120774-6
18 ISBN 978-4-09-120775-3
19 2007年8月10日ISBN 978-4-09-120776-0
20 ISBN 978-4-09-120777-7
21 2007年9月18日ISBN 978-4-09-120778-4
22 ISBN 978-4-09-120779-1
23 2007年10月18日ISBN 978-4-09-120780-7
24 ISBN 978-4-09-120784-5
25 2007年11月16日ISBN 978-4-09-120785-2
26 ISBN 978-4-09-120786-9
27 2007年12月15日ISBN 978-4-09-120787-6
28 ISBN 978-4-09-120788-3
29 2008年1月18日ISBN 978-4-09-120789-0
30 ISBN 978-4-09-120790-6
31 2008年2月18日ISBN 978-4-09-120798-2
32 ISBN 978-4-09-120799-9
33 2008年3月18日ISBN 978-4-09-120800-2
34 ISBN 978-4-09-120807-1
福星小子 絕讚★精選集()
卷數 小學館 尖端出版社
發售日期ISBN發售日期ISBN
2016年1月18日ISBN 978-4-09-126687-3 2019年11月20日ISBN 978-957-108-709-2
ISBN 978-4-09-126688-0 ISBN 978-957-108-710-8

電視動畫

《福星小子》TV版于1981年10月14日至1986年3月19日在日本富士电视台播出,共計218集。《福星小子》在商业上的巨大成功,很大程度要归功于动画的功绩。《福星小子》TV版由高田明美擔任人物設計,率先将拉姆的头发塑造成绿色,而将拉姆的眼睛设定为金色;这个设定非常成功,使《福星小子》迅速成为当时最受观众喜爱的动画之一。1986年,《福星小子》播毕,由高橋留美子另一漫畫改編的動畫《相聚一刻》接挡,收视率大为降低,反映出《福星小子》的影响力。

香港早期由亞洲電視取得播映權,並曾經以《我係山T女福星》名義在1983年8月18日至10月21日於當時仍稱作中文台的本港台首播,並於1984年5月7日至6月22日期間作第二次播映;在1986年至1991年,90年代亞視本港台是播新一輯,而陳永信雷碧娜陸惠玲皆已轉往無綫電視工作。

臺灣地區,曾於衛視中文台台視Animax播放。

OVA

《福星小子》一共11部OVA(以2015年發行的日版OVA Blu-ray BOX之收錄清單為準)。分别如下表示:

发售日期日文名中文名
1985/??/??了子の9月のお茶会了子的九月茶会
1987/09/21夢の仕掛人、因幡くん登場!ラムの未来はどうなるっちゃ!?夢想製造者因幡登場!拉姆的未來會是!?
1988/12/02怒れシャーベット生氣吧!冰砂
1988/12/08渚のフィアンセ小渚的婚約對象
1989/08/21電気仕掛けの御庭番電力裝置園丁
1989/09/01月に吠える對月亮吼叫
1989/12/21ヤギさんとチーズ與山羊笑一個
1989/12/27ハートをつかめ捉住那顆心
1991/06/21乙女ばしかの恐怖少女麻疹的恐怖
1991/06/21霊魂とデート與靈魂約會
1992/09/21メモリアルアルバム アイムTHE終ちゃん我是小終【紀念相簿】

劇場版

下面是所有这些福星电影的一个列表。

发售日期日文原名中文译名英文名
1983/02/21オンリー·ユー爱星球之恋Only You
1984/02/11ビューティフル·ドリーマー綺麗夢中人Beautiful Dreamer
1985/01/26リメンバー·マイ·ラヴ情侣乐天派Remember My Love
1986/02/22ラム·ザ·フォーエバー鬼姬传说Lum The Forever
1988/02/06うる星やつら 完結篇求你说声我爱你The Final Chapter
1991/08/18いつだって·マイ·ダーリン圣水奇缘Always My Darling

在所有的电影版中,最著名当属1984年上映的“Beautiful Dreamer”。臺灣普威爾國際發行採英文名稱,香港鐳射娛樂僅發行前4部,大陆未曾引进。在北美地区,除“Beautiful Dreamer”以外的五部电影由AnimEigo发行了DVD;2020年5月,曾在2018年于美国发行“Beautiful Dreamer蓝光影碟Discotek Media宣布已获得其余五部电影的北美影碟发行权,故将发行全六部剧场版的蓝光碟

主要声优

下表包括了福星小子中的主要人物的声优,以及所配音的具体剧目。目前列出日文原版与英文版的声优。香港配音的中文版资料待收集。部分资料翻译自Wikipedia英文版福星条目

声优所配人物配音剧目
平野文(Fumi Hirano)拉姆原版福星小子全集
Martha Ellen Senseney拉姆福星小子英文TV版
Shannon Settlemyre拉姆福星小子英文电影版1,3,4,5,6
Ann Ulrey拉姆福星小子英文电影版2
古川登志夫(Toshio Furukawa)诸星当原版福星小子全集
Michael Sinterniklaas诸星当福星小子英文TV版
Steve Rassin诸星当英文电影版1,3,4,5,6
Vinnie Penna诸星当英文电影版2

主要声优

下表包括了福星小子中的主要人物的声优,以及所配音的具体剧目。目前列出日文原版与英文版的声优。香港配音的中文版资料待收集。部分资料翻译自Wikipedia英文版福星条目

声优所配人物配音剧目
平野文(Fumi Hirano)拉姆原版福星小子全集
Martha Ellen Senseney拉姆福星小子英文TV版
Shannon Settlemyre拉姆福星小子英文电影版1,3,4,5,6
Ann Ulrey拉姆福星小子英文电影版2
古川登志夫(Toshio Furukawa)诸星当原版福星小子全集
Michael Sinterniklaas诸星当福星小子英文TV版
Steve Rassin诸星当英文电影版1,3,4,5,6
Vinnie Penna诸星当英文电影版2

音乐

福星小子在漫画界的巨大成功,以及随后迅速到来的动画,使得福星小子的相关音乐CD或者磁带也大量的推出。并且数量之多,在日本动漫史上也是罕见的。下面先介绍动画片中的主题音乐,接下来是单独发行的音乐CD的介绍(这一部分会按照年代排序),最后单独列出目前收集到的单曲福星CD。需要说明的是,虽然标题是CD,但是这里同样收录了以唱片和磁带为存储介质的福星音乐。

动画中的主题音乐

类型歌曲名演唱者
OPラムのラブソング松谷祐子
OPDancing Star小林泉美
OPパジャマ・じゃまだ!成清加奈子
OPChance on LoveCINDY
OPロック・ザ・プラネットステファニー
OP殿方ごめん遊ばせ南翔子
ED宇宙は大ヘンだ!松谷祐子
ED心細いなヘレン笹野
ED星空サイクリングヴァージンVS
EDI,I,You&愛小林泉美
ED夢はLove me more小林泉美
ED恋のメビウスリッツ
EDOpen InvitaionCINDY
EDエヴリデイ(Everyday)ステファニー
EDGood Luck~永遠より愛をこめて南翔子

82年到84年

CD名发行日期(月/日/年)歌曲数量CD编号存储介质
Music Capsule4/21/198238PCCG-00146Vinyl、磁带、CD
Drama Special10/21/19826PCCG-00145Vinyl、磁带、CD
Only You BGM03/198239(包含所有BGM)H30K-20023Vinyl、磁带、CD
Only You Drama-hen03/1982未知未知Vinyl、磁带、CD
The Hit Parade7/198310KTCR-1087Vinyl、磁带、CD
Music Capsule 221/09/198318PCCG-00147Vinyl、磁带、CD
Beautiful Dreamer BGM2/10/19849(包含3首BGM )H30K-20024Vinyl、磁带、CD
Beautiful Dreamer Drama-hen2/10/1984未知未知Vinyl、磁带、CD
Yuko Matsutani Songbook5/21/198411PCCG-00144Vinyl、磁带、CD
Music Tour11/10/198414KTCR-1088Vinyl、磁带、CD

85年到86年

CD名发行日期(月/日/年)歌曲数量CD编号存储介质
Remember My Love BGM2/10/198524(包含11首BGM)KTCR-1092Vinyl、磁带、CD
Remember My Love Drama-hen3/5/1985未知未知Vinyl、磁带、CD
Juke Box4/10/198515H33K-20005CD
The Hit Parade 25/25/198510KTCR-1089Vinyl、磁带、CD
Fumi no Lum Song9/21/198510D32G0011Vinyl、磁带、CD
Music File9/25/198511(Disk 1)、10(Disk 2)H55K-20010/20011Vinyl、磁带、CD
Lum the Forever BGM2/21/198625H30K-20026Vinyl、磁带、CD
Final Song3/21/1986未知N/AVinyl
Lum for the World3/21/198611H30K-20027Vinyl、磁带、CD

86年到88年

CD名发行日期(月/日/年)歌曲数量CD编号存储介质
Symphony Urusei-Yatsura4/25/19866H33K-20029Vinyl、磁带、CD
Fumi no Lum Song 25/21/198610D32G0031Vinyl、磁带、CD
Juke Box 212/5/198615H33K-20063CD
Super Best 2012/5/1986未知N/A磁带
Non-Stop3/5/1987未知N/A磁带
Urusei Yatsura '87 natsu event-yo1/7/1987未知N/AVinyl
Telephone Card Special7/21/1987未知N/A磁带
Forever Best Fumi Hirano2/21/198816D32P-6132磁带、CD
Kanketsu-hen BGM2/21/198821H30K-20115Vinyl、磁带、CD
Kanketsu-hen Drama-hen3/21/1988未知未知Vinyl、磁带、CD
Headphone Stereo Select5/21/1988未知未知磁带

86年到91年

CD名发行日期(月/日/年)歌曲数量CD编号存储介质
CD Single Memorial File7/11/198850KACD-0001/24磁带、CD
Music Calendar '8912/198812KACD-0025CD
Music Calendar '9011/1989未知N/A磁带
Music Calendar '9111/1990未知N/A磁带
Juunen Kinen Album Datcha!8/18/19912PCCG-00143磁带、CD
Gold Disc8/199115(Disk 1)、15(Disk 1)ACD-0028~29磁带、CD
Itsudatte My Darling BGM10/25/199148KTTR-1128磁带、CD
Itsudatte my Darling Drama12/21/1991未知未知CD
Shudai-ka Best 10 Remix12/25/199112KTCR-1131CD
Music Calendar '9212/25/199112KACD-0030CD

92年到99年

CD名发行日期(月/日/年)歌曲数量CD编号存储介质
Music Calendar '9312/21/19925KACD-0031CD
Juunen Kinen Album Datcha!12/12/199321未知CD
Complete Music Box未知15 CDsKTCR-9018/30CD
Dear My Friends未知9未知CD
Lum's Best Selection 2199311KTCR-1297CD
Music Calendar '9510/01/199410KACD-0032CD
TV Theme Song Best3/17/199915未知CD

单曲CD

CD名发行日期(月/日/年)歌曲数量CD编号存储介质
Stars On8/8/19881KACD-0026Vinyl、CD
BEGIN THE 綺麗19931(UL-SAYSESDB 3264Vinyl、磁带、CD
承诺/星光25/04/2006(预定)1(倖田来未???CD、DVD

动画中的主题音乐

类型歌曲名演唱者
OPラムのラブソング松谷祐子
OPDancing Star小林泉美
OPパジャマ・じゃまだ!成清加奈子
OPChance on LoveCINDY
OPロック・ザ・プラネットステファニー
OP殿方ごめん遊ばせ南翔子
ED宇宙は大ヘンだ!松谷祐子
ED心細いなヘレン笹野
ED星空サイクリングヴァージンVS
EDI,I,You&愛小林泉美
ED夢はLove me more小林泉美
ED恋のメビウスリッツ
EDOpen InvitaionCINDY
EDエヴリデイ(Everyday)ステファニー
EDGood Luck~永遠より愛をこめて南翔子

82年到84年

CD名发行日期(月/日/年)歌曲数量CD编号存储介质
Music Capsule4/21/198238PCCG-00146Vinyl、磁带、CD
Drama Special10/21/19826PCCG-00145Vinyl、磁带、CD
Only You BGM03/198239(包含所有BGM)H30K-20023Vinyl、磁带、CD
Only You Drama-hen03/1982未知未知Vinyl、磁带、CD
The Hit Parade7/198310KTCR-1087Vinyl、磁带、CD
Music Capsule 221/09/198318PCCG-00147Vinyl、磁带、CD
Beautiful Dreamer BGM2/10/19849(包含3首BGM )H30K-20024Vinyl、磁带、CD
Beautiful Dreamer Drama-hen2/10/1984未知未知Vinyl、磁带、CD
Yuko Matsutani Songbook5/21/198411PCCG-00144Vinyl、磁带、CD
Music Tour11/10/198414KTCR-1088Vinyl、磁带、CD

85年到86年

CD名发行日期(月/日/年)歌曲数量CD编号存储介质
Remember My Love BGM2/10/198524(包含11首BGM)KTCR-1092Vinyl、磁带、CD
Remember My Love Drama-hen3/5/1985未知未知Vinyl、磁带、CD
Juke Box4/10/198515H33K-20005CD
The Hit Parade 25/25/198510KTCR-1089Vinyl、磁带、CD
Fumi no Lum Song9/21/198510D32G0011Vinyl、磁带、CD
Music File9/25/198511(Disk 1)、10(Disk 2)H55K-20010/20011Vinyl、磁带、CD
Lum the Forever BGM2/21/198625H30K-20026Vinyl、磁带、CD
Final Song3/21/1986未知N/AVinyl
Lum for the World3/21/198611H30K-20027Vinyl、磁带、CD

86年到88年

CD名发行日期(月/日/年)歌曲数量CD编号存储介质
Symphony Urusei-Yatsura4/25/19866H33K-20029Vinyl、磁带、CD
Fumi no Lum Song 25/21/198610D32G0031Vinyl、磁带、CD
Juke Box 212/5/198615H33K-20063CD
Super Best 2012/5/1986未知N/A磁带
Non-Stop3/5/1987未知N/A磁带
Urusei Yatsura '87 natsu event-yo1/7/1987未知N/AVinyl
Telephone Card Special7/21/1987未知N/A磁带
Forever Best Fumi Hirano2/21/198816D32P-6132磁带、CD
Kanketsu-hen BGM2/21/198821H30K-20115Vinyl、磁带、CD
Kanketsu-hen Drama-hen3/21/1988未知未知Vinyl、磁带、CD
Headphone Stereo Select5/21/1988未知未知磁带

86年到91年

CD名发行日期(月/日/年)歌曲数量CD编号存储介质
CD Single Memorial File7/11/198850KACD-0001/24磁带、CD
Music Calendar '8912/198812KACD-0025CD
Music Calendar '9011/1989未知N/A磁带
Music Calendar '9111/1990未知N/A磁带
Juunen Kinen Album Datcha!8/18/19912PCCG-00143磁带、CD
Gold Disc8/199115(Disk 1)、15(Disk 1)ACD-0028~29磁带、CD
Itsudatte My Darling BGM10/25/199148KTTR-1128磁带、CD
Itsudatte my Darling Drama12/21/1991未知未知CD
Shudai-ka Best 10 Remix12/25/199112KTCR-1131CD
Music Calendar '9212/25/199112KACD-0030CD

92年到99年

CD名发行日期(月/日/年)歌曲数量CD编号存储介质
Music Calendar '9312/21/19925KACD-0031CD
Juunen Kinen Album Datcha!12/12/199321未知CD
Complete Music Box未知15 CDsKTCR-9018/30CD
Dear My Friends未知9未知CD
Lum's Best Selection 2199311KTCR-1297CD
Music Calendar '9510/01/199410KACD-0032CD
TV Theme Song Best3/17/199915未知CD

单曲CD

CD名发行日期(月/日/年)歌曲数量CD编号存储介质
Stars On8/8/19881KACD-0026Vinyl、CD
BEGIN THE 綺麗19931(UL-SAYSESDB 3264Vinyl、磁带、CD
承诺/星光25/04/2006(预定)1(倖田来未???CD、DVD

游戏

由于福星小子的走紅,日本的众多游戏厂商也制作了大量的福星小子游戏。这些游戏基本上都是AVG类型,这部分的是由于福星小子所营造的氛围本身就适合被改编成AVG类型的游戏。下面是这些游戏的一个列表。

福星游戏:Deay My Friends
游戏名发行商系统游戏类型发售日期
Ryoko's Survival BirthdayMicrocabinMSX2AVG1987
Lum no Wedding BellJalecoFCSTG1986
Deay My FriendsGame ArtsMega CDAVG1993
Miss Tomobiki o Sagase!Kid/YanomanGame BoyAVG1992
Stay With YouHudsonPC EngineAVG1992
Endless SummerMarvelous InteractiveNintendo DSAVG2005

註釋

  1. 1982年,美國電影《E.T.外星人》上畫,轟動香港。1983年,香港漫畫《老夫子》的動畫電影加入了外星人元素,起名《山T老夫子》,是將E.T.的「E」逆轉90度角為「山」而來。因此,香港亞洲電視也順應當時潮流,將外星人阿琳(Ram 拉姆)來到地球遇上阿當的這套動畫起名為「」。
  2. ,如同中文破口大罵「吵死了」,直譯即「吵死人的傢伙」。

外部連結

维基共享资源中相关的多媒体资源:福星小子
  • (日語)

本文来源:维基百科:福星小子

本篇内容的全部文字在知识共享 署名-相同方式共享 3.0协议之条款下提供,附加条款亦可能应用。(请参阅使用条款

︿
︿