帕特里克·斯图尔特

斯图尔特出生于英格兰西约克郡的莫菲尔德。他的父母分别是阿尔弗雷德·斯图尔特（Alfred Stewart）和格拉迪斯·巴罗克拉夫（Gladys Barrowclough）。阿尔弗雷德是英国军队国王嫡系约克郡轻步兵（King's Own Yorkshire Light Infantry）的一名团级军士长（RSM，Regimental Sergeant Major），在此之前他是一名普通的邮递员。格拉迪斯则是一名纺织工人。在1951年时，12岁的斯图尔特进入了莫菲尔德第二现代学校（Mirfield Secondary Modern School，今「The Mirfield Free Grammar」中學）。在那里他开始学习戏剧。

15岁时，斯图尔特从学校中辍学，并在当地剧院登台表演。他还取得了一份报社记者的工作，不过在一年后，他的雇主要求他必须在表演工作和新闻工作中作出选择。于是，斯图尔特辞掉了记者的工作。

1957年，17岁的斯图尔特来到了布里斯托老维克戏剧学院，开始了为期两年的戏剧表演学习。在19岁的时候他几乎已经掉光了所有的头发，但他成功地将自己推销给了剧院的制作人。

在曼彻斯特图书馆剧院（Library Theatre）表演了一段时期后，斯图尔特在1966年加入了皇家莎士比亚剧团。他在百老汇剧院参与表演的首个戏剧是彼得·布鲁克（Peter Brook）导演的传奇作品《仲夏夜之梦》，他饰演补锅匠斯诺特。在1980年代早期，他改在国立皇家剧院（Royal National Theatre）演出。在这几年里，斯图尔特出演了许多主流电视剧中的角色，但他却从来没能让自己的名字家喻户晓过。他曾饰演过《Fall of Eagles》中的列宁，《罗马帝国兴亡史》（I, Claudius）中的塞扬努斯（Sejanus），《锅匠、裁缝、士兵、间谍》（Tinker, Tailor, Soldier, Spy）中的Karla，以及1980年BBC改编版《哈姆雷特》里的克劳迪斯（Claudius）。他还在BBC改编的盖斯凯尔夫人名著《南与北》中饰演一名极富浪漫清调的男性（带有假发）。

他还曾成为几部电影的主角。如John Boorman《黑暗时代》（Excalibur）里的King Leondegrance，戴维·林奇1984年版《沙丘》里的Gurney Halleck与Tobe Hooper《宇宙天魔》（Lifeforce）里的阿姆斯特朗博士（Dr. Armstrong）。

1987年，在出席了聖塔芭芭拉加利福尼亞大學的一次莎士比亚研讨会后，应吉恩·罗登伯里的邀请，斯图尔特来到了洛杉矶出演《星际旅行：下一代》（1987年－1994年）的让-吕克·皮卡尔上校。在1994年以后，他还在多部衍生电影中出演了皮卡尔，其中包括：《星际旅行VII：日换星移》（1994）、《星际旅行VIII：第一类接触》（1996）、《星际旅行IX：起义》（1998）与《星际旅行X：复仇女神》（2002）。他还曾在《星际旅行：深空九号》的首集“Emissary”中出演皮卡尔。 在2012年的電影熊麻吉中擔任旁白

2010年為表彰其戲劇貢獻，封為下級勳位爵士。

• Patrick Stewart 在阿尔法记忆的相关页面（一個《》的Wiki網站）
• 帕特里克·斯图尔特为最终幻想XII配音
• 互聯網百老匯資料庫（IBDB）上帕特里克·斯图尔特的資料（英文）
• 帕特里克·斯图尔特在互聯網電影數據庫（IMDb）上的資料（英文）
• TCM电影资料库上帕特里克·斯图尔特的资料（英文）
• 帕特里克·斯图尔特在名人資料庫（NNDB）
• PatrickStewart.org－帕特里克·斯图尔特网络（官方影迷俱乐部）
• BBC有关《星际旅行》的采访
• 莫菲尔德－帕特里克·斯图尔特的出生地