山河燃烧
原作是山崎豐子的「兩個祖國」,是繼1980年《獅子的時代》後,第二度以虛構人物作主角。故事以日裔美國人第二代兄弟為中心,描寫其友人與家族在太平洋戰爭被分裂的悲劇。由於本劇播出時許多政要角色依舊在世(包含當時在位的昭和天皇),原作在執筆時取材相當嚴謹,內容提及日裔美國人囚禁、日中戰爭與遠東國際軍事法庭等史實時都做過採訪考證。故事的時代背景與和山崎女士另一部作品《大地之子》接近,類似於記實小說。是大河劇第一次(和直至2013年為止,唯一一次)以昭和時期為主題的作品,也是大河劇「近現代三部作」(另外兩部是翌年的《春之波濤》、再翌年的《命》)裡的第一部。
出演
虛構人物
- 美國篇出演者
- 天羽賢治(主人公):松本幸四郎
- 查理田宮:澤田研二(主人公的友人,後來成為美軍軍官)
- 井本(田宮)梛子:島田陽子(賢治之友,與查理結婚後離婚,之後與父親在戰時回到故鄉廣島,於原子彈爆炸中在廣島車站倖存,但最後仍由於輻射併發白血病而死)
- 畑中(天羽)艾美:多岐川裕美(賢治之妻,賢治出戰太平洋戰線時,被家中附近的白人遊民強姦,最後酒精中毒)
- 天羽亞瑟:佐藤翼→岡田二三(賢治的長男)
- 天羽乙七:三船敏郎(賢治之父,本是鹿兒島縣鄉士的七男,後來移民到美國。起初經營農場,之後在洛杉磯的日本人街經營乾洗店,卻因羅斯福總統發布行政命令9066號而被沒收財產,最後被送到加州的收容所)
- 天羽照:津島惠子(賢治之母,憑著一張新娘照片,而從日本到美國與乙七結婚)
- 天羽勇:堤大二郎(賢治的弟,加入美國陸軍442步兵團赴歐洲作戰,不幸失去聽覺)
- 天羽春子:柏原芳惠(賢治之妹)
- 畑中萬作:山田吾一(艾美之父,在日本人街經營旅館)
- 畑中定代:鹽澤時(艾美之母)
- 井本虎造:大木實(梛子之父,搭戰時交換船回廣島,卻在廣島遭到原子彈炸死)
- 井本廣子:加藤和子(梛子之妹,當父親與姊姊回日本時,一個人留在美國做護士。戰後成為從軍護士,回到廣島任職)
- 瑪麗田宮(田宮萬里子)/手塚理美(查理之妹)
- 瑪麗安・歐爾頌:廣子・葛蕾絲(勇的戀人,後來與失去聽力的勇結婚。)
- 日本(包含太平洋戰線)篇
- 天羽忠:西田敏行(賢治之弟,與三島典子假結婚,原本帶著美國的賢治打算要阻止開戰。之後因徵兵成為日本兵,與身處菲律賓戰線的賢治對立。)
- 三島典子:大原麗子(賢治在日本時代的恋人,因226事件偶然與賢治相識。因為賢治是日系二世身份的關係,被父親反對結婚,但後來卻與忠假結婚,前往美國追尋賢治,然而仍因為太平洋戰爭的關係被分離)
- 天羽島:丹阿彌谷津子(住在鹿兒島,是賢治與忠的姑姑,以代替母親的身份養育十歲前往日本的賢治)
- 川邊庄平:川谷拓三(攝影師,是賢治所屬「外國電影鑑賞會」的成員)
- 楠田武:渡邊謙(學生,和川邊同樣是「外國電影鑑賞會」的成員,後來因學徒出陣成為特攻隊成員)
- 三島啟介:篠田三郎(同為「外國電影鑑賞會」的成員,是典子之兄,後因徴兵忌避而逃亡,遭到逮捕)
- 荒木義勝:柴田恭兵(特高警察刑警,對身為日系二世的賢治與從事左翼活動的啟介相當注意)
- 島木文彌:兒玉清(外務省對美交涉擔當課長,因為同鄉的關係,對身為大學學弟的賢治相當照顧)
- 三門百蘭:泉萍子(說書人,偶然與忠認識,後來對他相當有幫助)
- 白濱:柳生博(「外國電影同好會」場地、咖啡廳「丁香」的老闆,東京大空襲時在失火的咖啡廳裡燒死)
- 張美齡:陳美齡(「丁香」店員,對楠田有愛慕之心,卻隨著楠田出征而分別)
- 詹姆士・湯森:肯特・吉柏(美國駐日記者,與賢治在226事件時偶然認識)
- 伊佐新吉:矢崎滋(忠的戰友,原本是役場勤務,對軍事並不專長。在菲律賓戰線受傷,後來被美軍俘虜,在俘虜收容所拍照,用以呼籲日軍投降)
- 鬼頭軍曹:綿引勝彥(忠的上司,以忠曾是美籍日本人的關係虐待忠)
- 久永中尉:龍崎勝(因為典子父親意願關係而與典子訂婚的人,後來得知典子喜歡的是賢治,把賢治痛罵一頓)
- 三島誠之助:山內明(典子之父)
真實人物
- 東鄉茂德:鶴田浩二
- 高橋是清:入江正夫
- 岡田啟介:築地博
- 松尾傳藏:山田博行
- 齋藤實:山本武
- 渡邊錠太郎:平野元
- 栗原安秀中尉:中田讓治
- 鈴木貫太郎:平野元
- 道格拉斯·麥克阿瑟:迪克・奈比亞斯
- 威廉·韦伯(遠東國際軍事法庭裁判長):
- 约瑟夫·季南(同法庭主席檢事):喬伊・葛雷斯
- 拉达宾诺德·巴尔(同法庭檢事,遠東法庭印度代表):丹尼斯・馬蒂耶斯
- 東條英機:渥美國泰
- 廣田弘毅:武内文平
- 荒木貞夫:鈴木昭生
- 大川周明:庄司永建
- 木村兵太郎:有馬昌彥
- 橋本欣五郎:前澤迪雄
- 賀屋興宣:齋藤英雄
- 島田繁太郎:入江正夫
- 鈴木貞一:井上正彥
- 岸信介:岡田映一
- 杉山元:福原秀雄
- 井野碩哉:柳田豐
- 寺島健:稻川善一
- 岡敬純:平野元
- 永野修身:田中明夫
- 星野直樹:築地博
- 武藤章:川部修詩
- 昭和天皇:高橋昌也
虛構人物
- 美國篇出演者
- 天羽賢治(主人公):松本幸四郎
- 查理田宮:澤田研二(主人公的友人,後來成為美軍軍官)
- 井本(田宮)梛子:島田陽子(賢治之友,與查理結婚後離婚,之後與父親在戰時回到故鄉廣島,於原子彈爆炸中在廣島車站倖存,但最後仍由於輻射併發白血病而死)
- 畑中(天羽)艾美:多岐川裕美(賢治之妻,賢治出戰太平洋戰線時,被家中附近的白人遊民強姦,最後酒精中毒)
- 天羽亞瑟:佐藤翼→岡田二三(賢治的長男)
- 天羽乙七:三船敏郎(賢治之父,本是鹿兒島縣鄉士的七男,後來移民到美國。起初經營農場,之後在洛杉磯的日本人街經營乾洗店,卻因羅斯福總統發布行政命令9066號而被沒收財產,最後被送到加州的收容所)
- 天羽照:津島惠子(賢治之母,憑著一張新娘照片,而從日本到美國與乙七結婚)
- 天羽勇:堤大二郎(賢治的弟,加入美國陸軍442步兵團赴歐洲作戰,不幸失去聽覺)
- 天羽春子:柏原芳惠(賢治之妹)
- 畑中萬作:山田吾一(艾美之父,在日本人街經營旅館)
- 畑中定代:鹽澤時(艾美之母)
- 井本虎造:大木實(梛子之父,搭戰時交換船回廣島,卻在廣島遭到原子彈炸死)
- 井本廣子:加藤和子(梛子之妹,當父親與姊姊回日本時,一個人留在美國做護士。戰後成為從軍護士,回到廣島任職)
- 瑪麗田宮(田宮萬里子)/手塚理美(查理之妹)
- 瑪麗安・歐爾頌:廣子・葛蕾絲(勇的戀人,後來與失去聽力的勇結婚。)
- 日本(包含太平洋戰線)篇
- 天羽忠:西田敏行(賢治之弟,與三島典子假結婚,原本帶著美國的賢治打算要阻止開戰。之後因徵兵成為日本兵,與身處菲律賓戰線的賢治對立。)
- 三島典子:大原麗子(賢治在日本時代的恋人,因226事件偶然與賢治相識。因為賢治是日系二世身份的關係,被父親反對結婚,但後來卻與忠假結婚,前往美國追尋賢治,然而仍因為太平洋戰爭的關係被分離)
- 天羽島:丹阿彌谷津子(住在鹿兒島,是賢治與忠的姑姑,以代替母親的身份養育十歲前往日本的賢治)
- 川邊庄平:川谷拓三(攝影師,是賢治所屬「外國電影鑑賞會」的成員)
- 楠田武:渡邊謙(學生,和川邊同樣是「外國電影鑑賞會」的成員,後來因學徒出陣成為特攻隊成員)
- 三島啟介:篠田三郎(同為「外國電影鑑賞會」的成員,是典子之兄,後因徴兵忌避而逃亡,遭到逮捕)
- 荒木義勝:柴田恭兵(特高警察刑警,對身為日系二世的賢治與從事左翼活動的啟介相當注意)
- 島木文彌:兒玉清(外務省對美交涉擔當課長,因為同鄉的關係,對身為大學學弟的賢治相當照顧)
- 三門百蘭:泉萍子(說書人,偶然與忠認識,後來對他相當有幫助)
- 白濱:柳生博(「外國電影同好會」場地、咖啡廳「丁香」的老闆,東京大空襲時在失火的咖啡廳裡燒死)
- 張美齡:陳美齡(「丁香」店員,對楠田有愛慕之心,卻隨著楠田出征而分別)
- 詹姆士・湯森:肯特・吉柏(美國駐日記者,與賢治在226事件時偶然認識)
- 伊佐新吉:矢崎滋(忠的戰友,原本是役場勤務,對軍事並不專長。在菲律賓戰線受傷,後來被美軍俘虜,在俘虜收容所拍照,用以呼籲日軍投降)
- 鬼頭軍曹:綿引勝彥(忠的上司,以忠曾是美籍日本人的關係虐待忠)
- 久永中尉:龍崎勝(因為典子父親意願關係而與典子訂婚的人,後來得知典子喜歡的是賢治,把賢治痛罵一頓)
- 三島誠之助:山內明(典子之父)
真實人物
- 東鄉茂德:鶴田浩二
- 高橋是清:入江正夫
- 岡田啟介:築地博
- 松尾傳藏:山田博行
- 齋藤實:山本武
- 渡邊錠太郎:平野元
- 栗原安秀中尉:中田讓治
- 鈴木貫太郎:平野元
- 道格拉斯·麥克阿瑟:迪克・奈比亞斯
- 威廉·韦伯(遠東國際軍事法庭裁判長):
- 约瑟夫·季南(同法庭主席檢事):喬伊・葛雷斯
- 拉达宾诺德·巴尔(同法庭檢事,遠東法庭印度代表):丹尼斯・馬蒂耶斯
- 東條英機:渥美國泰
- 廣田弘毅:武内文平
- 荒木貞夫:鈴木昭生
- 大川周明:庄司永建
- 木村兵太郎:有馬昌彥
- 橋本欣五郎:前澤迪雄
- 賀屋興宣:齋藤英雄
- 島田繁太郎:入江正夫
- 鈴木貞一:井上正彥
- 岸信介:岡田映一
- 杉山元:福原秀雄
- 井野碩哉:柳田豐
- 寺島健:稻川善一
- 岡敬純:平野元
- 永野修身:田中明夫
- 星野直樹:築地博
- 武藤章:川部修詩
- 昭和天皇:高橋昌也
各集篇名
- 第1回 昭和十一年、雪
- 第2回 戒嚴令
- 第3回 悲傷的序曲
- 第4回 告別的繪草子
- 第5回 家族
- 第6回 Little Tokyo(小東京)
- 第7回 草原情歌
- 第8回 前往中國大陸
- 第9回 上海的一滴眼淚
- 第10回 戰都
- 第11回 現在 再一次
- 第12回 大陸的來信
- 第13回 告別的青春
- 第14回 再見 日本
- 第15回 開戰前夕
- 第16回 1941年12月8日
- 第17回 Pearl Harbor(珍珠港)
- 第18回 戰爭下的鄰居
- 第19回 埋藏日本刀的日子
- 第20回 總統令9066
- 第21回 曼贊納拘留所
- 第22回 荒野的派對
- 第23回 彩虹的另一方
- 第24回 祖國美國
- 第25回 暴動
- 第26回 人間試煉
- 第27回 告別拘留所
- 第28回 美國陸軍日語學校
- 第29回 離婚
- 第30回 血證
- 第31回 太平洋戰線
- 第32回 兩個戰場
- 第33回 誰不想家
- 第34回 東京大空襲
- 第35回 兄弟對決
- 第36回 終戰
- 第37回 Hiroshima(廣島)
- 第38回 東京大審判開庭
- 第39回 監視器
- 第40回 變身
- 第41回 凱旋
- 第42回 英靈
- 第43回 古都憂愁
- 第44回 珍珠港攻擊之謎
- 第45回 Washington Heights(華盛頓高地)
- 第46回 有限的生命
- 第47回 燒傷的聖夜
- 第48回 兄弟和解
- 第49回 最終結論
- 第50回 宣告
- 完結篇 嶄新的旅程
總集篇
- 第1回 曼贊納的風
- 第2回 戰場的兄弟
- 第3回 嶄新的旅程
参考文献
本文来源:维基百科:山河燃燒
本篇内容的全部文字在知识共享 署名-相同方式共享 3.0协议之条款下提供,附加条款亦可能应用。(请参阅使用条款)