乔纳森·格罗夫
2006年，葛洛夫在百老匯音樂劇《春醒》中主演梅爾基奧·加波爾，在當中他的突破性演出使自己提名了東尼獎最佳音樂劇男主角。他於2015年回到百老匯，在音樂劇《漢密爾頓》中飾演喬治三世一角，並為此提名了東尼獎最佳音樂劇男配角；葛洛夫也因參與了《漢密爾頓》的專輯創作，而贏得了葛萊美獎最佳音樂劇專輯。
| 強納森·葛洛夫 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
2013年，葛洛夫在位於洛杉磯的Outfest上 | |||||
| 男演员 | |||||
| 原文名 | |||||
| 出生 | 強納森·德魯·葛洛夫 （Jonathan Drew Groff） 1985年3月26日 美國賓夕法尼亞州，蘭開斯特 | ||||
| 职业 | 演員，歌手 | ||||
| 母校 | 康斯托峽谷高中 | ||||
| 活跃年代 | 2005年至今 | ||||
| 签名 | |||||
奖项
| |||||
強納森·德魯·葛洛夫（英語：，1985年3月26日－）是一位美國男演員和歌手。
葛洛夫也會時常參演電視劇，包括於2012年在Starz電視劇《風雲市長》（第二季）中飾演伊恩·陶德，以及於2014年在HBO電視劇《三藩小時代》中主演派翠克·莫瑞。他也於Fox電視劇《歡樂合唱團》（2010年至2012年）中飾演常駐角色傑西·聖詹姆士而獲得好評。此外，葛洛夫還在華特迪士尼的動畫電影《冰雪奇緣》（2013年）中詮釋阿克一角。
早期生活
強納森·葛洛夫出生於賓夕法尼亞州蘭開斯特，母親茱麗葉·威默是名體育教師，，而父親吉米·葛洛夫則是名馬匹訓練師兼司機。他有一個哥哥大衛，是歌手詹姆士·沃爾伯特的堂兄。葛洛夫主要都在羅克斯成長。他父親的家屬是屬於門諾會；他說，「我母親那方的家庭是屬於循道宗，我這樣被養育大的。保守的我有很強烈的價值觀-每天坐下來和家人一起吃飯，聽從權威及每週去教堂，並在主日學校有著全勤。但這同時，我的父母一直鼓勵我的兄弟和我對我們正在做的事情而感到高興。我父母在高中都是運動員；我媽媽和爸爸都是籃球隊的明星，但他們從來沒有把我的兄弟和我當做是我們不想成為的東西。」
葛洛夫於2003年從康斯托峽谷高中畢業，並計劃就讀卡內基梅隆大學；但因他被演員權益工會選中在《真善美》中飾演羅爾夫，而為此延遲一年入學。該戲劇在全球的巡迴演出結束後，葛洛夫意識到自己將無法償還大學貸款，所以他搬到了紐約市。當他還住在蘭開斯特時，就已在富爾頓歌劇院（包括《真善美》、《爵士年華》、《艾薇塔》、《窈窕淑女》、《彼得潘》、《班戰斯的海盜》與《散拍留風》）和埃夫拉塔表演藝術中心（包括《蝙蝠小子》與《醜小鴨》）上表演過。
職業生涯
葛洛夫於2005年獲得了演員權益工會選中出演在北岸音樂劇院演出的音樂劇《我要高飛》。就在同一年，他以替補演員的身份主演了喬瑟夫·布魯克斯的音樂劇《In My Life》，這亦是他在百老匯的首度演出。葛洛夫後於百老匯製作的搖滾音樂劇《春醒》中飾演梅爾基奧·加波爾；他從2006年12月10日起在《春醒》中飾演該角，直到2008年5月18日，他與同戲的好友麗婭·米歇爾一同離職。葛洛夫也曾於2006年的夏季在外百老匯參與該戲的製作。他在《春醒》中的表現使他入圍了東尼獎最佳音樂劇男主角及戲劇桌獎最佳音樂劇男主角。
之後，葛洛夫加入了ABC肥皂劇《只此一生》中，他在劇中飾演常駐角色亨利·麥克勒。由於2007年4月的維吉尼亞理工大學校園槍擊案，使得他關於校園槍擊的故事橋段被削減，葛洛夫也因此只參演了11集。從2007年7月22日至2008年8月31日期間，葛洛夫在音樂劇《毛髮》中飾演克勞德一角。2008年，葛洛夫接著在百老匯製作、克雷格·盧卡斯創作的戲劇《Prayer for My Enemy》中演出。2009年8月，他又在《戴神的女信徒》中飾演狄俄倪索斯。2009年時，葛洛夫也在李安執導的電影《胡士托風波》中詮釋邁可·藍恩一角。
2010年，他在Fox電視劇《歡樂合唱團》中飾演常駐角色傑西·聖詹姆士。在後面的季度中，他仍會以客串的方式出演。2010年8月，他至倫敦西區的諾埃爾·科沃德劇院上出演《死劫》，該劇由馬修·瓦丘斯執導。
2012年8月至10月，葛洛夫在Starz電視劇《風雲市長》的第二季（也是最後一季）中飾演了伊恩·陶德。接著，他又在中央戲劇集團製作的《紅》中詮釋肯一角。該劇於2012年8月1日至9月9日期間演出。2013年3月，葛洛夫與《紅》的演員艾佛烈·蒙利納在洛杉磯劇院之作中進行了了六場演出。這些表演也會在廣播上播出。
2013年，他在華特迪士尼的動畫電影《冰雪奇緣》（2013年）中聲演角色阿克，阿克在片中是名頑固的冰商人。該片於2013年11月19日在美國上映。《冰雪奇緣》上映後在商業利益上贏得了巨大的成功，同時也是史上最高票房的動畫電影、第九高票房電影及2013年最賣座的電影。葛洛夫之後也在分別於2015年及2017年放映的短片《冰雪奇緣：驚喜連連》和《雪寶的佳節冒險》中為阿克配音。
2014年起，葛洛夫開始在HBO的同性戀題材電視劇《三藩小時代》中主演了電子遊戲設計師派翠克·莫瑞一角。但於2015年3月23日，HBO取消了《三藩小時代》，並改以電視電影的方式來完結。2013年4月，他加入了同由HBO製作的電視電影《平常心》，他在片中飾演了克雷格·唐納一角。他於2015年5月19日回到倫敦的舞台劇，並在皇家節日大廳上的《一步登天》中演出，該場音樂劇就只辦這一次。
後來不久，他又在紐約市中心的《全新腦袋》中演出。《全新腦袋》也是屬於Encores!系列的音樂劇之一，其主持為詹姆士·拉賓，並於2015年6月24日至6月27日舉行。2015年3月3日，他加入了音樂劇《漢密爾頓》的演員陣容中，並取代了布萊恩·德阿西·詹姆斯成為喬治三世的角色。他在2015年5月3日之前，還參與了百老匯其他的製作。該劇於2015年7月13日開始演出。葛洛夫及其他演員還參與了《漢密爾頓》的演員錄製專輯，也因此共同獲得了葛萊美獎最佳音樂劇專輯。他憑在《漢密爾頓》中的傑出表現而入圍了東尼獎最佳音樂劇男配角。
2016年3月，據報導，葛洛夫將於Netflix電視劇《破案神探》中擔任主角，該劇由大衛·芬奇和莎莉·賽隆所製作。他在片中飾演的是名FBI探員霍頓·福特，專在行政科學單位調查連環殺手的案件。該劇定於2017年10月13日播出。
2017年7月，他主演了在播客播出的音樂劇《36 Questions》。
個人生活
葛洛夫在20多歲時就被診斷出患有皮膚癌。
2009年10月，葛洛夫在華盛頓哥倫比亞特區舉行的全國平權遊行上公開宣布，自己是名同性戀。2013年7月，葛洛夫與交往一年多的柴克瑞·恩杜和平分手，但兩人仍是朋友。
作為LGBT的倡導者，葛洛夫被《Out》旗下的《OUT100》列為2013年100個最引人注目的LGBT人之一；後於2014年，他與同胞莫瑞·巴特利特和羅素·托維一起主演了電視劇《三藩小時代》。此外，於2014年，他被拉維恩·考克斯和國家LGBTQ專案組的執行長雷亞·凱利評為紐約市LGBT驕傲遊行的大總帥。
2015年4月，葛洛夫被要點基金會授予Point Horizon獎。2015年12月，他被平等賓夕法尼亞州頒發貝亞德·魯庭斯獎，這象徵著身為賓夕法尼亞州人的他在LGBT領域上的努力獲得了肯定。
作品列表
電影
| 年份 | 標題 | 角色 | 附註 |
|---|---|---|---|
| 2009 | 胡士托風波 | Michael Lang 邁可·藍恩 |
|
| 2010 | 十二時半（Twelve Thirty） | Jeff 傑夫 |
|
| 共犯 | Louis Weichmann 路易斯·威希曼 |
||
| 2013 | 神的孩子奇遇記 | Samuel 山繆 |
|
| 冰雪奇緣 | Kristoff 阿克 |
配音 提名-幕後配音員獎劇情片最佳男主角配音表現 | |
| 2014 | Sophie | Ben 班 |
短片 |
| 美國狙擊手 | Young Vet Mads 年輕的韋特·麥德斯 |
||
| 2015 | 冰雪奇緣：驚喜連連 | Kristoff 阿克 |
短片；配音 |
| 2017 | 雪寶的佳節冒險 | ||
| 2019 | 冰雪奇緣2 | ||
| 2021 | 駭客任務4 | 待定 |
電視劇
| 年份 | 標題 | 角色 | 附註 |
|---|---|---|---|
| 2007 | 只此一生 | Henry Mackler 亨利·麥克勒 |
11集 |
| 2010 | 歡樂合唱團 | Jesse St. James 傑西·聖詹姆士 |
7集 |
| 2011 | 第二季；3集 | ||
| 2012 | 傲骨賢妻 | Jimmy Fellner 吉米·費爾納 |
第三季；單集：「Live from Damascus」 |
| 歡樂合唱團 | Jesse St. James 傑西·聖詹姆士 |
第三季；2集 | |
| 風雲市長 | Ian Todd 伊恩·陶德 |
第二季，主要角色；10集 | |
| 2014 | 三藩小時代 | Patrick Murray 派翠克·莫瑞 |
主要角色；8集 提名-金德比電視大獎最佳喜劇演員 提名-EWwy獎喜劇系列最佳男主角 提名-NewNowNext獎最佳新電視演員 |
| 平常心 | Craig Donner 克雷格·唐納 |
電視電影 | |
| 2015 | 三藩小時代 | Patrick Murray 派翠克·莫瑞 |
第二季，主要角色；10集 提名-金德比電視大獎最佳喜劇演員 |
| 歡樂合唱團 | Jesse St. James 傑西·聖詹姆士 |
第六季；2集 | |
| 2016 | 三藩小時代電影版 | Patrick Murray 派翠克·莫瑞 |
電視電影，主要角色 |
| 樂高冰雪奇緣：北極光（LEGO Frozen Northern Lights） | Kristoff 阿克 |
電視特別節目；配音 | |
| 2017 | 破案神探 | Holden Ford 霍頓·福特 |
主要角色 |
| 2019 | 破案神探 | Holden Ford 霍頓·福特 |
主要角色 |
網路劇
| 年份 | 標題 | 角色 | 附註 |
|---|---|---|---|
| 2008 | 漂亮/英俊 | Patrick Fitzpayne 派翠克·費茲派恩 |
已取消的試播集，後在網路上釋出 |
| 2015 | One True Pairing | Dennis "Lady Bowtie" 丹尼斯「鮑蒂夫人」 |
第一季；單集：「What's 'Your' Nickname」 |
| 2016 | 第二季；4集 | ||
| 2017 | 36 Questions | Jase 傑斯 |
播客音樂劇；3集 |
舞台劇
| 年份 | 標題 | 角色 | 附註 |
|---|---|---|---|
| 2005 | 我要高飛 | Nick Piazza 尼克·皮耶薩 |
北岸音樂劇院 |
| In My Life | Swing 斯溫 |
臨時替換角；音樂盒劇院（百老匯） | |
| 2006 | 春醒 | Melchior Gabor 梅爾基奧·加波爾 |
大西洋劇院公司（百老匯） 提名-東尼獎最佳音樂劇男主角 提名-戲劇桌獎最佳音樂劇男主角 提名-戲劇聯盟獎卓越表演 戲劇世界獎突破性表現 Broadway.com觀眾大獎百老匯音樂劇最受歡迎男主角 Broadway.com觀眾大獎最受歡迎男主角突破性表演 Broadway.com觀眾大獎最受歡迎舞台配對（與麗婭·米歇爾共享） 提名-BroadwayWorld.com戲劇迷票選獎音樂劇最佳男主角 |
| 2006–08 | 尤金歐尼爾劇院（百老匯） | ||
| 2007 | 毛髮 | Claude Hooper Bukowski 克勞德·霍柏·布科夫斯基 |
德拉科特劇院 |
| 2008 | |||
| Prayer for My Enemy | Billy Noone 比利·諾恩 |
劇作家地平線（百老匯） 奧比獎卓越表演（與《The Singing Forest》共享） | |
| 2009 | The Singing Forest | Gray Korankyi／Walter Rieman 葛雷·克拉基／華特·黎曼 |
公共劇院 |
| 戴神的女信徒 | Dionysus 狄俄倪索斯 |
德拉科特劇院 | |
| 2010-2011 | 死劫 | Clifford Anderson 克利福德·安德森 |
諾埃爾·科沃德劇院（英國倫敦） WhatsOnStage.com戲劇票選獎倫敦年度最佳新人 |
| 2011 | The Submission | Danny Larsen 丹尼·拉森 |
MCC劇院（百老匯） |
| 2012 | 紅 | Ken 肯 |
馬克泰培廣場 提名-BroadwayWorld.com洛杉磯獎最佳戲劇男主角（巡演） |
| 2013 | 洛杉磯劇院之作 | ||
| 班戰斯的海盜 | Frederic 弗雷德里克 |
德拉科特劇院 | |
| 2015 | 一步登天 | J. Pierrepont Finch J·皮埃羅賓恩·芬奇 |
皇家節日大廳（英國倫敦） |
| 全新腦袋 | Gordon Michael Schwinn 高登·麥可·施文恩 |
紐約市中心 | |
| 2015-2016 | 漢密爾頓 | King George III 喬治三世國王 |
理查羅傑斯劇院（百老匯） 提名-東尼獎最佳音樂劇男配角 葛萊美獎最佳音樂劇專輯 Broadway.com觀眾大獎百老匯音樂劇最受歡迎男主角 Broadway.com觀眾大獎最受歡迎喜劇演出 Broadway.com觀眾大獎最受歡迎大牌演出 |
唱片
- 演員錄製
| 年份 | 標題 | 附註 |
|---|---|---|
| 2006 | 春醒 (百老匯原聲帶) | |
| 2010 | Glee: The Music, The Power of Madonna | |
| Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers | ||
| Glee: The Music, Journey to Regionals | ||
| 2011 | Glee: The Music, Volume 6 | |
| 2013 | 冰雪奇緣 (電影原聲帶) | |
| 2015 | 漢密爾頓 (百老匯演員錄製原聲帶) | |
| 2016 | 全新腦袋 (2015年紐約演員錄製) | |
| 2019 | 冰雪奇緣2 (電影原聲帶) | |
- 其他錄製
| 年份 | 標題 | 附註 |
|---|---|---|
| 2007 | "Now" | 來自於《Dreaming Wide Awake: The Music of Scott Alan》 |
| 2015 | "Prayer" | 來自於《A View of the River: 7 Songs by Will Van Dyke & Jeff Talbott》 |
| "Making Today a Perfect Day" | 來自於《冰雪奇緣：驚喜連連》 |
- 有聲讀物
| 年份 | 標題 | 附註 |
|---|---|---|
| 2008 | Broadway Nights | 塞斯·魯德茲基 |
| 2013 | Red | 約翰·羅根 |
| 2015 | 冰雪奇緣：驚喜連連 | VA |
- 精選單曲榜
| 年份 | 標題 | 排行榜 | 專輯 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| US |
AUS |
CAN |
IRE |
UK | |||
| 2010 | "地獄公路" | — | — | 88 | — | 89 | 《Glee: The Music, The Complete Season One》 |
| "Run Joey Run" | 61 | 64 | 45 | 12 | 27 | ||
| "又一個敵人仆街" | 79 | — | 53 | 41 | 101 | ||
| "波希米亞狂想曲" | — | — | — | — | — | ||
| "哈囉" | 35 | 79 | 37 | 31 | 35 | 《Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers》 | |
| "心之全蝕" | 16 | 28 | 17 | 3 | 9 | ||
| "宛如處女" | 87 | 99 | 83 | 47 | 58 | 《Glee: The Music, The Power of Madonna》 | |
| "宛如祈禱者 " | 27 | 28 | 27 | 2 | 16 | ||
| 2011 | "墜入深淵" | 29 | — | — | — | 49 | 《Glee: The Music, Volume 6》 |
| "—"表示該曲在該地區未上榜或未發行。 | |||||||
電影
| 年份 | 標題 | 角色 | 附註 |
|---|---|---|---|
| 2009 | 胡士托風波 | Michael Lang 邁可·藍恩 |
|
| 2010 | 十二時半（Twelve Thirty） | Jeff 傑夫 |
|
| 共犯 | Louis Weichmann 路易斯·威希曼 |
||
| 2013 | 神的孩子奇遇記 | Samuel 山繆 |
|
| 冰雪奇緣 | Kristoff 阿克 |
配音 提名-幕後配音員獎劇情片最佳男主角配音表現 | |
| 2014 | Sophie | Ben 班 |
短片 |
| 美國狙擊手 | Young Vet Mads 年輕的韋特·麥德斯 |
||
| 2015 | 冰雪奇緣：驚喜連連 | Kristoff 阿克 |
短片；配音 |
| 2017 | 雪寶的佳節冒險 | ||
| 2019 | 冰雪奇緣2 | ||
| 2021 | 駭客任務4 | 待定 |
電視劇
| 年份 | 標題 | 角色 | 附註 |
|---|---|---|---|
| 2007 | 只此一生 | Henry Mackler 亨利·麥克勒 |
11集 |
| 2010 | 歡樂合唱團 | Jesse St. James 傑西·聖詹姆士 |
7集 |
| 2011 | 第二季；3集 | ||
| 2012 | 傲骨賢妻 | Jimmy Fellner 吉米·費爾納 |
第三季；單集：「Live from Damascus」 |
| 歡樂合唱團 | Jesse St. James 傑西·聖詹姆士 |
第三季；2集 | |
| 風雲市長 | Ian Todd 伊恩·陶德 |
第二季，主要角色；10集 | |
| 2014 | 三藩小時代 | Patrick Murray 派翠克·莫瑞 |
主要角色；8集 提名-金德比電視大獎最佳喜劇演員 提名-EWwy獎喜劇系列最佳男主角 提名-NewNowNext獎最佳新電視演員 |
| 平常心 | Craig Donner 克雷格·唐納 |
電視電影 | |
| 2015 | 三藩小時代 | Patrick Murray 派翠克·莫瑞 |
第二季，主要角色；10集 提名-金德比電視大獎最佳喜劇演員 |
| 歡樂合唱團 | Jesse St. James 傑西·聖詹姆士 |
第六季；2集 | |
| 2016 | 三藩小時代電影版 | Patrick Murray 派翠克·莫瑞 |
電視電影，主要角色 |
| 樂高冰雪奇緣：北極光（LEGO Frozen Northern Lights） | Kristoff 阿克 |
電視特別節目；配音 | |
| 2017 | 破案神探 | Holden Ford 霍頓·福特 |
主要角色 |
| 2019 | 破案神探 | Holden Ford 霍頓·福特 |
主要角色 |
網路劇
| 年份 | 標題 | 角色 | 附註 |
|---|---|---|---|
| 2008 | 漂亮/英俊 | Patrick Fitzpayne 派翠克·費茲派恩 |
已取消的試播集，後在網路上釋出 |
| 2015 | One True Pairing | Dennis "Lady Bowtie" 丹尼斯「鮑蒂夫人」 |
第一季；單集：「What's 'Your' Nickname」 |
| 2016 | 第二季；4集 | ||
| 2017 | 36 Questions | Jase 傑斯 |
播客音樂劇；3集 |
舞台劇
| 年份 | 標題 | 角色 | 附註 |
|---|---|---|---|
| 2005 | 我要高飛 | Nick Piazza 尼克·皮耶薩 |
北岸音樂劇院 |
| In My Life | Swing 斯溫 |
臨時替換角；音樂盒劇院（百老匯） | |
| 2006 | 春醒 | Melchior Gabor 梅爾基奧·加波爾 |
大西洋劇院公司（百老匯） 提名-東尼獎最佳音樂劇男主角 提名-戲劇桌獎最佳音樂劇男主角 提名-戲劇聯盟獎卓越表演 戲劇世界獎突破性表現 Broadway.com觀眾大獎百老匯音樂劇最受歡迎男主角 Broadway.com觀眾大獎最受歡迎男主角突破性表演 Broadway.com觀眾大獎最受歡迎舞台配對（與麗婭·米歇爾共享） 提名-BroadwayWorld.com戲劇迷票選獎音樂劇最佳男主角 |
| 2006–08 | 尤金歐尼爾劇院（百老匯） | ||
| 2007 | 毛髮 | Claude Hooper Bukowski 克勞德·霍柏·布科夫斯基 |
德拉科特劇院 |
| 2008 | |||
| Prayer for My Enemy | Billy Noone 比利·諾恩 |
劇作家地平線（百老匯） 奧比獎卓越表演（與《The Singing Forest》共享） | |
| 2009 | The Singing Forest | Gray Korankyi／Walter Rieman 葛雷·克拉基／華特·黎曼 |
公共劇院 |
| 戴神的女信徒 | Dionysus 狄俄倪索斯 |
德拉科特劇院 | |
| 2010-2011 | 死劫 | Clifford Anderson 克利福德·安德森 |
諾埃爾·科沃德劇院（英國倫敦） WhatsOnStage.com戲劇票選獎倫敦年度最佳新人 |
| 2011 | The Submission | Danny Larsen 丹尼·拉森 |
MCC劇院（百老匯） |
| 2012 | 紅 | Ken 肯 |
馬克泰培廣場 提名-BroadwayWorld.com洛杉磯獎最佳戲劇男主角（巡演） |
| 2013 | 洛杉磯劇院之作 | ||
| 班戰斯的海盜 | Frederic 弗雷德里克 |
德拉科特劇院 | |
| 2015 | 一步登天 | J. Pierrepont Finch J·皮埃羅賓恩·芬奇 |
皇家節日大廳（英國倫敦） |
| 全新腦袋 | Gordon Michael Schwinn 高登·麥可·施文恩 |
紐約市中心 | |
| 2015-2016 | 漢密爾頓 | King George III 喬治三世國王 |
理查羅傑斯劇院（百老匯） 提名-東尼獎最佳音樂劇男配角 葛萊美獎最佳音樂劇專輯 Broadway.com觀眾大獎百老匯音樂劇最受歡迎男主角 Broadway.com觀眾大獎最受歡迎喜劇演出 Broadway.com觀眾大獎最受歡迎大牌演出 |
唱片
- 演員錄製
| 年份 | 標題 | 附註 |
|---|---|---|
| 2006 | 春醒 (百老匯原聲帶) | |
| 2010 | Glee: The Music, The Power of Madonna | |
| Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers | ||
| Glee: The Music, Journey to Regionals | ||
| 2011 | Glee: The Music, Volume 6 | |
| 2013 | 冰雪奇緣 (電影原聲帶) | |
| 2015 | 漢密爾頓 (百老匯演員錄製原聲帶) | |
| 2016 | 全新腦袋 (2015年紐約演員錄製) | |
| 2019 | 冰雪奇緣2 (電影原聲帶) | |
- 其他錄製
| 年份 | 標題 | 附註 |
|---|---|---|
| 2007 | "Now" | 來自於《Dreaming Wide Awake: The Music of Scott Alan》 |
| 2015 | "Prayer" | 來自於《A View of the River: 7 Songs by Will Van Dyke & Jeff Talbott》 |
| "Making Today a Perfect Day" | 來自於《冰雪奇緣：驚喜連連》 |
- 有聲讀物
| 年份 | 標題 | 附註 |
|---|---|---|
| 2008 | Broadway Nights | 塞斯·魯德茲基 |
| 2013 | Red | 約翰·羅根 |
| 2015 | 冰雪奇緣：驚喜連連 | VA |
- 精選單曲榜
| 年份 | 標題 | 排行榜 | 專輯 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| US |
AUS |
CAN |
IRE |
UK | |||
| 2010 | "地獄公路" | — | — | 88 | — | 89 | 《Glee: The Music, The Complete Season One》 |
| "Run Joey Run" | 61 | 64 | 45 | 12 | 27 | ||
| "又一個敵人仆街" | 79 | — | 53 | 41 | 101 | ||
| "波希米亞狂想曲" | — | — | — | — | — | ||
| "哈囉" | 35 | 79 | 37 | 31 | 35 | 《Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers》 | |
| "心之全蝕" | 16 | 28 | 17 | 3 | 9 | ||
| "宛如處女" | 87 | 99 | 83 | 47 | 58 | 《Glee: The Music, The Power of Madonna》 | |
| "宛如祈禱者 " | 27 | 28 | 27 | 2 | 16 | ||
| 2011 | "墜入深淵" | 29 | — | — | — | 49 | 《Glee: The Music, Volume 6》 |
| "—"表示該曲在該地區未上榜或未發行。 | |||||||
參考文獻
- . LancasterOnline. 2013-12-20 . （原始内容存档于2019-12-07）.
- Hetrick, Adam. . Playbill.com. 2015-02-25 . （原始内容存档于2016-03-21）.
- Goldberg, Lesley. . The Hollywood Reporter. 2013-02-08 .
- Jensen, Michael. . AfterElton.com. 2009-10-19 . （原始内容存档于2012-05-31）.
- Hummel, Cindy. . LancasterOnline. 2014-01-13 . （原始内容存档于2017-07-22）.
- Adams, Sean. . Penn Live. 2015-01-27 . （原始内容存档于2017-03-25）.
- (PDF). Hoof Beats Magazine. 2007-07 . （原始内容 (PDF)存档于2016-01-20）.
- . Details.com. 2012-08-15 . （原始内容存档于2015-09-23）.
- Ritzel, Rebecca J. . Lancaster Online. 2006-12-19 . （原始内容存档于2020-05-14）.
- . YouTube. 2007-04-19 . （原始内容存档于2016-03-07）.
- . Ibdb.com. . （原始内容存档于2015-09-24）.
- Simonson, Robert. . Playbill.com. 2006-07-20 . （原始内容存档于2016-08-10）.
- Gans, Andrew. . Playbill.com. 2007-05-15 . （原始内容存档于2013-10-29）.
- . Dramadesk.com. 2007-04-26 . （原始内容存档于2008-07-25）.
- . Access Hollywood. 2007-04-24 . （原始内容存档于2007-08-16）.
- Michael Fleming. . Variety. 2008-08-05 .
- Ross, Dalton. . Entertainment Weekly. 2009-10-19 . （原始内容存档于2010-01-06）.
- Ward, Kate. . Entertainment Weekly. 2011-03-30 . （原始内容存档于2014-07-14）.
- Bamigboye, Baz. . The Daily Mail. 2010-04-16 . （原始内容存档于2016-03-05）.
- Andreeva, Nellie. . Deadline.com. 2012-02-06 . （原始内容存档于2016-09-09）.
- Jones, Kenneth. . Playbill.com. 2012-08-12 . （原始内容存档于2013-01-05）.
- Hetrick, Adam. . Playbill.com. 2012-02-20 . （原始内容存档于2013-02-22）.
- Goldberg, Lesley. . Entertainment Weekly. 2012-12-19 . （原始内容存档于2014-10-15）.
- Liu, Meng. . The Hollywood Reporter. 2013-11-19 . （原始内容存档于2016-02-18）.
- McClintock, Pamela. . The Hollywood Reporter. 2014-03-30 . （原始内容存档于2014-03-30）.
- . Boxoffice.com. 2014-03-30 . （原始内容存档于2014-04-02）.
- . Box Office Mojo. Internet Movie Database. . （原始内容存档于2009-02-28）.
- . Box Office Mojo. . （原始内容存档于2014-05-20）.
- Graser, Marc. . Variety. 2014-12-03 . （原始内容存档于2014-12-03）.
- Perry, Spencer. . ComingSoon.net. 2017-06-13 . （原始内容存档于2017-06-17）.
- Snetiker, Marc. . EW.com. 2017-06-13 . （原始内容存档于2017-06-14）.
- Schou, Solvej. . The Hollywood Reporter. 2013-02-08 . （原始内容存档于2017-07-07）.
- Goldberg, Lesley. . The Hollywood Reporter. 2013-05-14 . （原始内容存档于2017-07-16）.
- Ausiello, Michael. . TVLine. 2015-03-25 . （原始内容存档于2017-06-27）.
- Hibberd, James. . Entertainment Weekly. 2013-04-26 . （原始内容存档于2014-11-13）.
- Shenton, Mark. . Playbill.com. 2015-03-13 . （原始内容存档于2016-03-04）.
- Gans, Andrew. . Playbill.com. 2014-12-15 . （原始内容存档于2016-04-08）.
- Lloyd Webber, Imogen. . Broadway.com. 2015-06-15 . （原始内容存档于2016-03-10）.
- Robert, Viagas. . Playbill. 2016-06-12 . （原始内容存档于2017-01-30）.
- Ausiello, Michael. . TVLine. 2016-03-07 . （原始内容存档于2016-06-30）.
- . Collider. 2017-06-13 .
- Nicholas Quah. . Vulture. 2017-07-07 . （原始内容存档于2017-07-07）.
- Dulin, Dann. . A&U Magazine. 2015-11-12 . （原始内容存档于2016-06-10）.
- . 蘋果日報（香港）. 2013-07-19 . （原始内容存档于2017-08-03）.
- . Out.com. 2013-11-11 . （原始内容存档于2016-03-03）.
- Krochmal, Shana Naomi. . Out.com. 2015-11-04 . （原始内容存档于2016-09-01）.
- Nichols, JamesMichael. . The Huffington Post. 2014-04-22 . （原始内容存档于2016-03-04）.
- Lee, Ashley. . The Hollywood Reporter. 2015-03-11 . （原始内容存档于2016-01-20）.
- . Equality Pennsylvania. . （原始内容存档于2016-01-20）.
- Surette, Tim. . TV.com. CBS Interactive. tv.com. 2008-07-08 . （原始内容存档于2017-01-07）.
- . iTunes.com. . （原始内容存档于2015-12-15）.
- Gioia, Michael. . Playbill.com. 2015-08-24 . （原始内容存档于2016-04-07）.
- Gans, Andrew. . Playbill.com. 2008-07-08 . （原始内容存档于2014-07-29）.
- . LATW.org. . （原始内容存档于2016-08-27）.
- . Discogs. . （原始内容存档于2017-01-03）.
- Peak positions for featured singles in the United States:
- Peak positions for featured singles in Australia:
- "Hello": (PDF). Australian Recording Industry Association. . （原始内容存档 (PDF)于2012-04-21）.
- "Like a Virgin": (PDF). Australian Recording Industry Association. . （原始内容存档 (PDF)于2016-01-20）.
- "Like a Prayer" and "Total Eclipse of the Heart": . Australian-Charts.com. . （原始内容存档于2012-07-02）.
- "Run Joey Run": (PDF). Australian Recording Industry Association. 2010-05-31 . （原始内容存档 (PDF)于2016-01-20）.
- Peak positions for featured singles in Canada"
- . Irish-Charts.com. . （原始内容存档于2017-06-19）.
- . Chart Stats. . （原始内容存档于2011-12-02）.
本文来源：维基百科：喬納森·格羅夫
本篇内容的全部文字在知识共享 署名-相同方式共享 3.0协议之条款下提供，附加条款亦可能应用。（请参阅使用条款）
