名侦探柯南:迷宫的十字路
《名偵探柯南:迷宮的十字路》(日语:,英语:),是日本漫画家青山剛昌漫画系列《名偵探柯南》的第7部剧场版,片長108分鐘。2003年4月19日在日本上映、2003年8月2日在臺灣上映,在日本有32億日圓的票房收益。
名侦探柯南:迷宮的十字路 | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 兒玉兼嗣 |
编剧 | 古內一成 |
原著 | 青山剛昌 |
主演 | 高山南 山口胜平 山崎和佳奈 堀川亮 宮村優子 神谷明 松井菜櫻子 緒方賢一 茶風林 |
配乐 | 大野克夫 |
片尾曲 | 倉木麻衣Time after time ~在落花纷飞的街道上~ |
制片商 | TMS娱乐 「名偵探柯南」製作委員會 |
片长 | 107分鐘 |
产地 | 日本 |
语言 | 日语 |
上映及发行 | |
上映日期 | 日本 2003年4月19日 臺灣 2003年8月2日 |
发行商 | 东宝 普威爾國際 |
票房 | 32億日圓 |
前作与续作 | |
前作 | 貝克街的亡靈 |
续作 | 銀翼的奇術師 |
概要
劇情簡介
东京都、大阪府和京都府發生殺人事件,經過三個城市的警方聯合調查後,發現事件中的死者都是盗賊團「源氏螢」的成員,毎人都有一個代號,以历史上義經身边的傳統人物命名。同時間,小五郎應京都寺院的邀請,前往京都調查寺內八年前藥師如來佛像盗竊事件。寺院早前得到佛像下落的線索,是一件有不同圖案的圖畫,提供給小五郎,以便儘快尋回佛像。
服部亦因殺人案,前往京都調查事件的真相。期間遇上柯南,兩人一起調查兩宗事件,發現兩宗事件都有共同點,有助解開八年前佛像盗竊事件。在調查期間亦發生殺人案,服部因此而受襲,和葉亦因查找施襲者線索而被人挾持。
登場角色
原作角色
角色 | 配音 | 角色簡介 | ||
---|---|---|---|---|
日本 | 臺灣 | 香港 | ||
江戶川柯南 | 高山南 | 蔣篤慧 | 周恩恩 | 本作品男主角,原是知名的關東高中生偵探工藤新一,因被黑暗組織的琴酒灌下毒藥而縮小身體,化名為江戶川柯南寄住在毛利家中並暗中調查黑暗組織。 |
工藤新一 | 山口勝平 | 劉傑 | 李家傑 | |
毛利蘭 | 山崎和佳奈 | 魏晶琦 | 劉惠雲 | 新一的青梅竹馬,運動神經發達,為空手道高手,是全國高中空手道關東大賽的冠軍。 |
服部平次 | 堀川亮 | 官志宏 | 知名的關西高中生偵探,與和葉互相暗戀,說話時帶有濃厚關西腔,為劍道高手。在本作與柯南一同調查案件。 | |
遠山和葉 | 宮村優子 | 蔣篤慧 | 曾月娥 | 平次的青梅竹馬,與平次互相暗戀,和小蘭是好友,為合氣道高手。 |
毛利小五郎 | 神谷明 | 官志宏 | 黃志明 | 小蘭的父親,有著沉睡小五郎之稱的私家偵探,並開設毛利偵探事務所。 |
阿笠博士 | 緒方賢一 | 徐健春 | 周永光 | 工藤家的鄰居,為科學家和發明家,並發明出一些道具而讓柯南使用。在本作片中從《百人一首》歌牌做為本次的冷謎語,由少年偵探團解開答案。 |
灰原哀 | 林原惠 | 魏晶琦 | 鄧潔麗 | 柯南的夥伴,本名宮野志保,原黑暗組織的科學家,代號雪莉。吃下毒藥而縮小身體,化名為灰原哀,目前逃離組織並寄住在阿笠博士家中。 |
吉田步美 | 岩居由希子 | 陶敏嫻 | 莊巧兒 | 以上三人為帝丹小學一年級生,後來與柯南和灰原組成少年偵探團。 |
小嶋元太 | 高木涉 | 劉傑 | 陳志強 | |
圓谷光彦 | 大谷育江 | 魏晶琦 | 曾月娥 | |
鈴木園子 | 松井菜櫻子 | 陶敏嫻 | 莊巧兒 | 小蘭的好友兼閨蜜,鈴木財團的二小姐千金,與京極真交往中。 |
目暮十三 | 茶風林 | 徐健春 | 警視廳搜查一課的警部。經常出現在殺人事件現場的調查指揮。在本作出席源氏螢事件記者會。 | |
白鳥任三郎 | 井上和彥 | 劉傑 | 警視廳搜查一課的警部。與綾小路文麿為同期畢業。在本作出席源氏螢事件記者會。 | |
佐藤美和子 | 湯屋敦子 | 魏晶琦 | 鄧潔麗 | 以上兩人為警視廳搜查一課的刑警,佐藤為警部補,高木為巡查部長。 |
高木涉 | 高木涉 | 劉傑 | 陳志強 | |
大瀧悟郎 | 若本規夫 | 徐健春 | 黃志明 | 大阪府警警部,與服部家及遠山家的關係良好。在本作出席源氏螢事件記者會。 |
綾小路文麿 | 置鮎龍太郎 | 徐健春 | 李家傑 | 28歳。京都府警警部,身上常帶著松鼠,又稱「貴族警官」,與白鳥任三郎同期。本作電影版初登場,後陸續於多部電影版、電視動畫及原作有登場。在本作出席源氏螢事件記者會,後來被毛利小五郎指稱為千賀鈴小姐的共犯。 |
京都府在地人
角色 | 配音 | 角色簡介 | ||
---|---|---|---|---|
日本 | 臺灣 | 香港 | ||
圓海 | 井原啟介 | 劉傑 | 黃啟明 | 65歳,山能寺住持。真實身分為千賀鈴的亲生父亲。 |
龍圓 | 中村大樹 | 劉傑 | 34歳,山能寺和尚。圓海的徒弟。 | |
櫻正造 | 龜井三郎 | 徐健春 | 周永光 | 51歳,古董美術商人。原盜賊團「源氏螢」的伊勢三郎,原本打算與劍道優秀的弁慶合作,剷除「源氏螢」的其他成員,找到佛像賣掉再分贓款,沒想到被想要獨吞贓款的弁慶殺害。 |
水尾春太郎 | 游佐浩二 | 劉傑 | 李家傑 | 33歳,能劇水尾流少主。 |
西條大河 | 鈴置洋孝 | 徐健春 | 陳志強 | 35歳,舊書店店長。本作事件犯人,原盜賊團「源氏螢」的武藏坊弁慶。為得到源氏螢老大的偷來的佛像和成為義經而殺了其他成員,並且想殺害服部平次企圖奪取其身上的佛像白毫,同時打算將玉龍寺作為義經流劍道場,最後在玉龍寺與平次以劍道決一死戰,最後被平次打倒。 |
千賀鈴 | 安達茉莉 | 陶敏嫻 | 鄧潔麗 | 19歳,茶屋「櫻屋」的藝妓。曾被毛利小五郎指稱為兇手,真实身份为圆海的亲生女儿。 |
源氏螢
角色 | 配音 | 角色簡介 | ||
---|---|---|---|---|
日本 | 臺灣 | 香港 | ||
源義經 | 不適用 | 38歲,盜賊團「源氏螢」的團長,患有嚴重的疾病過世,死前給下屬暗号文。 | ||
武藏坊弁慶 | 参见上文西条大河。 | |||
駿河次郎 | 32歲,盜賊團「源氏螢」的一員,在京都被弁慶剷除。 | |||
伊勢三郎 | 参见上文櫻正造。 | |||
備前平四郎 | 江川央生 | 劉傑 | 35歲,盜賊團「源氏螢」的一員,在大阪被弁慶剷除。章魚燒店老闆,認識平次。 | |
龜井六郎 | 三户耕三 | 徐健春 | 35歲,盜賊團「源氏螢」的一員,在東京被弁慶剷除。 | |
鷲尾七郎 | 里内信夫 | 劉傑 | 35歲,盜賊團「源氏螢」的一員,在東京被弁慶剷除。 | |
片岡八郎 | 水内清光 | 劉傑 | 陳志強 | 34歲,盜賊團「源氏螢」的一員,在東京被弁慶剷除。 |
原作角色
角色 | 配音 | 角色簡介 | ||
---|---|---|---|---|
日本 | 臺灣 | 香港 | ||
江戶川柯南 | 高山南 | 蔣篤慧 | 周恩恩 | 本作品男主角,原是知名的關東高中生偵探工藤新一,因被黑暗組織的琴酒灌下毒藥而縮小身體,化名為江戶川柯南寄住在毛利家中並暗中調查黑暗組織。 |
工藤新一 | 山口勝平 | 劉傑 | 李家傑 | |
毛利蘭 | 山崎和佳奈 | 魏晶琦 | 劉惠雲 | 新一的青梅竹馬,運動神經發達,為空手道高手,是全國高中空手道關東大賽的冠軍。 |
服部平次 | 堀川亮 | 官志宏 | 知名的關西高中生偵探,與和葉互相暗戀,說話時帶有濃厚關西腔,為劍道高手。在本作與柯南一同調查案件。 | |
遠山和葉 | 宮村優子 | 蔣篤慧 | 曾月娥 | 平次的青梅竹馬,與平次互相暗戀,和小蘭是好友,為合氣道高手。 |
毛利小五郎 | 神谷明 | 官志宏 | 黃志明 | 小蘭的父親,有著沉睡小五郎之稱的私家偵探,並開設毛利偵探事務所。 |
阿笠博士 | 緒方賢一 | 徐健春 | 周永光 | 工藤家的鄰居,為科學家和發明家,並發明出一些道具而讓柯南使用。在本作片中從《百人一首》歌牌做為本次的冷謎語,由少年偵探團解開答案。 |
灰原哀 | 林原惠 | 魏晶琦 | 鄧潔麗 | 柯南的夥伴,本名宮野志保,原黑暗組織的科學家,代號雪莉。吃下毒藥而縮小身體,化名為灰原哀,目前逃離組織並寄住在阿笠博士家中。 |
吉田步美 | 岩居由希子 | 陶敏嫻 | 莊巧兒 | 以上三人為帝丹小學一年級生,後來與柯南和灰原組成少年偵探團。 |
小嶋元太 | 高木涉 | 劉傑 | 陳志強 | |
圓谷光彦 | 大谷育江 | 魏晶琦 | 曾月娥 | |
鈴木園子 | 松井菜櫻子 | 陶敏嫻 | 莊巧兒 | 小蘭的好友兼閨蜜,鈴木財團的二小姐千金,與京極真交往中。 |
目暮十三 | 茶風林 | 徐健春 | 警視廳搜查一課的警部。經常出現在殺人事件現場的調查指揮。在本作出席源氏螢事件記者會。 | |
白鳥任三郎 | 井上和彥 | 劉傑 | 警視廳搜查一課的警部。與綾小路文麿為同期畢業。在本作出席源氏螢事件記者會。 | |
佐藤美和子 | 湯屋敦子 | 魏晶琦 | 鄧潔麗 | 以上兩人為警視廳搜查一課的刑警,佐藤為警部補,高木為巡查部長。 |
高木涉 | 高木涉 | 劉傑 | 陳志強 | |
大瀧悟郎 | 若本規夫 | 徐健春 | 黃志明 | 大阪府警警部,與服部家及遠山家的關係良好。在本作出席源氏螢事件記者會。 |
綾小路文麿 | 置鮎龍太郎 | 徐健春 | 李家傑 | 28歳。京都府警警部,身上常帶著松鼠,又稱「貴族警官」,與白鳥任三郎同期。本作電影版初登場,後陸續於多部電影版、電視動畫及原作有登場。在本作出席源氏螢事件記者會,後來被毛利小五郎指稱為千賀鈴小姐的共犯。 |
京都府在地人
角色 | 配音 | 角色簡介 | ||
---|---|---|---|---|
日本 | 臺灣 | 香港 | ||
圓海 | 井原啟介 | 劉傑 | 黃啟明 | 65歳,山能寺住持。真實身分為千賀鈴的亲生父亲。 |
龍圓 | 中村大樹 | 劉傑 | 34歳,山能寺和尚。圓海的徒弟。 | |
櫻正造 | 龜井三郎 | 徐健春 | 周永光 | 51歳,古董美術商人。原盜賊團「源氏螢」的伊勢三郎,原本打算與劍道優秀的弁慶合作,剷除「源氏螢」的其他成員,找到佛像賣掉再分贓款,沒想到被想要獨吞贓款的弁慶殺害。 |
水尾春太郎 | 游佐浩二 | 劉傑 | 李家傑 | 33歳,能劇水尾流少主。 |
西條大河 | 鈴置洋孝 | 徐健春 | 陳志強 | 35歳,舊書店店長。本作事件犯人,原盜賊團「源氏螢」的武藏坊弁慶。為得到源氏螢老大的偷來的佛像和成為義經而殺了其他成員,並且想殺害服部平次企圖奪取其身上的佛像白毫,同時打算將玉龍寺作為義經流劍道場,最後在玉龍寺與平次以劍道決一死戰,最後被平次打倒。 |
千賀鈴 | 安達茉莉 | 陶敏嫻 | 鄧潔麗 | 19歳,茶屋「櫻屋」的藝妓。曾被毛利小五郎指稱為兇手,真实身份为圆海的亲生女儿。 |
源氏螢
角色 | 配音 | 角色簡介 | ||
---|---|---|---|---|
日本 | 臺灣 | 香港 | ||
源義經 | 不適用 | 38歲,盜賊團「源氏螢」的團長,患有嚴重的疾病過世,死前給下屬暗号文。 | ||
武藏坊弁慶 | 参见上文西条大河。 | |||
駿河次郎 | 32歲,盜賊團「源氏螢」的一員,在京都被弁慶剷除。 | |||
伊勢三郎 | 参见上文櫻正造。 | |||
備前平四郎 | 江川央生 | 劉傑 | 35歲,盜賊團「源氏螢」的一員,在大阪被弁慶剷除。章魚燒店老闆,認識平次。 | |
龜井六郎 | 三户耕三 | 徐健春 | 35歲,盜賊團「源氏螢」的一員,在東京被弁慶剷除。 | |
鷲尾七郎 | 里内信夫 | 劉傑 | 35歲,盜賊團「源氏螢」的一員,在東京被弁慶剷除。 | |
片岡八郎 | 水内清光 | 劉傑 | 陳志強 | 34歲,盜賊團「源氏螢」的一員,在東京被弁慶剷除。 |
其他
角色 | 配音 | 角色簡介 | ||
---|---|---|---|---|
日本 | 臺灣 | 香港 | ||
山倉多惠 | 铃木弘子 | 魏晶琦 | 莊巧兒 | 52歲。茶屋老闆娘,位於宮川町。 |
市佳代 | 佐久间玲 | 蒋笃慧 | 21歲,茶屋「櫻屋」的藝妓。 | |
亀井泉美 | 一龍齋貞友 | 魏晶琦 | 曾月娥 | 42歲,茶屋「櫻屋」的老闆娘,位於先斗町。櫻正造死亡後的第一個目擊者。 |
记者 | 千叶一伸 | 劉傑 | ||
抢匪 | 劉傑 | 搶劫時被平次打到弁慶流淚處而逃走。 | ||
劍道少年 | 松本幸 | 魏晶琦 | 鄧潔麗 | 平次要嚇柯南時,拿走那位少年的劍。 |
車站站務員 | 菅原淳一 | 劉傑 | 周永光 |
製作
製作人員
- 原作:青山剛昌
- 監督:兒玉兼嗣
- 副監督:西森章
- 脚本:古内一成
- 分鏡:兒玉兼嗣、西森章
- 演出:佐藤千春、喜多幡徹
- 人物設定 / 總作畫監督:須藤昌朋
- 作品設計:神村幸子
- 作画監督:山中純子
- 作画監督補:牟田清司、糸島雅彦
- 動作作畫監督:清水義治
- 主標題CG動畫:西山仁
- 色彩設計:西香代子
- 美術監督:涩谷幸弘
- 摄影監督:野村隆
- 剪辑:岡田輝滿
- 數字光学錄音:西尾昇
- 音響監督:浦上靖夫
- 音響效果:横山正和
- 音響效果助手:横山亚紀
- 音響制作進行:井澤基
- 音樂:大野克夫
- 故事編輯:飯岡順一
- 助理製作人:齋藤朋之、淺井認
- 動畫製作人:西村政行
- 製作人:諏訪道彦、吉岡昌仁
- 動畫制作:TMS/V1 Studio
- 「名偵探柯南 迷宮的十字路」製作委員會
- 小学馆
- 读卖电视台
- 日本电视台
- ShoPro
- 东宝株式會社
- TMS Entertainment
- 結尾摄影協力:白法相宗大本山 清水寺、総本山 仁和寺、大本山 天龍寺、大本山 南禅寺、伏見稻荷大社、龍安寺、臨済宗大本山 東福寺、くちろく 百千足館、季節的料理 琢磨
- 发行:東宝
製作人員
- 原作:青山剛昌
- 監督:兒玉兼嗣
- 副監督:西森章
- 脚本:古内一成
- 分鏡:兒玉兼嗣、西森章
- 演出:佐藤千春、喜多幡徹
- 人物設定 / 總作畫監督:須藤昌朋
- 作品設計:神村幸子
- 作画監督:山中純子
- 作画監督補:牟田清司、糸島雅彦
- 動作作畫監督:清水義治
- 主標題CG動畫:西山仁
- 色彩設計:西香代子
- 美術監督:涩谷幸弘
- 摄影監督:野村隆
- 剪辑:岡田輝滿
- 數字光学錄音:西尾昇
- 音響監督:浦上靖夫
- 音響效果:横山正和
- 音響效果助手:横山亚紀
- 音響制作進行:井澤基
- 音樂:大野克夫
- 故事編輯:飯岡順一
- 助理製作人:齋藤朋之、淺井認
- 動畫製作人:西村政行
- 製作人:諏訪道彦、吉岡昌仁
- 動畫制作:TMS/V1 Studio
- 「名偵探柯南 迷宮的十字路」製作委員會
- 小学馆
- 读卖电视台
- 日本电视台
- ShoPro
- 东宝株式會社
- TMS Entertainment
- 結尾摄影協力:白法相宗大本山 清水寺、総本山 仁和寺、大本山 天龍寺、大本山 南禅寺、伏見稻荷大社、龍安寺、臨済宗大本山 東福寺、くちろく 百千足館、季節的料理 琢磨
- 发行:東宝
跨媒體展開
《名偵探柯南:迷宮的十字路》的DVD及VCD於2003年12月17日在日本由東寶株式會社發布。在臺灣2004年4月1日由普威爾發布DVD及VCD,2011年9月9日發布藍光光碟。在香港2007年8月24日由新一影業發布。
小學館亦推出該片的彩色漫畫書。
冊數 | 小學館 | 青文出版社 | ||
---|---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | |
上 | 2003年11月18日 | ISBN 978-4-09-127751-9 | 2004年6月24日 | ISBN 978-957-509883-4 |
下 | 2003年12月18日 | ISBN 978-4-09-127752-7 | ISBN 978-957-509889-6 |
參考資料
外部連結
- 互联网电影数据库(IMDb)上《名偵探柯南:迷宮的十字路》的资料(英文)
- 開眼電影網上《名偵探柯南:迷宮的十字路》的資料(繁體中文)
- 时光网上《名偵探柯南:迷宮的十字路》的資料(简体中文)
- 豆瓣电影上《名偵探柯南:迷宮的十字路》的資料 (简体中文)
《名偵探柯南》劇場版作品
編號 | 標題 | 上映日期 | 導演 | 編劇 | 音樂 | 主題曲 | 歌手 | 票房 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第1作 | 名偵探柯南:引爆摩天樓 | 1997年4月19日 | 兒玉兼嗣 | 古内一成 | 大野克夫 | Happy Birthday | 杏子 | 11億日圓 |
第2作 | 名偵探柯南:第十四號獵物 | 1998年4月18日 | 仿佛回到少女時代 | ZARD | 18.5億日圓 | |||
第3作 | 名偵探柯南:世紀末的魔術師 | 1999年4月17日 | ONE | B'z | 26億日圓 | |||
第4作 | 名偵探柯南:瞳孔中的暗殺者 | 2000年4月22日 | 因為有你 | 小松未歩 | 25億日圓 | |||
第5作 | 名偵探柯南:往天國的倒數計時 | 2001年4月21日 | always | 倉木麻衣 | 29億日圓 | |||
第6作 | 名偵探柯南:貝克街的亡靈 | 2002年4月20日 | 野澤尚 | Everlasting | B'z | 34億日圓 | ||
第7作 | 名偵探柯南:迷宮的十字路 | 2003年4月19日 | 古内一成 | Time after time ~在落花紛飛的街道上~ | 倉木麻衣 | 32億日圓 | ||
第8作 | 名偵探柯南:銀翼的奇術師 | 2004年4月17日 | 山本泰一郎 | Dream×Dream | 愛内里菜 | 28億日圓 | ||
第9作 | 名偵探柯南:水平線上的陰謀 | 2005年4月9日 | 宛如等待夏日的風帆 | ZARD | 21.5億日圓 | |||
第10作 | 名偵探柯南:偵探們的鎮魂歌 | 2006年4月15日 | 柏原寛司 | 唯一絕不動搖的東西 | B'z | 30.3億日圓 | ||
第11作 | 名偵探柯南:紺碧之棺 | 2007年4月21日 | 宛如橫渡七海的風 | 愛内里菜&三枝夕夏 | 25.3億日圓 | |||
第12作 | 名偵探柯南:戰慄的樂譜 | 2008年4月19日 | 古内一成 | 展開雙翼 | ZARD | 24.2億日圓 | ||
第13作 | 名偵探柯南:漆黑的追跡者 | 2009年4月18日 | PUZZLE | 倉木麻衣 | 35億日圓 | |||
第14作 | 名偵探柯南:天空的劫難船 | 2010年4月17日 | Over Drive | GARNET CROW | 32億日圓 | |||
第15作 | 名偵探柯南:沉默的15分鐘 | 2011年4月16日 | 静野孔文 | Don't Wanna Lie | B'z | 31.5億日圓 | ||
第16作 | 名偵探柯南:第11位前鋒 | 2012年4月14日 | 春之歌 | 生物股長 | 32.9億日圓 | |||
第17作 | 名偵探柯南:絕海的偵探 | 2013年4月20日 | 櫻井武晴 | 再一次 | 齊藤和義 | 36.3億日圓 | ||
合作 | 魯邦三世VS名偵探柯南 THE MOVIE | 2013年12月7日 | 龜垣一 | 前川淳 | (無) | 42.6億日圓 | ||
第18作 | 名偵探柯南:異次元的狙擊手 | 2014年4月19日 | 静野孔文 | 古内一成 | 愛的探照燈 | 柴咲幸 | 41.1億日圓 | |
第19作 | 名偵探柯南:業火的向日葵 | 2015年4月18日 | 櫻井武晴 | 哦!勁敵 | 色情塗鴉 | 44.8億日圓 | ||
第20作 | 名偵探柯南:純黑的惡夢 | 2016年4月16日 | 世界將成為你的顏色 | B'z | 63.3億日圓 | |||
第21作 | 名偵探柯南:唐紅的戀歌 | 2017年4月15日 | 大倉崇裕 | 渡月橋 ~想念你~ | 倉木麻衣 | 68.9億日圓 | ||
第22作 | 名偵探柯南:零的執行人 | 2018年4月13日 | 立川譲 | 櫻井武晴 | 零 -ZERO- | 福山雅治 | 91.8億日圓 | |
第23作 | 名偵探柯南:紺青之拳 | 2019年4月12日 | 永岡智佳 | 大倉崇裕 | BLUE SAPPHIRE | HIROOMI TOSAKA | 93.1億日圓 | |
第24作 | 名偵探柯南:緋色的彈丸 | 2021年4月17日 | 櫻井武晴 | 永遠的不在場證明 | 東京事變 |
本文来源:维基百科:名偵探柯南:迷宮的十字路
本篇内容的全部文字在知识共享 署名-相同方式共享 3.0协议之条款下提供,附加条款亦可能应用。(请参阅使用条款)