凯西·贝兹
凱西·貝茲（Kathy Bates，1948年6月28日－）是一位資深美國實力派影視演員及電影導演，屢次獲提名奧斯卡最佳女配角獎及金球獎，更於1991年以《戰慄遊戲》（Misery）贏得第63屆奧斯卡最佳女主角獎。
| 凱西·貝茲 | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
於2015年聖地亞哥國際動漫展上 | |||||||||||||||||
| 女演员 | |||||||||||||||||
| 出生 | Kathleen Doyle Bates 1948年6月28日 美國田纳西州孟斐斯 | ||||||||||||||||
| 职业 | 电影、舞台剧及电视演员，电视导演，歌唱家，电影制作人，作曲家 | ||||||||||||||||
| 配偶 | Tony Campisi（1991年結婚；1997年離婚） | ||||||||||||||||
| 父母 | Langdon Doyle Bates Bertye Talbot | ||||||||||||||||
| 活跃年代 | 1971 - 至今 | ||||||||||||||||
奖项
| |||||||||||||||||
生平
貝茲出生於田納西州孟斐斯，父親Langdon Doyle Bates為機械工程師，母親Bertye Kathleen（閨姓Talbot）為家庭主婦。 貝茲是家中的老么，有兩名姊姊。貝茲的高（外）祖父於十九世紀從愛爾蘭移民到新奥尔良，更曾是美國總統安德鲁·杰克逊的醫生。
貝茲大學於南方卫理公会大学就讀，主修戲劇，期間為姊妹會Alpha Delta Pi會員。1969年畢業後，翌年到紐約發展事業。
影視作品
電影作品
| 年份 | 電影 | 角色 | 備註 | |
|---|---|---|---|---|
| 中文譯名 | 原名 | |||
| 1971 | Taking Off | Audition Singer: "Even the Horses Had Wings" | as Bobo Bates | |
| 1977 | The Doctors | 菲麗絲 Phyllis |
several episodes | |
| 1978 | The Love Boat | 莎莉·艾里森 Sally Allison |
Episodes: "Family Reunion", "Too Hot to Handle" and "Cinderella Story" | |
| Straight Time | 賽爾瑪·達林 Selma Darin |
|||
| 1982 | Come Back to the Five and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean | 史黛拉·梅 Stella Mae |
||
| 1983 | Two of a Kind | Furniture man's wife | ||
| 1984 | All My Children | 貝兒·波戴爾 Belle Bodelle |
several episodes | |
| 1986 | Johnny Bull | 凱薩琳·柯瓦克斯 Katherine Kovacs |
TV film | |
| Cagney & Lacey | 布蘭達·哈里斯 Brenda Harris |
Episode: "Revenge" | ||
| St. Elsewhere | 波麗 Polly |
Episodes: "Up and Down" (1986) "Visiting Daze" (1987) | ||
| 1987 | Murder Ordained | 波比·畢克 Bobbi Birk |
TV film | |
| Summer Heat | 露絲 Ruth |
|||
| 《新紮殭屍追女仔》 | My Best Friend Is a Vampire | 海倫·布萊克 Helen Blake |
as Kathy D. Bates | |
| 1988 | Arthur 2: On the Rocks | 康比夫人 Mrs. Canby |
||
| 1989 | China Beach | 楊 Jan |
Episode: "The World: Part 2" | |
| Signs of Life | 瑪麗·貝絲·奧爾德 Mary Beth Alder |
|||
| High Stakes | 吉兒 Jill |
|||
| Roe vs. Wade | TV film | |||
| L.A. Law | 夏綠蒂·海利 Charlotte Haley |
Episode: "One Rat, One Ranger" | ||
| No Place Like Home | TV film | |||
| 1990 | Men Don't Leave | 麗莎·柯爾曼 Lisa Coleman |
||
| Dick Tracy | 格林夫人 Mrs. Green |
|||
| White Palace | 蘿絲瑪麗 Rosemary |
|||
| 《戰慄遊戲》 | Misery | Annie Wilkes | 奧斯卡最佳女主角獎 Chicago Film Critics Association Award for Best Actress Golden Globe Award for Best Actress - Motion Picture Drama 提名 — Saturn Award for Best Actress | |
| 1991 | Shadows and Fog | Prostitute | ||
| At Play in the Fields of the Lord | Hazel Quarrier | |||
| Fried Green Tomatoes | 艾芙琳·庫奇 Evelyn Couch |
提名 — BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role 提名 — Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Musical or Comedy | ||
| 1992 | The Road to Mecca | 愛爾莎·巴洛 Elsa Barlow |
||
| Prelude to a Kiss | 麗亞·布利葉 Leah Blier |
|||
| Used People | 碧比·伯曼 Bibby Berman |
|||
| 1993 | Living and Working in Space: The Countdown Has Begun | Lunar Mom | Direct-to-video | |
| Hostages | Peggy Say | TV film | ||
| A Home of Our Own | 法蘭西絲·萊西 Frances Lacey |
|||
| 1993, 2004 | The American Experience | Narrator | Episodes: "Amelia Earhart: The Price of Courage" "Tupperware!" | |
| 1994 | The Stand | Rae Flowers | Episode: "The Plague" uncredited | |
| North | Alaskan mom | 提名 — Razzie Award for Worst Supporting Actress | ||
| Curse of the Starving Class | 艾拉·泰特 Ella Tate |
|||
| 1995 | Dolores Claiborne | 桃樂絲·克萊朋 Dolores Claiborne |
提名 — Chlotrudis Award for Best Actress 提名 — Saturn Award for Best Actress | |
| The West Side Waltz | Mr. Goo | TV film | ||
| Angus | 玫格·貝修恩 Meg Bethune |
|||
| 1996 | Diabolique | 雪莉·伏格爾 Det. Shirley Vogel |
||
| The War at Home | 莫琳·柯利爾 Maurine Collier |
|||
| 1997 | 《碧海奇緣》 | Swept from the Sea | Miss Swaffer | |
| 《泰坦尼克号》 | Titanic | 茉莉·布朗 | Blockbuster Entertainment Award for Favorite Supporting Actress - Drama 提名 — Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture | |
| 1998 | 《這個總統真太濫》 | Primary Colors | Libby Holden | American Comedy Award for Funniest Supporting Actress in a Motion Picture Blockbuster Entertainment Award for Favorite Supporting Actress - Drama Broadcast Film Critics Association Award for Best Supporting Actress Chicago Film Critics Association Award for Best Supporting Actress Las Vegas Film Critics Society Award for Best Supporting Actress San Diego Film Critics Society Award for Best Supporting Actress Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role - Motion Picture 提名 — Academy Award for Best Supporting Actress 提名 — BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role 提名 — Chlotrudis Award for Best Supporting Actress 提名 — Golden Globe Award for Best Supporting Actress - Motion Picture 提名 — Online Film Critics Society Award for Best Supporting Actor 提名 — Satellite Award for Best Supporting Actress – Motion Picture |
| The Effects of Magic | Raphaella, the Magic Bunny | voice | ||
| 《呆呆向前衝》 | The Waterboy | Helen 'Mama' Boucher | Blockbuster Entertainment Award for Favorite Supporting Actress - Comedy | |
| A Civil Action | Bankruptcy judge | uncredited | ||
| 1999 | Baby Steps | 梅隆夫人 Mrs. Mellon |
short film | |
| 2000 | 《神童布鲁诺》 | Bruno | Mother Superior | |
| MADtv | 史圖亞特的奶奶 Stuart's Grandma |
Season 6 episode 602 | ||
| 2001 | Rat Race | The Squirrel Lady | uncredited | |
| 《狂風沙》 | American Outlaws | 詹姆斯媽媽 Ma James |
||
| King of the Hill | Motorcycle Officer | Episode: "Lupe's Revenge" | ||
| 2002 | Love Liza | 瑪麗·安·班克海德 Mary Ann Bankhead |
||
| 《鬼胎記》 | Dragonfly | 貝爾蒙特夫人 Mrs. Belmont |
||
| 《关于施密特》 | About Schmidt | 羅伯塔·赫澤爾 Roberta Hertzel |
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award for Best Supporting Actress National Board of Review Award for Best Supporting Actress Washington DC Area Film Critics Association Award for Best Supporting Actress 提名 — Academy Award for Best Supporting Actress 提名 — Broadcast Film Critics Association Award for Best Supporting Actress 提名 — Chicago Film Critics Association Award for Best Supporting Actress 提名 — Golden Globe Award for Best Supporting Actress - Motion Picture 提名 — Online Film Critics Society Award for Best Supporting Actor 提名 — Phoenix Film Critics Society Award for Best Supporting Actress 提名 — Satellite Award for Best Supporting Actress – Motion Picture 提名 — Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role | |
| Unconditional Love | 葛瑞絲·畢斯理 Grace Beasley |
|||
| My Sister's Keeper | 克莉絲汀·查普曼 Christine Chapman |
TV film 提名 — Satellite Award for Best Actress – Miniseries or Television Film 提名 — Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Miniseries or Television Movie | ||
| 2004 | 《環遊世界八十天》 | Around the World in 80 Days | 維多利亞女王 | |
| 《劈腿排行榜》 | Little Black Book | 姬皮·康 Kippie Kann |
||
| Popeye's Voyage: The Quest for Pappy | Sea Hag | Voice | ||
| The Ingrate | The Judge | short film | ||
| The Cutting Edge: The Magic of Movie Editing | 旁白 Narrator |
documentary | ||
| 《聖路易斯之橋》 | The Bridge of San Luis Rey | The Marquesa | ||
| 2005 | Hansel and Gretel | 旁白 Narrator |
Voice direct-to-video | |
| Guilty Hearts | 法官 The Judge |
|||
| Rumor Has It... | 蜜茜阿姨 Aunt Mitsy |
uncredited | ||
| 2006 | 《賴家王老五》 | Failure to Launch | 蘇 Sue |
|
| Have Mercy | ||||
| Solace | 馬羅的妻子 Marrow's wife |
|||
| Relative Strangers | 愛格妮絲·梅努爾 Agnes Menure |
|||
| 《辣媽上路》 | Bonneville | 瑪珍妮 Margene |
||
| 《夏綠蒂的網》 | Charlotte's Web | Bitsy the Cow | voice | |
| 2007 | 《蜂電影》 | Bee Movie | 珍妮特·班森 Janet Benson |
voice |
| 《聖誕老兄》 | Fred Claus | 克勞斯媽媽 Mother Claus |
||
| 《黃金羅盤》 | The Golden Compass | 海絲特 Hester |
voice | |
| 《P.S.我愛你》 | PS, I Love You | 派翠西亞 Patricia |
||
| Christmas Is Here Again | 道迪小姐 Miss Dowdy |
voice | ||
| 2008 | The Family That Preys | 夏綠蒂·卡特萊特 Charlotte Cartwright |
||
| 《當地球停止轉動》 | The Day the Earth Stood Still | 美國國防部長 | ||
| 《真愛旅程》 | Revolutionary Road | 海倫·吉文斯 Mrs. Helen Givings |
Palm Springs International Film Festival Ensemble Performance Award 提名 — Detroit Film Critics Society Award for Best Cast | |
| 2009 | 《情不自禁愛上你》 | Cheri | 夏綠蒂·佩魯夫人 Madame Charlotte Peloux |
|
| 《真愛效應》 | Personal Effects | 葛羅麗亞 Gloria |
||
| 《攻其不備》 | The Blind Side | 蘇老師 Miss Sue |
||
| 2010 | 《情人節快樂》 | Valentine's Day | 蘇珊·米爾頓 Susan Milton |
|
| The Office | 喬·班奈特 Jo Bennett |
Season 6, Episode 15 "Sabre" – Present | ||
| You May Not Kiss The Bride | 布萊恩的媽媽 Bryan's Mother |
|||
| 2011 | 《午夜巴黎》 | Midnight in Paris | 伍迪·艾伦導演 | |
電視作品
| 年份 | 電視 | 角色 | 備註 | |
|---|---|---|---|---|
| 中文譯名 | 原名 | |||
| 1996 | The Late Shift | Helen Kushnick | TV film American Comedy Award for Funniest Female Performer in a TV Special (Leading or Supporting) Network, Cable or Syndication Golden Globe Award for Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Series, Mini-Series or Motion Picture Made for Television Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Miniseries or Television Movie Satellite Award for Best Supporting Actress – Series, Miniseries or Television Film 提名 — 黃金時段艾美獎 - 迷你影集/電視電影最佳女配角（Supporting Actress in a Miniseries or a Movie） | |
| 1999 | 3rd Rock From the Sun | 夏綠蒂·艾佛利 Charlotte Everly |
Episode: "Alien Hunter " 提名 — 黃金時段艾美獎 - 最佳喜劇類影集女客串演員（Guest Actress in a Comedy Series） | |
| Dash and Lily | Director | 提名 — Emmy Award for Outstanding Directing for a Miniseries, Movie or Dramatic Special | ||
| Annie | 阿嘉莎·漢尼根 Miss Agatha Hannigan |
TV film American Comedy Award for Funniest Female Performer in a TV Special (Leading or Supporting) Network, Cable or Syndication 提名 — 黃金時段艾美獎 - 迷你影集/電視電影最佳女配角（Supporting Actress in a Miniseries or a Movie） 提名 — Golden Globe Award for Best Supporting Actress – Series, Miniseries or Television Film 提名 — Satellite Award for Best Actress – Miniseries or Television Film 提名 — Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Miniseries or Television Movie | ||
| 2000 | ||||
| 2003 | 《六呎風雲》 | Six Feet Under | 貝蒂娜 Bettina |
10 episodes 提名 — Directors Guild of America Award for Outstanding Directing - Drama Series (for episode "Twilight") 提名 —黃金時段艾美獎 - 最佳戲劇類影集女客串演員（Guest Actor in a Drama Series） |
| 2005 | Ambulance Girl | Jane Stern | TV film 提名 — 黃金時段艾美獎 - 迷你影集/電視電影最佳女主角（Lead Actress in a Miniseries or a Movie） 提名 — Prism Award for Best Performance in a TV Movie or Miniseries | |
| 《溫泉》 | Warm Springs | 海蓮娜·馬洪尼 Helena Mahoney |
TV film 提名 — 黃金時段艾美獎 - 迷你影集/電視電影最佳女配角（Supporting Actress in a Miniseries or a Movie） | |
| 2009 | Alice | Queen of Hearts | two-night TV event / miniseries 提名 — 黃金時段艾美獎 - 迷你影集/電視電影最佳女配角（Supporting Actress in a Miniseries or a Movie） | |
| 2011 | 《律政俏師太》 | Harry's Law | 海麗葉特·柯恩 Harriet Korn |
提名 —黃金時段艾美獎 -迷你影集/電視電影最佳女配角（Supporting Actress in a Miniseries or a Movie） |
| 2012 | ||||
| 《好汉两个半》 | Two and a Half Men | 榮獲 —黃金時段艾美獎 - 最佳喜劇類影集女客串演員（Guest Actress in a Comedy Series） | ||
| 2014 | 《美國恐怖故事：女巫集會》 | American Horror Story: Coven | Delphine LaLaurie | 榮獲 —黃金時段艾美獎 -迷你影集/電視電影最佳女配角（Supporting Actress in a Miniseries or a Movie） |
| 《美國恐怖故事：畸形秀》 | American Horror Story: Freak Show | Ethel Darling | 提名 — 第72屆金球獎 -最佳电视剧、連續短劇或電視電影女配角（Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Series, Miniseries or Motion Picture Made for Television） | |
| 2015 | 《美國恐怖故事：旅館》 | American Horror Story: Hotel | Iris | |
| 2016 | 《美國恐怖故事：羅阿諾克》 | American Horror Story: Roanoke | Agnes Mary Winstead | |
| 2018 | 《美國恐怖故事：啟示錄》 | American Horror Story: Apocalypse | Miriam Mead/Delphine LaLaurie | |
電影作品
| 年份 | 電影 | 角色 | 備註 | |
|---|---|---|---|---|
| 中文譯名 | 原名 | |||
| 1971 | Taking Off | Audition Singer: "Even the Horses Had Wings" | as Bobo Bates | |
| 1977 | The Doctors | 菲麗絲 Phyllis |
several episodes | |
| 1978 | The Love Boat | 莎莉·艾里森 Sally Allison |
Episodes: "Family Reunion", "Too Hot to Handle" and "Cinderella Story" | |
| Straight Time | 賽爾瑪·達林 Selma Darin |
|||
| 1982 | Come Back to the Five and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean | 史黛拉·梅 Stella Mae |
||
| 1983 | Two of a Kind | Furniture man's wife | ||
| 1984 | All My Children | 貝兒·波戴爾 Belle Bodelle |
several episodes | |
| 1986 | Johnny Bull | 凱薩琳·柯瓦克斯 Katherine Kovacs |
TV film | |
| Cagney & Lacey | 布蘭達·哈里斯 Brenda Harris |
Episode: "Revenge" | ||
| St. Elsewhere | 波麗 Polly |
Episodes: "Up and Down" (1986) "Visiting Daze" (1987) | ||
| 1987 | Murder Ordained | 波比·畢克 Bobbi Birk |
TV film | |
| Summer Heat | 露絲 Ruth |
|||
| 《新紮殭屍追女仔》 | My Best Friend Is a Vampire | 海倫·布萊克 Helen Blake |
as Kathy D. Bates | |
| 1988 | Arthur 2: On the Rocks | 康比夫人 Mrs. Canby |
||
| 1989 | China Beach | 楊 Jan |
Episode: "The World: Part 2" | |
| Signs of Life | 瑪麗·貝絲·奧爾德 Mary Beth Alder |
|||
| High Stakes | 吉兒 Jill |
|||
| Roe vs. Wade | TV film | |||
| L.A. Law | 夏綠蒂·海利 Charlotte Haley |
Episode: "One Rat, One Ranger" | ||
| No Place Like Home | TV film | |||
| 1990 | Men Don't Leave | 麗莎·柯爾曼 Lisa Coleman |
||
| Dick Tracy | 格林夫人 Mrs. Green |
|||
| White Palace | 蘿絲瑪麗 Rosemary |
|||
| 《戰慄遊戲》 | Misery | Annie Wilkes | 奧斯卡最佳女主角獎 Chicago Film Critics Association Award for Best Actress Golden Globe Award for Best Actress - Motion Picture Drama 提名 — Saturn Award for Best Actress | |
| 1991 | Shadows and Fog | Prostitute | ||
| At Play in the Fields of the Lord | Hazel Quarrier | |||
| Fried Green Tomatoes | 艾芙琳·庫奇 Evelyn Couch |
提名 — BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role 提名 — Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Musical or Comedy | ||
| 1992 | The Road to Mecca | 愛爾莎·巴洛 Elsa Barlow |
||
| Prelude to a Kiss | 麗亞·布利葉 Leah Blier |
|||
| Used People | 碧比·伯曼 Bibby Berman |
|||
| 1993 | Living and Working in Space: The Countdown Has Begun | Lunar Mom | Direct-to-video | |
| Hostages | Peggy Say | TV film | ||
| A Home of Our Own | 法蘭西絲·萊西 Frances Lacey |
|||
| 1993, 2004 | The American Experience | Narrator | Episodes: "Amelia Earhart: The Price of Courage" "Tupperware!" | |
| 1994 | The Stand | Rae Flowers | Episode: "The Plague" uncredited | |
| North | Alaskan mom | 提名 — Razzie Award for Worst Supporting Actress | ||
| Curse of the Starving Class | 艾拉·泰特 Ella Tate |
|||
| 1995 | Dolores Claiborne | 桃樂絲·克萊朋 Dolores Claiborne |
提名 — Chlotrudis Award for Best Actress 提名 — Saturn Award for Best Actress | |
| The West Side Waltz | Mr. Goo | TV film | ||
| Angus | 玫格·貝修恩 Meg Bethune |
|||
| 1996 | Diabolique | 雪莉·伏格爾 Det. Shirley Vogel |
||
| The War at Home | 莫琳·柯利爾 Maurine Collier |
|||
| 1997 | 《碧海奇緣》 | Swept from the Sea | Miss Swaffer | |
| 《泰坦尼克号》 | Titanic | 茉莉·布朗 | Blockbuster Entertainment Award for Favorite Supporting Actress - Drama 提名 — Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture | |
| 1998 | 《這個總統真太濫》 | Primary Colors | Libby Holden | American Comedy Award for Funniest Supporting Actress in a Motion Picture Blockbuster Entertainment Award for Favorite Supporting Actress - Drama Broadcast Film Critics Association Award for Best Supporting Actress Chicago Film Critics Association Award for Best Supporting Actress Las Vegas Film Critics Society Award for Best Supporting Actress San Diego Film Critics Society Award for Best Supporting Actress Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role - Motion Picture 提名 — Academy Award for Best Supporting Actress 提名 — BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role 提名 — Chlotrudis Award for Best Supporting Actress 提名 — Golden Globe Award for Best Supporting Actress - Motion Picture 提名 — Online Film Critics Society Award for Best Supporting Actor 提名 — Satellite Award for Best Supporting Actress – Motion Picture |
| The Effects of Magic | Raphaella, the Magic Bunny | voice | ||
| 《呆呆向前衝》 | The Waterboy | Helen 'Mama' Boucher | Blockbuster Entertainment Award for Favorite Supporting Actress - Comedy | |
| A Civil Action | Bankruptcy judge | uncredited | ||
| 1999 | Baby Steps | 梅隆夫人 Mrs. Mellon |
short film | |
| 2000 | 《神童布鲁诺》 | Bruno | Mother Superior | |
| MADtv | 史圖亞特的奶奶 Stuart's Grandma |
Season 6 episode 602 | ||
| 2001 | Rat Race | The Squirrel Lady | uncredited | |
| 《狂風沙》 | American Outlaws | 詹姆斯媽媽 Ma James |
||
| King of the Hill | Motorcycle Officer | Episode: "Lupe's Revenge" | ||
| 2002 | Love Liza | 瑪麗·安·班克海德 Mary Ann Bankhead |
||
| 《鬼胎記》 | Dragonfly | 貝爾蒙特夫人 Mrs. Belmont |
||
| 《关于施密特》 | About Schmidt | 羅伯塔·赫澤爾 Roberta Hertzel |
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award for Best Supporting Actress National Board of Review Award for Best Supporting Actress Washington DC Area Film Critics Association Award for Best Supporting Actress 提名 — Academy Award for Best Supporting Actress 提名 — Broadcast Film Critics Association Award for Best Supporting Actress 提名 — Chicago Film Critics Association Award for Best Supporting Actress 提名 — Golden Globe Award for Best Supporting Actress - Motion Picture 提名 — Online Film Critics Society Award for Best Supporting Actor 提名 — Phoenix Film Critics Society Award for Best Supporting Actress 提名 — Satellite Award for Best Supporting Actress – Motion Picture 提名 — Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role | |
| Unconditional Love | 葛瑞絲·畢斯理 Grace Beasley |
|||
| My Sister's Keeper | 克莉絲汀·查普曼 Christine Chapman |
TV film 提名 — Satellite Award for Best Actress – Miniseries or Television Film 提名 — Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Miniseries or Television Movie | ||
| 2004 | 《環遊世界八十天》 | Around the World in 80 Days | 維多利亞女王 | |
| 《劈腿排行榜》 | Little Black Book | 姬皮·康 Kippie Kann |
||
| Popeye's Voyage: The Quest for Pappy | Sea Hag | Voice | ||
| The Ingrate | The Judge | short film | ||
| The Cutting Edge: The Magic of Movie Editing | 旁白 Narrator |
documentary | ||
| 《聖路易斯之橋》 | The Bridge of San Luis Rey | The Marquesa | ||
| 2005 | Hansel and Gretel | 旁白 Narrator |
Voice direct-to-video | |
| Guilty Hearts | 法官 The Judge |
|||
| Rumor Has It... | 蜜茜阿姨 Aunt Mitsy |
uncredited | ||
| 2006 | 《賴家王老五》 | Failure to Launch | 蘇 Sue |
|
| Have Mercy | ||||
| Solace | 馬羅的妻子 Marrow's wife |
|||
| Relative Strangers | 愛格妮絲·梅努爾 Agnes Menure |
|||
| 《辣媽上路》 | Bonneville | 瑪珍妮 Margene |
||
| 《夏綠蒂的網》 | Charlotte's Web | Bitsy the Cow | voice | |
| 2007 | 《蜂電影》 | Bee Movie | 珍妮特·班森 Janet Benson |
voice |
| 《聖誕老兄》 | Fred Claus | 克勞斯媽媽 Mother Claus |
||
| 《黃金羅盤》 | The Golden Compass | 海絲特 Hester |
voice | |
| 《P.S.我愛你》 | PS, I Love You | 派翠西亞 Patricia |
||
| Christmas Is Here Again | 道迪小姐 Miss Dowdy |
voice | ||
| 2008 | The Family That Preys | 夏綠蒂·卡特萊特 Charlotte Cartwright |
||
| 《當地球停止轉動》 | The Day the Earth Stood Still | 美國國防部長 | ||
| 《真愛旅程》 | Revolutionary Road | 海倫·吉文斯 Mrs. Helen Givings |
Palm Springs International Film Festival Ensemble Performance Award 提名 — Detroit Film Critics Society Award for Best Cast | |
| 2009 | 《情不自禁愛上你》 | Cheri | 夏綠蒂·佩魯夫人 Madame Charlotte Peloux |
|
| 《真愛效應》 | Personal Effects | 葛羅麗亞 Gloria |
||
| 《攻其不備》 | The Blind Side | 蘇老師 Miss Sue |
||
| 2010 | 《情人節快樂》 | Valentine's Day | 蘇珊·米爾頓 Susan Milton |
|
| The Office | 喬·班奈特 Jo Bennett |
Season 6, Episode 15 "Sabre" – Present | ||
| You May Not Kiss The Bride | 布萊恩的媽媽 Bryan's Mother |
|||
| 2011 | 《午夜巴黎》 | Midnight in Paris | 伍迪·艾伦導演 | |
電視作品
| 年份 | 電視 | 角色 | 備註 | |
|---|---|---|---|---|
| 中文譯名 | 原名 | |||
| 1996 | The Late Shift | Helen Kushnick | TV film American Comedy Award for Funniest Female Performer in a TV Special (Leading or Supporting) Network, Cable or Syndication Golden Globe Award for Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Series, Mini-Series or Motion Picture Made for Television Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Miniseries or Television Movie Satellite Award for Best Supporting Actress – Series, Miniseries or Television Film 提名 — 黃金時段艾美獎 - 迷你影集/電視電影最佳女配角（Supporting Actress in a Miniseries or a Movie） | |
| 1999 | 3rd Rock From the Sun | 夏綠蒂·艾佛利 Charlotte Everly |
Episode: "Alien Hunter " 提名 — 黃金時段艾美獎 - 最佳喜劇類影集女客串演員（Guest Actress in a Comedy Series） | |
| Dash and Lily | Director | 提名 — Emmy Award for Outstanding Directing for a Miniseries, Movie or Dramatic Special | ||
| Annie | 阿嘉莎·漢尼根 Miss Agatha Hannigan |
TV film American Comedy Award for Funniest Female Performer in a TV Special (Leading or Supporting) Network, Cable or Syndication 提名 — 黃金時段艾美獎 - 迷你影集/電視電影最佳女配角（Supporting Actress in a Miniseries or a Movie） 提名 — Golden Globe Award for Best Supporting Actress – Series, Miniseries or Television Film 提名 — Satellite Award for Best Actress – Miniseries or Television Film 提名 — Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Miniseries or Television Movie | ||
| 2000 | ||||
| 2003 | 《六呎風雲》 | Six Feet Under | 貝蒂娜 Bettina |
10 episodes 提名 — Directors Guild of America Award for Outstanding Directing - Drama Series (for episode "Twilight") 提名 —黃金時段艾美獎 - 最佳戲劇類影集女客串演員（Guest Actor in a Drama Series） |
| 2005 | Ambulance Girl | Jane Stern | TV film 提名 — 黃金時段艾美獎 - 迷你影集/電視電影最佳女主角（Lead Actress in a Miniseries or a Movie） 提名 — Prism Award for Best Performance in a TV Movie or Miniseries | |
| 《溫泉》 | Warm Springs | 海蓮娜·馬洪尼 Helena Mahoney |
TV film 提名 — 黃金時段艾美獎 - 迷你影集/電視電影最佳女配角（Supporting Actress in a Miniseries or a Movie） | |
| 2009 | Alice | Queen of Hearts | two-night TV event / miniseries 提名 — 黃金時段艾美獎 - 迷你影集/電視電影最佳女配角（Supporting Actress in a Miniseries or a Movie） | |
| 2011 | 《律政俏師太》 | Harry's Law | 海麗葉特·柯恩 Harriet Korn |
提名 —黃金時段艾美獎 -迷你影集/電視電影最佳女配角（Supporting Actress in a Miniseries or a Movie） |
| 2012 | ||||
| 《好汉两个半》 | Two and a Half Men | 榮獲 —黃金時段艾美獎 - 最佳喜劇類影集女客串演員（Guest Actress in a Comedy Series） | ||
| 2014 | 《美國恐怖故事：女巫集會》 | American Horror Story: Coven | Delphine LaLaurie | 榮獲 —黃金時段艾美獎 -迷你影集/電視電影最佳女配角（Supporting Actress in a Miniseries or a Movie） |
| 《美國恐怖故事：畸形秀》 | American Horror Story: Freak Show | Ethel Darling | 提名 — 第72屆金球獎 -最佳电视剧、連續短劇或電視電影女配角（Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Series, Miniseries or Motion Picture Made for Television） | |
| 2015 | 《美國恐怖故事：旅館》 | American Horror Story: Hotel | Iris | |
| 2016 | 《美國恐怖故事：羅阿諾克》 | American Horror Story: Roanoke | Agnes Mary Winstead | |
| 2018 | 《美國恐怖故事：啟示錄》 | American Horror Story: Apocalypse | Miriam Mead/Delphine LaLaurie | |
參考文獻
- Film Reference.com biography （页面存档备份，存于）.
- Public Interview with Kathy Bates （页面存档备份，存于）. Scott's Movie Comments. 16 July 2006.
本文来源：维基百科：凱西·貝茲
本篇内容的全部文字在知识共享 署名-相同方式共享 3.0协议之条款下提供，附加条款亦可能应用。（请参阅使用条款）
